svøvnleysur
Faroese
Etymology
From svøvnur (“sleep”) + leysur (“loose, free, independant”).
Adjective
svøvnleysur m (feminine svøvnleys, neuter svøvnleyst)
- sleepless, wakeful
Declension
| svøvnleysur a2 | |||
| Singular (eintal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
| Nominative (hvørfall) | svøvnleysur | svøvnleys | svøvnleyst |
| Accusative (hvønnfall) | svøvnleysan | svøvnleysa | |
| Dative (hvørjumfall) | svøvnleysum | svøvnleysari | svøvnleysum |
| Genitive (hvørsfall) | (svøvnleys) | (svøvnleysar/ svøvnleysrar) | (svøvnleys) |
| Plural (fleirtal) | m (kallkyn) | f (kvennkyn) | n (hvørkikyn) |
| Nominative (hvørfall) | svøvnleysir | svøvnleysar | svøvnleys |
| Accusative (hvønnfall) | svøvnleysar | ||
| Dative (hvørjumfall) | svøvnleysum | ||
| Genitive (hvørsfall) | (svøvnleysa/ svøvnleysra) | ||
Further reading
- "svøvnleysur" at Sprotin.fo