szorít
Hungarian
Etymology
From Proto-Finno-Ugric *śorɜ (“narrow”) + -ít.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsoriːt]
Audio (file) - Hyphenation: szo‧rít
Verb
szorít
- (transitive) to press, grip, clutch
- (transitive) to urge, force, compel (to act)
- (intransitive) to pinch (shoe), strangle (tight collar)
Conjugation
conjugation of szorít
| Infinitive | szorítani | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Past participle | szorított | |||||||
| Present participle | szorító | |||||||
| Future participle | szorítandó | |||||||
| Adverbial participle | szorítva | |||||||
| Potential | szoríthat | |||||||
| 1st person sg | 2nd person sg informal | 3rd person sg, 2nd person sg formal | 1st person pl | 2nd person pl informal | 3rd person pl, 2nd person pl formal | |||
| Indicative mood | Present | Indefinite | szorítok | szorítasz | szorít | szorítunk | szorítotok | szorítanak |
| Definite | szorítom én téged/titeket szorítalak | szorítod | szorítja | szorítjuk | szorítjátok | szorítják | ||
| Past | Indefinite | szorítottam | szorítottál | szorított | szorítottunk | szorítottatok | szorítottak | |
| Definite | szorítottam én téged/titeket szorítottalak | szorítottad | szorította | szorítottuk | szorítottátok | szorították | ||
| Conditional mood | Present | Indefinite | szorítanék | szorítanál | szorítana | szorítanánk | szorítanátok | szorítanának |
| Definite | szorítanám én téged/titeket szorítanálak | szorítanád | szorítaná | szorítanánk | szorítanátok | szorítanák | ||
| Subjunctive mood | Present | Indefinite | szorítsak | szoríts or szorítsál | szorítson | szorítsunk | szorítsatok | szorítsanak |
| Definite | szorítsam én téged/titeket szorítsalak | szorítsd or szorítsad | szorítsa | szorítsuk | szorítsátok | szorítsák | ||
| Conjugated infinitive | szorítanom | szorítanod | szorítania | szorítanunk | szorítanotok | szorítaniuk | ||
Derived terms
- szorítás
- szorítkozik
(With verbal prefixes):
- agyonszorít
- átszorít
- beszorít
- beleszorít
- elszorít
- hátraszorít
- kiszorít
- leszorít
- megszorít
- odaszorít
- összeszorít
- rászorít
- visszaszorít
(Expressions):
- kezet szorít
- szorít az idő
Related terms
- szorong
- szorongat
- szoros
- szorul
References
- Entry #979 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungarian Academy of Sciences.
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN