syyntakeinen

syyntakeinen

Finnish

Etymology

syyn (“of fault”) +‎ tae (“guarantee, backing”) +‎ -inen; meaning that one can be held responsible for his actions

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsyːnˌtɑkei̯nen/, [ˈs̠yːnˌt̪ɑke̞i̯ne̞n]
• Rhymes: -ɑkeinen
• Syllabification^(key): syyn‧ta‧kei‧nen

Adjective

syyntakeinen

1. (law) criminally responsible,[1] compos mentis

Declension

Inflection of syyntakeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative		syyntakeinen	syyntakeiset
genitive		syyntakeisen	syyntakeisten syyntakeisien
partitive		syyntakeista	syyntakeisia
illative		syyntakeiseen	syyntakeisiin
		singular	plural
nominative		syyntakeinen	syyntakeiset
accusative	nom.	syyntakeinen	syyntakeiset
	gen.	syyntakeisen
genitive		syyntakeisen	syyntakeisten syyntakeisien
partitive		syyntakeista	syyntakeisia
inessive		syyntakeisessa	syyntakeisissa
elative		syyntakeisesta	syyntakeisista
illative		syyntakeiseen	syyntakeisiin
adessive		syyntakeisella	syyntakeisilla
ablative		syyntakeiselta	syyntakeisilta
allative		syyntakeiselle	syyntakeisille
essive		syyntakeisena	syyntakeisina
translative		syyntakeiseksi	syyntakeisiksi
instructive		—	syyntakeisin
abessive		syyntakeisetta	syyntakeisitta
comitative		—	syyntakeisine

Possessive forms of syyntakeinen (type nainen)
Rare. Only used with substantive adjectives.
possessor	singular	plural
1st person	syyntakeiseni	syyntakeisemme
2nd person	syyntakeisesi	syyntakeisenne
3rd person	syyntakeisensa

Antonyms

• (compos mentis): syyntakeeton

Derived terms

• alentuneesti syyntakeinen
• syyntakeisuus

References

1. The first reference is Finland's Criminal Code in Finnish, the second is a legally non-binding translation:
   • “Rikoslaki”, in Finlex‎ (in Finnish), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10
   • “The Criminal Code of Finland”, in Finlex‎ (PDF), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10