szecska
See also: Szecska
Hungarian
Etymology
Borrowed from a Slavic language, from Proto-Slavic *sěťi (“to cut, mow”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).[1][2] Compare Serbo-Croatian sječka, Slovak sečka, Slovene sečka, Polish sieczka, Russian се́чка (séčka). Doublet of szakóca, székács, and szekerce.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛt͡ʃkɒ]
- Hyphenation: szecs‧ka
- Rhymes: -kɒ
Noun
szecska (plural szecskák)
- chaff (straw or hay cut up fine for the food of cattle)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szecska | szecskák |
| accusative | szecskát | szecskákat |
| dative | szecskának | szecskáknak |
| instrumental | szecskával | szecskákkal |
| causal-final | szecskáért | szecskákért |
| translative | szecskává | szecskákká |
| terminative | szecskáig | szecskákig |
| essive-formal | szecskaként | szecskákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szecskában | szecskákban |
| superessive | szecskán | szecskákon |
| adessive | szecskánál | szecskáknál |
| illative | szecskába | szecskákba |
| sublative | szecskára | szecskákra |
| allative | szecskához | szecskákhoz |
| elative | szecskából | szecskákból |
| delative | szecskáról | szecskákról |
| ablative | szecskától | szecskáktól |
| non-attributive possessive - singular | szecskáé | szecskáké |
| non-attributive possessive - plural | szecskáéi | szecskákéi |
| Possessive forms of szecska | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szecskám | szecskáim |
| 2nd person sing. | szecskád | szecskáid |
| 3rd person sing. | szecskája | szecskái |
| 1st person plural | szecskánk | szecskáink |
| 2nd person plural | szecskátok | szecskáitok |
| 3rd person plural | szecskájuk | szecskáik |
Derived terms
- szecskás
- szecskáz
Compound words
- szecskavágó
Expressions
- szecskává aprít
References
- szecska in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (’Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
- szecska in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
- szecska in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN