syntyinen
Finnish
Etymology
synty (“birth, origin”) + -inen
Adjective
Lua error in Module:script_utilities at line 238: attempt to concatenate local 'translit' (a nil value)
- -born, of birth; used only as headword of compound terms
- Karl Marxin vaimo oli aatelissyntyinen.
- Karl Marx's wife was of noble birth.
- Japanin parlamenttiin valittiin suomalaissyntyinen Martti Turunen, japanilaiselta nimeltään Marutei Tsurunen.
- Finnish-born Martti Turunen, or Marutei Tsurunen by his Japanese name, was elected into the parliament of Japan.
- Karl Marxin vaimo oli aatelissyntyinen.
Declension
| Inflection of syntyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | syntyinen | syntyiset | |
| genitive | syntyisen | syntyisten syntyisien | |
| partitive | syntyistä | syntyisiä | |
| illative | syntyiseen | syntyisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | syntyinen | syntyiset | |
| accusative | nom. | syntyinen | syntyiset |
| gen. | syntyisen | ||
| genitive | syntyisen | syntyisten syntyisien | |
| partitive | syntyistä | syntyisiä | |
| inessive | syntyisessä | syntyisissä | |
| elative | syntyisestä | syntyisistä | |
| illative | syntyiseen | syntyisiin | |
| adessive | syntyisellä | syntyisillä | |
| ablative | syntyiseltä | syntyisiltä | |
| allative | syntyiselle | syntyisille | |
| essive | syntyisenä | syntyisinä | |
| translative | syntyiseksi | syntyisiksi | |
| instructive | — | syntyisin | |
| abessive | syntyisettä | syntyisittä | |
| comitative | — | syntyisine | |
Compounds
- aatelissyntyinen
- belgialaissyntyinen
- sisäsyntyinen
- suomalaissyntyinen
Related terms
- syntyisin
- syntyjään