请输入您要查询的单词：

　

单词 table
释义

table

See also: Table and tablé

English

WOTD – 11 February 2015

Alternative forms

  • tyebble (Geordie)

Etymology

A table (furniture)
A table of characters in the Arabic alphabet

From Middle English table, tabel, tabil, tabul, from Old English tabele, tabul, tablu, tabule, tabula (“board”); also as tæfl, tæfel, an early Germanic borrowing of Latin tabula (“tablet, board, plank, chart”). The sense of “piece of furniture” is from Old French table, of same Latin origin; Old English used bēod or bord instead for this meaning: see board. Doublet of tabula.

Pronunciation

  • (Received Pronunciation, General American) enPR: tāʹbəl, IPA(key): /ˈteɪbəl/
  • Audio (RP)(file)
  • Audio (GA)(file)
  • Audio (AU)(file)
  • Rhymes: -eɪbəl
  • Hyphenation: ta‧ble

Noun

table (plural tables)

  1. Furniture with a top surface to accommodate a variety of uses.
    1. An item of furniture with a flat top surface raised above the ground, usually on one or more legs.
      • 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 6, in Mr. Pratt's Patients:
        He had one hand on the bounce bottle—and he'd never let go of that since he got back to the table—but he had a handkerchief in the other and was swabbing his deadlights with it.
      • 1963, Margery Allingham, “Foreword”, in The China Governess:
        A very neat old woman, still in her good outdoor coat and best beehive hat, was sitting at a polished mahogany table on whose surface there were several scored scratches so deep that a triangular piece of the veneer had come cleanly away, […].
    2. The board or table-like furniture on which a game is played, such as snooker, billiards, or draughts.
    3. A flat tray which can be used as a table.
    4. A supply of food or entertainment.
      The baron kept a fine table and often held large banquets.
    5. A service of Holy Communion.
    6. (backgammon) One half of a backgammon board, which is divided into the inner and outer table.
  2. A group of people at a table, for example for a meal or game.
    • 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter VIII, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., OCLC 222716698:
      The humor of my proposition appealed more strongly to Miss Trevor than I had looked for, and from that time forward she became her old self again; […] . Our table in the dining-room became again the abode of scintillating wit and caustic repartee, Farrar bracing up to his old standard, and the demand for seats in the vicinity rose to an animated competition.
    1. (poker, metonymically) The lineup of players at a given table.
      That's the strongest table I've ever seen at a European Poker Tour event
    2. (role-playing games) A group of players meeting regularly to play a campaign.
  3. A two-dimensional presentation of data.
    1. A matrix or grid of data arranged in rows and columns.
      • 1997, Chris Horrocks, Introducing Foucault, Totem Books, Icon Books, →ISBN, page 69:
        I’m using mathesis — a universal science of measurement and order …
        And there is also taxinomia a principle of classification and ordered tabulation.
        Knowledge replaced universal resemblance with finite differences. History was arrested and turned into tables …
        Western reason had entered the age of judgement.
    2. A collection of arithmetic calculations arranged in a table, such as multiplications in a multiplication table.
      The children were practising multiplication tables.
      Don’t you know your tables?
      Here is a table of natural logarithms.
    3. (computing, chiefly databases) A lookup table, most often a set of vectors.
    4. (sports) A visual representation of a classification of teams or individuals based on their success over a predetermined period.
      • 2011 April 10, Alistair Magowan, “Aston Villa 1-0 Newcastle”, in BBC Sport:
        On this evidence they will certainly face tougher tests, as a depleted Newcastle side seemed to bask in the relative security of being ninth in the table.
  4. (music) The top of a stringed instrument, particularly a member of the violin family: the side of the instrument against which the strings vibrate.
  5. The flat topmost facet of a cut diamond.

Synonyms

  • (computing): grid, vector

Hypernyms

  • (computing): array
  • (furniture): furniture

Hyponyms

furniture
  • billiard table
  • coffee table
  • dining table
  • dinner table
  • dressing table
  • drop-leaf table
  • end table
  • examination table
  • kiddie table
  • milking table
  • negotiating table
  • occasional table
  • pier table
  • pool table
  • roller table
  • round table
  • table tennis table
  • tea table
  • toilet table
  • vanity table
  • worktable
geology
  • tea table
  • water table
two-dimensional enlisting
  • Cayley table
  • data table
  • division table
  • file allocation table
  • function table
  • hash table
  • league table
  • log table
  • lookup table
  • multiplication table
  • periodic table
  • rainbow table
  • shake table
  • tide table
  • time table
  • truth table

Coordinate terms

  • (furniture): chair

Derived terms

  • coffee table book, coffee-table book
  • hashtable
  • tablecloth
  • table-hop
  • table read
  • tablespoon
  • tabletop
  • tableward
  • tableware
  • timetable
  • time-table
  • tray-table
  • turntable
  • wait tables

Pages starting with “table”.

  • bring to the table
  • drink under the table
  • off the table
  • on the table
  • pound the table
  • put one's cards on the table
  • table cloth
  • table dancer
  • table decoration
  • table d'hôte
  • table football
  • table lamp
  • table linen
  • table manners
  • table mountain
  • table of contents
  • table salt
  • table saw
  • table stakes
  • table steel guitar
  • tablet
  • table talk
  • table tennis
  • table wine
  • talk someone under the table
  • turn the tables
  • under the table

Descendants

  • → Assamese: টেবুল (tebul)
  • → Bengali: টেবিল (ṭebil)
  • → Gujarati: ટેબલ (ṭebal)
  • → Japanese: テーブル (tēburu)
  • → Korean: 테이블 (teibeul)
  • → Maori: tēpu
  • → Nepali: टेबुल (ṭebul)
  • → Oriya: ଟେବଲ୍ (ṭebôl)
  • → Telugu: టేబులు (ṭēbulu)

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked

References

  • table on Wikipedia.Wikipedia

Verb

table (third-person singular simple present tables, present participle tabling, simple past and past participle tabled)

  1. To tabulate; to put into a table or grid. [from 15th c.]
    to table fines
  2. (now rare) To supply (a guest, client etc.) with food at a table; to feed. [from 15th c.]
    • 'April 13 1638, Henry Wotton, letter to John Milton
      At Siena I was tabled in the house of one Alberto Scipioni
  3. (obsolete) To delineate; to represent, as in a picture; to depict. [17th–19th c.]
    • c. 1607, Francis Bacon, letter to Tobie Matthew
      tabled and pictured in the chambers of meditation
  4. (non-US) To put on the table of a commission or legislative assembly; to propose for formal discussion or consideration, to put on the agenda. [from 17th c.]
    • 2019, Heather Stewart and Daniel Boffey, The Guardian, 16 January:
      In a raucous Commons, the Labour leader, Jeremy Corbyn, confirmed he had tabled a formal motion of confidence in the government, backed by other opposition leaders, which MPs would vote on on Wednesday.
  5. (chiefly US) To remove from the agenda, to postpone dealing with; to shelve (to indefinitely postpone consideration or discussion of something). [from 19th c.]
    The legislature tabled the amendment, so they will not be discussing it until later.
    The motion was tabled, ensuring that it would not be taken up until a later date.
  6. (carpentry, obsolete) To join (pieces of timber) together using coaks. [18th–19th c.]
  7. To put on a table. [from 19th c.]
    • 1833 Thomas Carlyle, letter to his Mother, The Correspondence of Thomas Carlyle and Ralph Waldo Emerson
      [A]fter some clatter offered us a rent of five pounds for the right to shoot here, and even tabled the cash that moment, and would not pocket it again.
  8. (nautical) To make board hems in the skirts and bottoms of (sails) in order to strengthen them in the part attached to the bolt-rope.
  • tabulate

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked

See also

  • tabula rasa

References

  • table (parliamentary procedure) on Wikipedia.Wikipedia

Anagrams

  • ablet, blate, bleat

French

Pronunciation

  • IPA(key): /tabl/
  • audio(file)

Etymology 1

From Old French table, from Latin tabula (“tablet”). Doublet of tôle and taule.

Noun

table f (plural tables)

  1. table (item of furniture)
    Pourquoi as-tu laissé ces livres sur la table ?
    Why did you leave these books on the table?
  2. flat surface atop various objects
  3. flat part of a cut or carved object
  4. (music) table of a stringed instrument
  5. matrix or grid of data arranged in rows and columns
  6. systematic list of content
Derived terms
  • à table
  • attabler
  • avoir table ouverte
  • bière de table
  • dessous-de-table
  • devoir sur table
  • entabler
  • hockey sur table
  • jouer cartes sur table
  • mettre la table
  • mettre ses couilles sur la table
  • mettre sur la table
  • ordinateur de table
  • passer sous la table
  • poser ses couilles sur la table
  • sel de table
  • se mettre à table
  • table à manger
  • table à repasser
  • table basse
  • table de chevet
  • table de multiplication
  • table de nuit
  • table des matières
  • table des négociations
  • table d'hôte
  • tabler
  • table rase
  • table ronde
  • taper du poing sur la table
  • tenir table ouverte
  • tennis de table
  • tour de table
  • vin de table
  • tableau
  • tabulaire
  • tabulation
Descendants
  • → Bulgarian: табла (tabla)
  • Louisiana Creole French: latab
  • → Macedonian: табла (tabla)
  • → Serbo-Croatian:
    Cyrillic: табла
    Latin: tabla

Etymology 2

From the verb tabler.

Verb

table

  1. inflection of tabler:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Further reading

  • “table”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

  • balte, bêlât

Middle English

Alternative forms

  • tabel, tabil, tabul, tabyl, tabyle, tabyll, tabulle, tabele, tabill

Etymology

From a combination of Old French table and Old English tabele, tabul, tablu, tabule, tabula, both from Latin tabula.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈtaːbəl/, /ˈtaːblə/

Noun

table (plural tables or (early) tablen)

  1. A table (furniture with a level surface):
    1. The top of a table (flat surface of a table for use)
    2. (figurative) A location where one's soul receives nutrition.
    3. (figurative) A serving or portion of food.
  2. A level writing surface:
    1. A tablet, especially a portable one for writing on.
    2. An inscribed memorial, dedication, message, or other text; a sign or monument.
    3. (biblical) The physical Ten Commandments handed down from heaven.
  3. Any (relatively) level surface:
    1. A wooden pole or board (especially behind an altar).
    2. The board of a board game (often divided in two).
    3. A level, floor or storey (of a building)
    4. Such a surface used for painting.
    5. (rare) A flat piece of arable land.
    6. (rare, palmistry) A portion of the hand surrounded by palm lines.
  4. A glossary or almanac; a reference work or chart of data.
  5. A board game similar to backgammon.
  6. (rare) A flat bone or fused set of bones.

Derived terms

  • rounde table, table rounde
  • tablement
  • tablen
  • tabler
  • tablet

Descendants

  • English: table (see there for further descendants)
  • Scots: table
  • → Welsh: tabl

References

  • “tāble, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007, retrieved 2018-06-27.

Old French

Etymology

From Latin tabula.

Noun

table f (oblique plural tables, nominative singular table, nominative plural tables)

  1. table (furniture)

Descendants

  • French: table
    • → Bulgarian: табла (tabla)
    • Louisiana Creole French: latab
    • → Macedonian: табла (tabla)
    • → Serbo-Croatian:
      Cyrillic: табла
      Latin: tabla
  • Walloon: tåve
  • → Irish: tábla
  • → Middle English: table, tabel, tabil, tabul, tabyl, tabyle, tabyll, tabulle, tabele, tabill
    • English: table (see there for further descendants)
    • Scots: table
    • → Welsh: tabl

See also

  • nape

Romanian

Etymology

From Greek τάβλι (távli).

Noun

table f pl (plural only)

  1. plural of tablă
  2. backgammon

Declension

declension of table (plural only)
plural
f genderindefinite articulationdefinite articulation
nominative/accusative(niște) tabletablele
genitive/dative(unor) tabletablelor
vocativetablelor

Spanish

Verb

table

  1. inflection of tablar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative
随便看

　

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法，是外语学习的有利工具。

　

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间：2024/7/13 11:05:01