szalonna
Hungarian
szalonna (sliced salo sprinkled with black pepper)
Etymology
Borrowed from a South Slavic or West Slavic language. Compare Serbo-Croatian slanina.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɒlonːɒ]
- Hyphenation: sza‧lon‧na
- Rhymes: -nɒ
Noun
szalonna (plural szalonnák)
- bacon (salt cured and smoked, that can be eaten without cooking)
- salo (cured slabs of fatback, with or without skin)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | szalonna | szalonnák |
| accusative | szalonnát | szalonnákat |
| dative | szalonnának | szalonnáknak |
| instrumental | szalonnával | szalonnákkal |
| causal-final | szalonnáért | szalonnákért |
| translative | szalonnává | szalonnákká |
| terminative | szalonnáig | szalonnákig |
| essive-formal | szalonnaként | szalonnákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szalonnában | szalonnákban |
| superessive | szalonnán | szalonnákon |
| adessive | szalonnánál | szalonnáknál |
| illative | szalonnába | szalonnákba |
| sublative | szalonnára | szalonnákra |
| allative | szalonnához | szalonnákhoz |
| elative | szalonnából | szalonnákból |
| delative | szalonnáról | szalonnákról |
| ablative | szalonnától | szalonnáktól |
| non-attributive possessive - singular | szalonnáé | szalonnáké |
| non-attributive possessive - plural | szalonnáéi | szalonnákéi |
| Possessive forms of szalonna | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | szalonnám | szalonnáim |
| 2nd person sing. | szalonnád | szalonnáid |
| 3rd person sing. | szalonnája | szalonnái |
| 1st person plural | szalonnánk | szalonnáink |
| 2nd person plural | szalonnátok | szalonnáitok |
| 3rd person plural | szalonnájuk | szalonnáik |
Derived terms
- kutyából nem lesz szalonna
References
- szalonna in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- szalonna in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN