szent
See also: Szent
Hungarian
Etymology
Borrowed from a Slavic language. Compare Serbo-Croatian svet and Slovene svet.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛnt]
Audio (file) - Hyphenation: szent
Adjective
szent (comparative szentebb, superlative legszentebb)
- holy
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szent | szentek |
| accusative | szentet | szenteket |
| dative | szentnek | szenteknek |
| instrumental | szenttel | szentekkel |
| causal-final | szentért | szentekért |
| translative | szentté | szentekké |
| terminative | szentig | szentekig |
| essive-formal | szentként | szentekként |
| essive-modal | szentül | — |
| inessive | szentben | szentekben |
| superessive | szenten | szenteken |
| adessive | szentnél | szenteknél |
| illative | szentbe | szentekbe |
| sublative | szentre | szentekre |
| allative | szenthez | szentekhez |
| elative | szentből | szentekből |
| delative | szentről | szentekről |
| ablative | szenttől | szentektől |
Derived terms
- szentel
- szentély
- szentesít
- szenteskedik
- szentség
(Compound words):
- álszent
- szentbeszéd
- szenteste
- Szentírás
- Szentlélek
- védőszent
(Expressions):
- Szent Borbála
- Szent Jobb
- Szent Korona
- Szent Péter
Noun
szent (plural szentek)
- saint
Declension
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szent | szentek |
| accusative | szentet | szenteket |
| dative | szentnek | szenteknek |
| instrumental | szenttel | szentekkel |
| causal-final | szentért | szentekért |
| translative | szentté | szentekké |
| terminative | szentig | szentekig |
| essive-formal | szentként | szentekként |
| essive-modal | szentül | — |
| inessive | szentben | szentekben |
| superessive | szenten | szenteken |
| adessive | szentnél | szenteknél |
| illative | szentbe | szentekbe |
| sublative | szentre | szentekre |
| allative | szenthez | szentekhez |
| elative | szentből | szentekből |
| delative | szentről | szentekről |
| ablative | szenttől | szentektől |
| Possessive forms of szent | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szentem | szentjeim |
| 2nd person sing. | szented | szentjeid |
| 3rd person sing. | szentje | szentjei |
| 1st person plural | szentünk | szentjeink |
| 2nd person plural | szentetek | szentjeitek |
| 3rd person plural | szentjük | szentjeik |
References
- Zaicz, Gábor. Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN