sörkkiä
See also: sorkkia
Finnish
Etymology
- Probably blend of sorkkia and törkkiä
Verb
sörkkiä
- (dialectal) to poke
- (dialectal) to finger, touch
Conjugation
| Inflection of sörkkiä (Kotus type 61/sallia, kk-k gradation) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | ||||||
| present tense | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sörkin | en sörki | 1st sing. | olen sörkkinyt | en ole sörkkinyt | |
| 2nd sing. | sörkit | et sörki | 2nd sing. | olet sörkkinyt | et ole sörkkinyt | |
| 3rd sing. | sörkkii | ei sörki | 3rd sing. | on sörkkinyt | ei ole sörkkinyt | |
| 1st plur. | sörkimme | emme sörki | 1st plur. | olemme sörkkineet | emme ole sörkkineet | |
| 2nd plur. | sörkitte | ette sörki | 2nd plur. | olette sörkkineet | ette ole sörkkineet | |
| 3rd plur. | sörkkivät | eivät sörki | 3rd plur. | ovat sörkkineet | eivät ole sörkkineet | |
| passive | sörkitään | ei sörkitä | passive | on sörkitty | ei ole sörkitty | |
| past tense | pluperfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sörkin | en sörkkinyt | 1st sing. | olin sörkkinyt | en ollut sörkkinyt | |
| 2nd sing. | sörkit | et sörkkinyt | 2nd sing. | olit sörkkinyt | et ollut sörkkinyt | |
| 3rd sing. | sörkki | ei sörkkinyt | 3rd sing. | oli sörkkinyt | ei ollut sörkkinyt | |
| 1st plur. | sörkimme | emme sörkkineet | 1st plur. | olimme sörkkineet | emme olleet sörkkineet | |
| 2nd plur. | sörkitte | ette sörkkineet | 2nd plur. | olitte sörkkineet | ette olleet sörkkineet | |
| 3rd plur. | sörkkivät | eivät sörkkineet | 3rd plur. | olivat sörkkineet | eivät olleet sörkkineet | |
| passive | sörkittiin | ei sörkitty | passive | oli sörkitty | ei ollut sörkitty | |
| conditional mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sörkkisin | en sörkkisi | 1st sing. | olisin sörkkinyt | en olisi sörkkinyt | |
| 2nd sing. | sörkkisit | et sörkkisi | 2nd sing. | olisit sörkkinyt | et olisi sörkkinyt | |
| 3rd sing. | sörkkisi | ei sörkkisi | 3rd sing. | olisi sörkkinyt | ei olisi sörkkinyt | |
| 1st plur. | sörkkisimme | emme sörkkisi | 1st plur. | olisimme sörkkineet | emme olisi sörkkineet | |
| 2nd plur. | sörkkisitte | ette sörkkisi | 2nd plur. | olisitte sörkkineet | ette olisi sörkkineet | |
| 3rd plur. | sörkkisivät | eivät sörkkisi | 3rd plur. | olisivat sörkkineet | eivät olisi sörkkineet | |
| passive | sörkittäisiin | ei sörkittäisi | passive | olisi sörkitty | ei olisi sörkitty | |
| imperative mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | |
| 2nd sing. | sörki | älä sörki | 2nd sing. | ole sörkkinyt | älä ole sörkkinyt | |
| 3rd sing. | sörkkiköön | älköön sörkkikö | 3rd sing. | olkoon sörkkinyt | älköön olko sörkkinyt | |
| 1st plur. | sörkkikäämme | älkäämme sörkkikö | 1st plur. | olkaamme sörkkineet | älkäämme olko sörkkineet | |
| 2nd plur. | sörkkikää | älkää sörkkikö | 2nd plur. | olkaa sörkkineet | älkää olko sörkkineet | |
| 3rd plur. | sörkkikööt | älkööt sörkkikö | 3rd plur. | olkoot sörkkineet | älkööt olko sörkkineet | |
| passive | sörkittäköön | älköön sörkittäkö | passive | olkoon sörkitty | älköön olko sörkitty | |
| potential mood | ||||||
| present | perfect | |||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | |
| 1st sing. | sörkkinen | en sörkkine | 1st sing. | lienen sörkkinyt | en liene sörkkinyt | |
| 2nd sing. | sörkkinet | et sörkkine | 2nd sing. | lienet sörkkinyt | et liene sörkkinyt | |
| 3rd sing. | sörkkinee | ei sörkkine | 3rd sing. | lienee sörkkinyt | ei liene sörkkinyt | |
| 1st plur. | sörkkinemme | emme sörkkine | 1st plur. | lienemme sörkkineet | emme liene sörkkineet | |
| 2nd plur. | sörkkinette | ette sörkkine | 2nd plur. | lienette sörkkineet | ette liene sörkkineet | |
| 3rd plur. | sörkkinevät | eivät sörkkine | 3rd plur. | lienevät sörkkineet | eivät liene sörkkineet | |
| passive | sörkittäneen | ei sörkittäne | passive | lienee sörkitty | ei liene sörkitty | |
| Nominal forms | ||||||
| infinitives | participles | |||||
| active | passive | active | passive | |||
| 1st | sörkkiä | present | sörkkivä | sörkittävä | ||
| long 1st2 | sörkkiäkseen | past | sörkkinyt | sörkitty | ||
| 2nd | inessive1 | sörkkiessä | sörkittäessä | agent1, 3 | sörkkimä | |
| instructive | sörkkien | — | negative | sörkkimätön | ||
| 3rd | inessive | sörkkimässä | — | 1) Usually with a possessive suffix. 2) Used only with a possessive suffix; this is the form for the third-person singular and third-person plural. | ||
| elative | sörkkimästä | — | ||||
| illative | sörkkimään | — | ||||
| adessive | sörkkimällä | — | ||||
| abessive | sörkkimättä | — | ||||
| instructive | sörkkimän | sörkittämän | ||||
| 4th | nominative | sörkkiminen | ||||
| partitive | sörkkimistä | |||||
| 5th2 | sörkkimäisillään | |||||
Synonyms
- (to poke) törkätä (once), törkkiä (repeatedly)
- (to finger) sorkkia