szczerzyć
Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *ščeriti, from *sъ(n)- + *čeriti (“to rend”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʂt͡ʂɛ.ʐɨt͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛʐɨt͡ɕ
- Syllabification: szcze‧rzyć
Verb
szczerzyć impf
- (transitive, obsolete) to display, to show
- (reflexive, colloquial) to grin (to smile, parting the lips so as to show the teeth)
- (reflexive) to jut, to protrude (to stick out)
- Synonym: sterczeć
Usage notes
Today only used in reference to facial expressions, like in szczerzyć zęby.
Conjugation
Conjugation of szczerzyć impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | szczerzyć | |||||
| present tense | 1st | szczerzę | szczerzymy | |||
| 2nd | szczerzysz | szczerzycie | ||||
| 3rd | szczerzy | szczerzą | ||||
| impersonal | szczerzy się | |||||
| past tense | 1st | szczerzyłem | szczerzyłam | szczerzyliśmy | szczerzyłyśmy | |
| 2nd | szczerzyłeś | szczerzyłaś | szczerzyliście | szczerzyłyście | ||
| 3rd | szczerzył | szczerzyła | szczerzyło | szczerzyli | szczerzyły | |
| impersonal | szczerzono | |||||
| future tense | 1st | będę szczerzył, będę szczerzyć | będę szczerzyła, będę szczerzyć | będziemy szczerzyli, będziemy szczerzyć | będziemy szczerzyły, będziemy szczerzyć | |
| 2nd | będziesz szczerzył, będziesz szczerzyć | będziesz szczerzyła, będziesz szczerzyć | będziecie szczerzyli, będziecie szczerzyć | będziecie szczerzyły, będziecie szczerzyć | ||
| 3rd | będzie szczerzył, będzie szczerzyć | będzie szczerzyła, będzie szczerzyć | będzie szczerzyło, będzie szczerzyć | będą szczerzyli, będą szczerzyć | będą szczerzyły, będą szczerzyć | |
| impersonal | będzie szczerzyć się | |||||
| conditional | 1st | szczerzyłbym | szczerzyłabym | szczerzylibyśmy | szczerzyłybyśmy | |
| 2nd | szczerzyłbyś | szczerzyłabyś | szczerzylibyście | szczerzyłybyście | ||
| 3rd | szczerzyłby | szczerzyłaby | szczerzyłoby | szczerzyliby | szczerzyłyby | |
| impersonal | szczerzono by | |||||
| imperative | 1st | niech szczerzę | szczerzmy | |||
| 2nd | szczerz | szczerzcie | ||||
| 3rd | niech szczerzy | niech szczerzą | ||||
| active adjectival participle | szczerzący | szczerząca | szczerzące | szczerzący | szczerzące | |
| passive adjectival participle | szczerzony | szczerzona | szczerzone | szczerzeni | szczerzone | |
| contemporary adverbial participle | szczerząc | |||||
| verbal noun | szczerzenie | |||||
Derived terms
verbs
- naszczerzyć pf
- wyszczerzać impf, wyszczerzyć pf
Further reading
- szczerzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- szczerzyć in Polish dictionaries at PWN