请输入您要查询的单词:

 

单词 szoba
释义

szoba

See also: szóba

Hungarian

Etymology

From Old High German stuba (warmed room, oven).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈsobɒ]
  • (file)
  • Hyphenation: szo‧ba
  • Rhymes: -bɒ

Noun

szoba (plural szobák)

  1. room (a division of a building enclosed by walls, floor, and ceiling; in a private flat/apartment, officially not smaller than 12 m² [14.4 sq yd], as opposed to a smaller félszoba; this distinction was abolished in 2008, with a general bottom limit of 8 m² [9.6 sq yd] for any room intended for living)[1][2][3]
    Synonyms: lakószoba, helyiség
    Hyponyms: nappali, hálószoba, gyerekszoba, dolgozószoba, padlásszoba, vendégszoba
    Coordinate terms: félszoba, hall, előszoba, konyha, fürdőszoba, WC, alkóv, gardrób, fülke, kamra, cella, terem

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singularplural
nominativeszobaszobák
accusativeszobátszobákat
dativeszobánakszobáknak
instrumentalszobávalszobákkal
causal-finalszobáértszobákért
translativeszobávászobákká
terminativeszobáigszobákig
essive-formalszobakéntszobákként
essive-modalszobáulszobákul
inessiveszobábanszobákban
superessiveszobánszobákon
adessiveszobánálszobáknál
illativeszobábaszobákba
sublativeszobáraszobákra
allativeszobáhozszobákhoz
elativeszobábólszobákból
delativeszobárólszobákról
ablativeszobátólszobáktól
non-attributive
possessive - singular
szobáészobáké
non-attributive
possessive - plural
szobáéiszobákéi
Possessive forms of szoba
possessorsingle possessionmultiple possessions
1st person sing.szobámszobáim
2nd person sing.szobádszobáid
3rd person sing.szobájaszobái
1st person pluralszobánkszobáink
2nd person pluralszobátokszobáitok
3rd person pluralszobájukszobáik

Derived terms

  • szobás
Compound words
  • dolgozószoba
  • előszoba
  • fürdőszoba
  • gardróbszoba
  • gyerekszoba
  • hálószoba
  • hotelszoba
  • manzárdszoba
  • nagyszoba
  • padlásszoba
  • szobafestő
  • szobalány
  • szobatárs
  • szobatiszta
  • varrószoba
  • vendégszoba

Descendants

  • Bulgarian: соба (soba)
  • Macedonian: соба (soba)
  • Serbo-Croatian: soba
  • Slovene: soba
  • Turkish: soba

References

  1. 253/1997. (XII. 20.) Korm. rendelet az országos településrendezési és építési követelményekről, 105. § (2)
  2. Félszoba
  3. Félszoba

Further reading

  • szoba in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/31 20:14:21