sıyırmaq
Azerbaijani
Other scripts | ||
---|---|---|
Cyrillic | сыјырмаг | |
Latin | sıyırmaq | |
Perso-Arabic | سیییرماق |
Etymology
From Proto-Turkic *sïdïr-.
Pronunciation
- IPA(key): [sɯjɯrˈmɑχ]
- Hyphenation: sı‧yır‧maq
Verb
sıyırmaq (transitive)
- to graze, skin, scrape, skin off
- to peel off, strip off, skim off
- to unsheathe, to draw (a sword)
Conjugation
Conjugation of sıyırmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | sıyıran | |||||||
subject past participle | sıyırmış | |||||||
subject future definite participle | sıyıracaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sıyırdığım | (sənin +) sıyırdığın | (gen. agent +) sıyırdığı | (bizim +) sıyırdığımız | (sizin +) sıyırdığınız | (gen. agent +) sıyırdığı or sıyırdıqları | ||
sıyırıb | ||||||||
general temporal participle | sıyıranda | |||||||
participle of intensification | sıyırdıqca | |||||||
specific temporal participle | sıyırarkən | |||||||
modal participle | sıyıraraq | |||||||
infinitive | sıyırmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sıyırıram | sıyırırsan | sıyırır | sıyırırıq | sıyırırsınız | sıyırırlar |
perfect 1 | sıyırmışam | sıyırmısan, sıyırmışsan* | sıyırmışdır | sıyırmışıq | sıyırmısınız, sıyırmışsınız* | sıyırmışlar | ||
perfect 2 | – | sıyırıbsan | sıyırıb(dır) | – | sıyırıbsınız | sıyırıb(dır)lar | ||
past | simple | sıyırdım | sıyırdın | sıyırdı | sıyırdıq | sıyırdınız | sıyırdılar | |
continuous | sıyırırdım | sıyırırdın | sıyırırdı | sıyırırdıq | sıyırırdınız | sıyırırdılar | ||
perfect | sıyırmışdım | sıyırmışdın | sıyırmışdı | sıyırmışdıq | sıyırmışdınız | sıyırmışdılar | ||
future | definite | sıyıracağam | sıyıracaqsan | sıyıracaq | sıyıracağıq | sıyıracaqsınız | sıyıracaqlar | |
indefinite | sıyıraram | sıyırarsan | sıyırar | sıyırarıq | sıyırarsınız | sıyırarlar | ||
future-in-the-past | definite | sıyıracaqdım | sıyıracaqdın | sıyıracaqdı | sıyıracaqdıq | sıyıracaqdınız | sıyıracaqdılar | |
indefinite | sıyırardım | sıyırardın | sıyırardı | sıyırardıq | sıyırardınız | sıyırardılar | ||
conditional | present | sıyırsam | sıyırsan | sıyırsa | sıyırsaq | sıyırsanız | sıyırsalar | |
past | sıyırsaydım | sıyırsaydın | sıyırsaydı | sıyırsaydıq | sıyırsaydınız | sıyırsaydılar | ||
subjunctive | sıyıram | sıyırasan | sıyıra | sıyıraq | sıyırasınız | sıyıralar | ||
hortative | sıyırasıyam | sıyırasısan | sıyırası | sıyırasıyıq | sıyırasısınız | sıyırasılar | ||
obligational | present | sıyırmalıyam | sıyırmalısan | sıyırmalı | sıyırmalıyıq | sıyırmalısınız | sıyırmalılar | |
past | sıyırmalıydım | sıyırmalıydın | sıyırmalıydı | sıyırmalıydıq | sıyırmalıydınız | sıyırmalıydılar | ||
evidential | present | sıyırırmışam | sıyırırmışsan | sıyırırmış | sıyırırmışıq | sıyırırmışsınız | sıyırırmışlar | |
past | sıyırıbmışam | sıyırıbmışsan | sıyırıbmış | sıyırıbmışıq | sıyırıbmışsınız | sıyırıbmışlar | ||
imperative | sıyırım | sıyır | sıyırsın | sıyıraq, sıyıralım* | sıyırın | sıyırsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | sıyırmayan | |||||||
subject past participle | sıyırmamış | |||||||
subject future definite participle | sıyırmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sıyırmadığım | (sənin +) sıyırmadığın | (gen. agent +) sıyırmadığı | (bizim +) sıyırmadığımız | (sizin +) sıyırmadığınız | (gen. agent +) sıyırmadığı or sıyırmadıqları | ||
converb | sıyırmayıb | |||||||
general temporal participle | sıyırmayanda | |||||||
participle of intensification | sıyırmadıqca | |||||||
specific temporal participle | sıyırmayarkən | |||||||
modal participle | sıyırmayaraq | |||||||
infinitive | sıyırmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sıyırmıram | sıyırmırsan | sıyırmır | sıyırmırıq | sıyırmırsınız | sıyırmırlar |
perfect 1 | sıyırmamışam | sıyırmamısan, sıyırmamışsan* | sıyırmamış | sıyırmamışıq | sıyırmamısınız, sıyırmamışsınız* | sıyırmamışlar | ||
perfect 2 | – | sıyırmayıbsan | sıyırmayıb(dır) | – | sıyırmayıbsınız | sıyırmayıb(dır)lar | ||
past | simple | sıyırmadım | sıyırmadın | sıyırmadı | sıyırmadıq | sıyırmadınız | sıyırmadılar | |
continuous | sıyırmırdım | sıyırmırdın | sıyırmırdı | sıyırmırdıq | sıyırmırdınız | sıyırmırdılar | ||
perfect | sıyırmamışdım | sıyırmamışdın | sıyırmamışdı | sıyırmamışdıq | sıyırmamışdınız | sıyırmamışdılar | ||
future | definite | sıyırmayacağam | sıyırmayacaqsan | sıyırmayacaq | sıyırmayacağıq | sıyırmayacaqsınız | sıyırmayacaqlar | |
indefinite | sıyırmaram | sıyırmarsan, sıyırmazsan | sıyırmaz | sıyırmarıq | sıyırmarsınız, sıyırmazsınız | sıyırmazlar | ||
future-in-the-past | definite | sıyırmayacaqdım | sıyırmayacaqdın | sıyırmayacaqdı | sıyırmayacaqdıq | sıyırmayacaqdınız | sıyırmayacaqdılar | |
indefinite | sıyırmazdım | sıyırmazdın | sıyırmazdı | sıyırmazdıq | sıyırmazdınız | sıyırmazdılar | ||
conditional | present | sıyırmasam | sıyırmasan | sıyırmasa | sıyırmasaq | sıyırmasanız | sıyırmasalar | |
past | sıyırmasaydım | sıyırmasaydın | sıyırmasaydı | sıyırmasaydıq | sıyırmasaydınız | sıyırmasaydılar | ||
subjunctive | sıyırmayam | sıyırmayasan | sıyırmaya | sıyırmayaq | sıyırmayasınız | sıyırmayalar | ||
hortative | sıyırmayasıyam | sıyırmayasısan | sıyırmayası | sıyırmayasıyıq | sıyırmayasısınız | sıyırmayasılar | ||
obligational | present | sıyırmamalıyam | sıyırmamalısan | sıyırmamalı | sıyırmamalıyıq | sıyırmamalısınız | sıyırmamalılar | |
past | sıyırmamalıydım | sıyırmamalıydın | sıyırmamalıydı | sıyırmamalıydıq | sıyırmamalıydınız | sıyırmamalıydılar | ||
evidential | present | sıyırmayırmışam | sıyırmayırmışsan | sıyırmayırmış | sıyırmayırmışıq | sıyırmayırmışsınız | sıyırmayırmışlar | |
past | sıyırmayıbmışam | sıyırmayıbmışsan | sıyırmayıbmış | sıyırmayıbmışıq | sıyırmayıbmışsınız | sıyırmayıbmışlar | ||
imperative | sıyırmayım | sıyırma | sıyırmasın | sıyırmayaq sıyırmayalım* | sıyırmayın | sıyırmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | sıyırammayan | |||||||
subject future definite participle | sıyırammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sıyırammadığım | (sənin +) sıyırammadığın | (gen. agent +) sıyırammadığı | (bizim +) sıyırammadığımız | (sizin +) sıyırammadığınız | (gen. agent +) sıyırammadığı or sıyırammadıqları | ||
converb | sıyırammayıb | |||||||
general temporal participle | sıyırammayanda | |||||||
participle of intensification | sıyırammadıqca | |||||||
specific temporal participle | sıyırammayarkən | |||||||
modal participle | sıyırammayaraq | |||||||
infinitive | sıyırammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sıyırammıram | sıyırammırsan | sıyırammır | sıyırammırıq | sıyırammırsınız | sıyırammırlar |
perfect 1 | sıyırammamışam | sıyırammamısan, sıyırammamışsan* | sıyırammamışdır | sıyırammamışıq | sıyırammamısınız, sıyırammamışsınız* | sıyırammaşmılar | ||
perfect 2 | – | sıyırammayıbsan | sıyırammayıb(dır) | – | sıyırammayıbsınız | sıyırammayıb(dır)lar | ||
past | simple | sıyırammadım | sıyırammadın | sıyırammadı | sıyırammadıq | sıyırammadınız | sıyırammadılar | |
continuous | sıyırammırdım | sıyırammırdın | sıyırammırdı | sıyırammırdıq | sıyırammırdınız | sıyırammırdılır | ||
perfect | sıyırammamışdım | sıyırammamışdın | sıyırammamışdı | sıyırammamışdıq | sıyırammamışdınız | sıyırammamışdılar | ||
future | definite | sıyırammayacağam | sıyırammayacaqsan | sıyırammayacaq | sıyırammayacağıq | sıyırammayacaqsınız | sıyırammayacaqlar | |
indefinite | sıyırammaram | sıyırammarsan, sıyırammazsan | sıyırammaz | sıyırammarıq | sıyırammarsınız, sıyırammazsınız | sıyırammazlar | ||
future-in-the-past | definite | sıyırammayacaqdım | sıyırammayacaqdın | sıyırammayacaqdı | sıyırammayacaqdıq | sıyırammayacaqdınız | sıyırammayacaqdılar | |
indefinite | sıyırammazdım | sıyırammazdın | sıyırammazdı | sıyırammazdıq | sıyırammazdınız | sıyırammazdılar | ||
conditional | present | sıyırammasam | sıyırammasan | sıyırammasa | sıyırammasaq | sıyırammasanız | sıyırammasalar | |
past | sıyırammasaydım | sıyırammasaydın | sıyırammasaydı | sıyırammasaydıq | sıyırammasaydınız | sıyırammasaydılar | ||
subjunctive | sıyırammayam | sıyırammayasan | sıyırammaya | sıyırammayaq | sıyırammayasınız | sıyırammayalar | ||
imperative | sıyırammayım | sıyıramma | sıyırammasın | sıyırammayaq | sıyırammayın | sıyırammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Derived terms
- sayırğa
- sıyırım
- sıyırıntı
- sıyırqac
- sıyrılmaq
- sıyrıqlı
- sıyrıqlı
Further reading
- “sıyırmaq” in Obastan.com.