szoknyavadász
Hungarian
Etymology
szoknya (“skirt”) + vadász (“hunter”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsokɲɒvɒdaːs]
- Hyphenation: szok‧nya‧va‧dász
Noun
szoknyavadász (plural szoknyavadászok)
- (humorous or derogatory) skirt chaser, Don Juan, womanizer (a man with amorous intentions who habitually seeks out female companionship)
- Synonyms: nőcsábász, szoknyapecér
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szoknyavadász | szoknyavadászok |
| accusative | szoknyavadászt | szoknyavadászokat |
| dative | szoknyavadásznak | szoknyavadászoknak |
| instrumental | szoknyavadásszal | szoknyavadászokkal |
| causal-final | szoknyavadászért | szoknyavadászokért |
| translative | szoknyavadásszá | szoknyavadászokká |
| terminative | szoknyavadászig | szoknyavadászokig |
| essive-formal | szoknyavadászként | szoknyavadászokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szoknyavadászban | szoknyavadászokban |
| superessive | szoknyavadászon | szoknyavadászokon |
| adessive | szoknyavadásznál | szoknyavadászoknál |
| illative | szoknyavadászba | szoknyavadászokba |
| sublative | szoknyavadászra | szoknyavadászokra |
| allative | szoknyavadászhoz | szoknyavadászokhoz |
| elative | szoknyavadászból | szoknyavadászokból |
| delative | szoknyavadászról | szoknyavadászokról |
| ablative | szoknyavadásztól | szoknyavadászoktól |
| non-attributive possessive - singular | szoknyavadászé | szoknyavadászoké |
| non-attributive possessive - plural | szoknyavadászéi | szoknyavadászokéi |
| Possessive forms of szoknyavadász | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szoknyavadászom | szoknyavadászaim |
| 2nd person sing. | szoknyavadászod | szoknyavadászaid |
| 3rd person sing. | szoknyavadásza | szoknyavadászai |
| 1st person plural | szoknyavadászunk | szoknyavadászaink |
| 2nd person plural | szoknyavadászotok | szoknyavadászaitok |
| 3rd person plural | szoknyavadászuk | szoknyavadászaik |
Further reading
- szoknyavadász in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN