sürünmək
Azerbaijani
Etymology
From sürü- + -n.
Pronunciation
Audio (file)
Verb
sürünmək (intransitive)
- to trail along, to drag oneself along
- to creep, to crawl (to move slowly with the abdomen close to the ground)
- dizin-dizin sürünmək ― to crawl on one's knees
- ilan sürünür ― the snake is crawling
- Synonym: iməkləmək
- to creep (move slowly and quietly in a particular direction)
- (of time) to pass slowly, to progress slowly
- (figurative) to grovel (before) (to abase oneself before another person)
- Synonyms: alçalmaq, iməkləmək
- (figurative) to lead a miserable existence, to live in great hardship
Conjugation
Conjugation of sürünmək
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | sürünən | |||||||
subject past participle | sürünmüş | |||||||
subject future definite participle | sürünəcək | |||||||
non-subject participle | (mənim +) süründüyüm | (sənin +) süründüyün | (gen. agent +) süründüyü | (bizim +) süründüyümüz | (sizin +) süründüyünüz | (gen. agent +) süründüyü or süründükləri | ||
sürünüb | ||||||||
general temporal participle | sürünəndə | |||||||
participle of intensification | süründükcə | |||||||
specific temporal participle | sürünərkən | |||||||
modal participle | sürünərək | |||||||
infinitive | sürünmək | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sürünürəm | sürünürsən | sürünür | sürünürük | sürünürsünüz | sürünürlər |
perfect 1 | sürünmüşəm | sürünmüsən, sürünmüşsən* | sürünmüşdür | sürünmüşük | sürünmüsünüz, sürünmüşsünüz* | sürünmüşlər | ||
perfect 2 | – | sürünübsən | sürünüb(dür) | – | sürünübsünüz | sürünüb(dür)lər | ||
past | simple | süründüm | süründün | süründü | süründük | süründünüz | süründülər | |
continuous | sürünürdüm | sürünürdün | sürünürdü | sürünürdük | sürünürdünüz | sürünürdülər | ||
perfect | sürünmüşdüm | sürünmüşdün | sürünmüşdü | sürünmüşdük | sürünmüşdünüz | sürünmüşdülər | ||
future | definite | sürünəcəyəm | sürünəcəksən | sürünəcək | sürünəcəyik | sürünəcəksiniz | sürünəcəklər | |
indefinite | sürünərəm | sürünərsən | sürünər | sürünərik | sürünərsiniz | sürünərlər | ||
future-in-the-past | definite | sürünəcəkdim | sürünəcəkdin | sürünəcəkdi | sürünəcəkdik | sürünəcəkdiniz | sürünəcəkdilər | |
indefinite | sürünərdim | sürünərdin | sürünərdi | sürünərdik | sürünərdiniz | sürünərdilər | ||
conditional | present | sürünsəm | sürünsən | sürünsə | sürünsək | sürünsəniz | sürünsələr | |
past | sürünsəydim | sürünsəydin | sürünsəydi | sürünsəydik | sürünsəydiniz | sürünsəydilər | ||
subjunctive | sürünəm | sürünəsən | sürünə | sürünək | sürünəsiniz | sürünələr | ||
hortative | sürünəsiyəm | sürünəsisən | sürünəsi | sürünəsiyik | sürünəsisiniz | sürünəsilər | ||
obligational | present | sürünməliyəm | sürünməlisən | sürünməli | sürünməliyik | sürünməlisiniz | sürünməlilər | |
past | sürünməliydim | sürünməliydin | sürünməliydi | sürünməliydik | sürünməliydiniz | sürünməliydilər | ||
evidential | present | sürünürmişəm | sürünürmişsən | sürünürmiş | sürünürmişük | sürünürmişsünüz | sürünürmişlər | |
past | sürünübmişəm | sürünübmişsən | sürünübmiş | sürünübmişük | sürünübmişsünüz | sürünübmişlər | ||
imperative | sürünüm | sürün | sürünsün | sürünək, sürünəlim* | sürünün | sürünsünlər | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | sürünməyən | |||||||
subject past participle | sürünməmiş | |||||||
subject future definite participle | sürünməyəcəq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sürünmədiyim | (sənin +) sürünmədiyin | (gen. agent +) sürünmədiyi | (bizim +) sürünmədiyimiz | (sizin +) sürünmədiyiniz | (gen. agent +) sürünmədiyi or sürünmədikləri | ||
converb | sürünməyib | |||||||
general temporal participle | sürünməyəndə | |||||||
participle of intensification | sürünmədikcə | |||||||
specific temporal participle | sürünməyərkən | |||||||
modal participle | sürünməyərək | |||||||
infinitive | sürünməmək | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sürünmürəm | sürünmürsən | sürünmür | sürünmürük | sürünmürsünüz | sürünmürlər |
perfect 1 | sürünməmişəm | sürünməmisən, sürünməmişsən* | sürünməmiş | sürünməmişik | sürünməmisiniz, sürünməmişsiniz* | sürünməmişlər | ||
perfect 2 | – | sürünməyibsən | sürünməyib(dir) | – | sürünməyibsiniz | sürünməyib(dir)lər | ||
past | simple | sürünmədim | sürünmədin | sürünmədi | sürünmədik | sürünmədiniz | sürünmədilər | |
continuous | sürünmürdüm | sürünmürdün | sürünmürdü | sürünmürdük | sürünmürdünüz | sürünmürdülər | ||
perfect | sürünməmişdim | sürünməmişdin | sürünməmişdi | sürünməmişdik | sürünməmişdiniz | sürünməmişdilər | ||
future | definite | sürünməyəcəyəm | sürünməyəcəksən | sürünməyəcək | sürünməyəcəyik | sürünməyəcəksiniz | sürünməyəcəklər | |
indefinite | sürünmərəm | sürünmərsən, sürünməzsən | sürünməz | sürünmərik | sürünmərsiniz, sürünməzsiniz | sürünməzlər | ||
future-in-the-past | definite | sürünməyəcəkdim | sürünməyəcəkdin | sürünməyəcəkdi | sürünməyəcəkdik | sürünməyəcəkdiniz | sürünməyəcəkdilər | |
indefinite | sürünməzdim | sürünməzdin | sürünməzdi | sürünməzdik | sürünməzdiniz | sürünməzdilər | ||
conditional | present | sürünməsəm | sürünməsən | sürünməsə | sürünməsək | sürünməsəniz | sürünməsələr | |
past | sürünməsəydim | sürünməsəydin | sürünməsəydi | sürünməsəydik | sürünməsəydiniz | sürünməsəydilər | ||
subjunctive | sürünməyəm | sürünməyəsən | sürünməyə | sürünməyək | sürünməyəsiniz | sürünməyələr | ||
hortative | sürünməyəsiyəm | sürünməyəsisən | sürünməyəsi | sürünməyəsiyik | sürünməyəsisiniz | sürünməyəsilər | ||
obligational | present | sürünməməliyəm | sürünməməlisən | sürünməməli | sürünməməliyik | sürünməməlisiniz | sürünməməlilər | |
past | sürünməməliydim | sürünməməliydin | sürünməməliydi | sürünməməliydik | sürünməməliydiniz | sürünməməliydilər | ||
evidential | present | sürünməyirmişəm | sürünməyirmişsən | sürünməyirmiş | sürünməyirmişük | sürünməyirmişsünüz | sürünməyirmişlər | |
past | sürünməyibmişəm | sürünməyibmişsən | sürünməyibmiş | sürünməyibmişük | sürünməyibmişsünüz | sürünməyibmişlər | ||
imperative | sürünməyim | sürünmə | sürünməsin | sürünməyək sürünməyəlim* | sürünməyin | sürünməsinlər | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | sürünəmməyən | |||||||
subject future definite participle | sürünəmməyəcəq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) sürünəmmədiyim | (sənin +) sürünəmmədiyin | (gen. agent +) sürünəmmədiyi | (bizim +) sürünəmmədiyimiz | (sizin +) sürünəmmədiyiniz | (gen. agent +) sürünəmmədiyi or sürünəmmədikləri | ||
converb | sürünəmməyib | |||||||
general temporal participle | sürünəmməyəndə | |||||||
participle of intensification | sürünəmmədikcə | |||||||
specific temporal participle | sürünəmməyərkən | |||||||
modal participle | sürünəmməyərək | |||||||
infinitive | sürünəmməmək | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | sürünəmmirəm | sürünəmmirsən | sürünəmmir | sürünəmmirik | sürünəmmirsiniz | sürünəmmirlər |
perfect 1 | sürünəmməmişəm | sürünəmməmisən, sürünəmməmişsən* | sürünəmməmişdir | sürünəmməmişik | sürünəmməmisiniz, sürünəmməmişsiniz* | sürünəmməşmilər | ||
perfect 2 | – | sürünəmməyibsən | sürünəmməyib(dir) | – | sürünəmməyibsiniz | sürünəmməyib(dir)lər | ||
past | simple | sürünəmmədim | sürünəmmədin | sürünəmmədi | sürünəmmədik | sürünəmmədinüz | sürünəmmədilər | |
continuous | sürünəmmirdim | sürünəmmirdin | sürünəmmirdi | sürünəmmirdik | sürünəmmirdiniz | sürünəmmirdülir | ||
perfect | sürünəmməmişdim | sürünəmməmişdin | sürünəmməmişdi | sürünəmməmişdik | sürünəmməmişdiniz | sürünəmməmişdilər | ||
future | definite | sürünəmməyəcəyəm | sürünəmməyəcəksən | sürünəmməyəcək | sürünəmməyəcəyik | sürünəmməyəcəksiniz | sürünəmməyəcəklər | |
indefinite | sürünəmmərəm | sürünəmmərsən, sürünəmməzsən | sürünəmməz | sürünəmmərik | sürünəmmərsiniz, sürünəmməzsiniz | sürünəmməzlər | ||
future-in-the-past | definite | sürünəmməyəcəkdim | sürünəmməyəcəkdin | sürünəmməyəcəkdi | sürünəmməyəcəkdik | sürünəmməyəcəkdiniz | sürünəmməyəcəkdilər | |
indefinite | sürünəmməzdim | sürünəmməzdin | sürünəmməzdi | sürünəmməzdik | sürünəmməzdiniz | sürünəmməzdilər | ||
conditional | present | sürünəmməsəm | sürünəmməsən | sürünəmməsə | sürünəmməsək | sürünəmməsəniz | sürünəmməsələr | |
past | sürünəmməsəydim | sürünəmməsəydin | sürünəmməsəydi | sürünəmməsəydik | sürünəmməsəydiniz | sürünəmməsəydilər | ||
subjunctive | sürünəmməyəm | sürünəmməyəsən | sürünəmməyə | sürünəmməyək | sürünəmməyəsiniz | sürünəmməyələr | ||
imperative | sürünəmməyim | sürünəmmə | sürünəmməsin | sürünəmməyək | sürünəmməyin | sürünəmməsinlər | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
Derived terms
- süründürmək
- sürüntü
- sürüncək
Further reading
- “sürünmək” in Obastan.com.