请输入您要查询的单词:

 

单词 syðri
释义

syðri

Old Norse

Alternative forms

  • syndri

Etymology

Originally a comparative form of the adverb suðr, sunnr. From Proto-Germanic *sunþrizô (comparative of *sunþraz (south)). Ultimately from Proto-Indo-European *sóh₂wl̥ (sun).

Adjective

syðri (comparative syðri, superlative synstr)

  1. (comparative) more southerly
  2. (superlative) most southerly
    • liggja þessi lǫnd synst
      these lands lie most to the south

Inflection

This word is one of a little handful of adjectives with defective inflection, existing only in the comparative and superlative forms.

Coordinate terms

  • eystri, nyrðri, vestri
  • sól f (sun)
  • suðrœnn (southern)
  • sunna f (sun)
  • sunnan (from the south; on the south side)
  • sunnar (more to the south, adv comp)

Descendants

Note that the Norwegian adverbs meaning south or southward, are derived from syðri, and not Old Norse suðr.

  • Norwegian Nynorsk: søre; sør
  • Norwegian Bokmål: søndre, søre; syd, sør

References

  • syðri in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • “syðri” in The Bokmål Dictionary.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 11:53:26