tabicar

tabicar

Spanish

Etymology

From tabique (“wall”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /tabiˈkaɾ/ [t̪a.β̞iˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ta‧bi‧car

Verb

tabicar (first-person singular present tabico, first-person singular preterite tabiqué, past participle tabicado)

1. (transitive) to rope off; to partition
2. (transitive) to board up (windows)
3. (transitive) to block up (nose)

Conjugation

    Conjugation of tabicar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			tabicar
gerund			tabicando
past participle				masculine		feminine
		singular		tabicado		tabicada
		plural		tabicados		tabicadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tabico	tabicastú tabicásvos	tabica	tabicamos	tabicáis	tabican
	imperfect	tabicaba	tabicabas	tabicaba	tabicábamos	tabicabais	tabicaban
	preterite	tabiqué	tabicaste	tabicó	tabicamos	tabicasteis	tabicaron
	future	tabicaré	tabicarás	tabicará	tabicaremos	tabicaréis	tabicarán
	conditional	tabicaría	tabicarías	tabicaría	tabicaríamos	tabicaríais	tabicarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tabique	tabiquestú tabiquésvos2	tabique	tabiquemos	tabiquéis	tabiquen
	imperfect (ra)	tabicara	tabicaras	tabicara	tabicáramos	tabicarais	tabicaran
	imperfect (se)	tabicase	tabicases	tabicase	tabicásemos	tabicaseis	tabicasen
	future1	tabicare	tabicares	tabicare	tabicáremos	tabicareis	tabicaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		tabicatú tabicávos	tabique	tabiquemos	tabicad	tabiquen
	negative		no tabiques	no tabique	no tabiquemos	no tabiquéis	no tabiquen

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of tabicar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive tabicar
	dative	tabicarme	tabicarte	tabicarle, tabicarse	tabicarnos	tabicaros	tabicarles, tabicarse
	accusative	tabicarme	tabicarte	tabicarlo, tabicarla, tabicarse	tabicarnos	tabicaros	tabicarlos, tabicarlas, tabicarse
with gerund tabicando
	dative	tabicándome	tabicándote	tabicándole, tabicándose	tabicándonos	tabicándoos	tabicándoles, tabicándose
	accusative	tabicándome	tabicándote	tabicándolo, tabicándola, tabicándose	tabicándonos	tabicándoos	tabicándolos, tabicándolas, tabicándose
with informal second-person singular tú imperative tabica
	dative	tabícame	tabícate	tabícale	tabícanos	not used	tabícales
	accusative	tabícame	tabícate	tabícalo, tabícala	tabícanos	not used	tabícalos, tabícalas
with informal second-person singular vos imperative tabicá
	dative	tabicame	tabicate	tabicale	tabicanos	not used	tabicales
	accusative	tabicame	tabicate	tabicalo, tabicala	tabicanos	not used	tabicalos, tabicalas
with formal second-person singular imperative tabique
	dative	tabíqueme	not used	tabíquele, tabíquese	tabíquenos	not used	tabíqueles
	accusative	tabíqueme	not used	tabíquelo, tabíquela, tabíquese	tabíquenos	not used	tabíquelos, tabíquelas
with first-person plural imperative tabiquemos
	dative	not used	tabiquémoste	tabiquémosle	tabiquémonos	tabiquémoos	tabiquémosles
	accusative	not used	tabiquémoste	tabiquémoslo, tabiquémosla	tabiquémonos	tabiquémoos	tabiquémoslos, tabiquémoslas
with informal second-person plural imperative tabicad
	dative	tabicadme	not used	tabicadle	tabicadnos	tabicaos	tabicadles
	accusative	tabicadme	not used	tabicadlo, tabicadla	tabicadnos	tabicaos	tabicadlos, tabicadlas
with formal second-person plural imperative tabiquen
	dative	tabíquenme	not used	tabíquenle	tabíquennos	not used	tabíquenles, tabíquense
	accusative	tabíquenme	not used	tabíquenlo, tabíquenla	tabíquennos	not used	tabíquenlos, tabíquenlas, tabíquense

Further reading

• “tabicar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014