sınmaq
Azerbaijani
Cyrillic | сынмаг | |
---|---|---|
Perso-Arabic | سینماق |
Etymology
From Proto-Turkic *sï- (“to break, damage, harm”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /sɯnˈmɑχ/, [sɯˈmːɑχ]
- Hyphenation: sın‧maq
Audio (Baku) (file)
Verb
sınmaq
- (intransitive) to break, to break up, break down (of a device, etc.)
Conjugation
Conjugation of sınmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | sınan | |||||||
subject past participle | sınmış | |||||||
subject future definite participle | sınacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sındığım | (sənin +) sındığın | (gen. agent +) sındığı | (bizim +) sındığımız | (sizin +) sındığınız | (gen. agent +) sındığı or sındıqları | ||
sınıb | ||||||||
general temporal participle | sınanda | |||||||
participle of intensification | sındıqca | |||||||
specific temporal participle | sınarkən | |||||||
modal participle | sınaraq | |||||||
infinitive | sınmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sınıram | sınırsan | sınır | sınırıq | sınırsınız | sınırlar |
perfect 1 | sınmışam | sınmısan, sınmışsan* | sınmışdır | sınmışıq | sınmısınız, sınmışsınız* | sınmışlar | ||
perfect 2 | – | sınıbsan | sınıb(dır) | – | sınıbsınız | sınıb(dır)lar | ||
past | simple | sındım | sındın | sındı | sındıq | sındınız | sındılar | |
continuous | sınırdım | sınırdın | sınırdı | sınırdıq | sınırdınız | sınırdılar | ||
perfect | sınmışdım | sınmışdın | sınmışdı | sınmışdıq | sınmışdınız | sınmışdılar | ||
future | definite | sınacağam | sınacaqsan | sınacaq | sınacağıq | sınacaqsınız | sınacaqlar | |
indefinite | sınaram | sınarsan | sınar | sınarıq | sınarsınız | sınarlar | ||
future-in-the-past | definite | sınacaqdım | sınacaqdın | sınacaqdı | sınacaqdıq | sınacaqdınız | sınacaqdılar | |
indefinite | sınardım | sınardın | sınardı | sınardıq | sınardınız | sınardılar | ||
conditional | present | sınsam | sınsan | sınsa | sınsaq | sınsanız | sınsalar | |
past | sınsaydım | sınsaydın | sınsaydı | sınsaydıq | sınsaydınız | sınsaydılar | ||
subjunctive | sınam | sınasan | sına | sınaq | sınasınız | sınalar | ||
hortative | sınasıyam | sınasısan | sınası | sınasıyıq | sınasısınız | sınasılar | ||
obligational | present | sınmalıyam | sınmalısan | sınmalı | sınmalıyıq | sınmalısınız | sınmalılar | |
past | sınmalıydım | sınmalıydın | sınmalıydı | sınmalıydıq | sınmalıydınız | sınmalıydılar | ||
evidential | present | sınırmışam | sınırmışsan | sınırmış | sınırmışıq | sınırmışsınız | sınırmışlar | |
past | sınıbmışam | sınıbmışsan | sınıbmış | sınıbmışıq | sınıbmışsınız | sınıbmışlar | ||
imperative | sınım | sın | sınsın | sınaq, sınalım* | sının | sınsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | sınmayan | |||||||
subject past participle | sınmamış | |||||||
subject future definite participle | sınmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sınmadığım | (sənin +) sınmadığın | (gen. agent +) sınmadığı | (bizim +) sınmadığımız | (sizin +) sınmadığınız | (gen. agent +) sınmadığı or sınmadıqları | ||
converb | sınmayıb | |||||||
general temporal participle | sınmayanda | |||||||
participle of intensification | sınmadıqca | |||||||
specific temporal participle | sınmayarkən | |||||||
modal participle | sınmayaraq | |||||||
infinitive | sınmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sınmıram | sınmırsan | sınmır | sınmırıq | sınmırsınız | sınmırlar |
perfect 1 | sınmamışam | sınmamısan, sınmamışsan* | sınmamış | sınmamışıq | sınmamısınız, sınmamışsınız* | sınmamışlar | ||
perfect 2 | – | sınmayıbsan | sınmayıb(dır) | – | sınmayıbsınız | sınmayıb(dır)lar | ||
past | simple | sınmadım | sınmadın | sınmadı | sınmadıq | sınmadınız | sınmadılar | |
continuous | sınmırdım | sınmırdın | sınmırdı | sınmırdıq | sınmırdınız | sınmırdılar | ||
perfect | sınmamışdım | sınmamışdın | sınmamışdı | sınmamışdıq | sınmamışdınız | sınmamışdılar | ||
future | definite | sınmayacağam | sınmayacaqsan | sınmayacaq | sınmayacağıq | sınmayacaqsınız | sınmayacaqlar | |
indefinite | sınmaram | sınmarsan, sınmazsan | sınmaz | sınmarıq | sınmarsınız, sınmazsınız | sınmazlar | ||
future-in-the-past | definite | sınmayacaqdım | sınmayacaqdın | sınmayacaqdı | sınmayacaqdıq | sınmayacaqdınız | sınmayacaqdılar | |
indefinite | sınmazdım | sınmazdın | sınmazdı | sınmazdıq | sınmazdınız | sınmazdılar | ||
conditional | present | sınmasam | sınmasan | sınmasa | sınmasaq | sınmasanız | sınmasalar | |
past | sınmasaydım | sınmasaydın | sınmasaydı | sınmasaydıq | sınmasaydınız | sınmasaydılar | ||
subjunctive | sınmayam | sınmayasan | sınmaya | sınmayaq | sınmayasınız | sınmayalar | ||
hortative | sınmayasıyam | sınmayasısan | sınmayası | sınmayasıyıq | sınmayasısınız | sınmayasılar | ||
obligational | present | sınmamalıyam | sınmamalısan | sınmamalı | sınmamalıyıq | sınmamalısınız | sınmamalılar | |
past | sınmamalıydım | sınmamalıydın | sınmamalıydı | sınmamalıydıq | sınmamalıydınız | sınmamalıydılar | ||
evidential | present | sınmayırmışam | sınmayırmışsan | sınmayırmış | sınmayırmışıq | sınmayırmışsınız | sınmayırmışlar | |
past | sınmayıbmışam | sınmayıbmışsan | sınmayıbmış | sınmayıbmışıq | sınmayıbmışsınız | sınmayıbmışlar | ||
imperative | sınmayım | sınma | sınmasın | sınmayaq sınmayalım* | sınmayın | sınmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | sınammayan | |||||||
subject future definite participle | sınammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sınammadığım | (sənin +) sınammadığın | (gen. agent +) sınammadığı | (bizim +) sınammadığımız | (sizin +) sınammadığınız | (gen. agent +) sınammadığı or sınammadıqları | ||
converb | sınammayıb | |||||||
general temporal participle | sınammayanda | |||||||
participle of intensification | sınammadıqca | |||||||
specific temporal participle | sınammayarkən | |||||||
modal participle | sınammayaraq | |||||||
infinitive | sınammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sınammıram | sınammırsan | sınammır | sınammırıq | sınammırsınız | sınammırlar |
perfect 1 | sınammamışam | sınammamısan, sınammamışsan* | sınammamışdır | sınammamışıq | sınammamısınız, sınammamışsınız* | sınammaşmılar | ||
perfect 2 | – | sınammayıbsan | sınammayıb(dır) | – | sınammayıbsınız | sınammayıb(dır)lar | ||
past | simple | sınammadım | sınammadın | sınammadı | sınammadıq | sınammadınız | sınammadılar | |
continuous | sınammırdım | sınammırdın | sınammırdı | sınammırdıq | sınammırdınız | sınammırdılır | ||
perfect | sınammamışdım | sınammamışdın | sınammamışdı | sınammamışdıq | sınammamışdınız | sınammamışdılar | ||
future | definite | sınammayacağam | sınammayacaqsan | sınammayacaq | sınammayacağıq | sınammayacaqsınız | sınammayacaqlar | |
indefinite | sınammaram | sınammarsan, sınammazsan | sınammaz | sınammarıq | sınammarsınız, sınammazsınız | sınammazlar | ||
future-in-the-past | definite | sınammayacaqdım | sınammayacaqdın | sınammayacaqdı | sınammayacaqdıq | sınammayacaqdınız | sınammayacaqdılar | |
indefinite | sınammazdım | sınammazdın | sınammazdı | sınammazdıq | sınammazdınız | sınammazdılar | ||
conditional | present | sınammasam | sınammasan | sınammasa | sınammasaq | sınammasanız | sınammasalar | |
past | sınammasaydım | sınammasaydın | sınammasaydı | sınammasaydıq | sınammasaydınız | sınammasaydılar | ||
subjunctive | sınammayam | sınammayasan | sınammaya | sınammayaq | sınammayasınız | sınammayalar | ||
imperative | sınammayım | sınamma | sınammasın | sınammayaq | sınammayın | sınammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Derived terms
- sındırmaq (“to break something”)
- sınıq (“broken”)
- sınıqmaq (“weaken in body, lose weight”)
- sınıqçı (“bonesetter”)
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*sɨ̄-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Crimean Tatar
Verb
sınmaq
- to crack