athriar
Irish
Etymology
From ath- (“re-”) + riar (“administer, manage”, verb).
Verb
athriar (present analytic athriarann, future analytic athriarfaidh, verbal noun athriar, past participle athriartha)
- (transitive) readminister
Conjugation
First Conjugation (A)
singular | plural | relative | autonomous | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
first | second | third | first | second | third | ||||
indicative | present | athriaraim | athriarann tú; athriarair† | athriarann sé, sí | athriaraimid | athriarann sibh | athriarann siad; athriaraid† | a athriarann; a athriaras / a n-athriarann*; a n-athriaras* | athriartar |
past | d'athriar mé; d'athriaras / athriar mé‡; athriaras‡ | d'athriar tú; d'athriarais / athriar tú; athriarais‡ | d'athriar sé, sí / athriar sé, sí‡ | d'athriaramar; d'athriar muid / athriaramar; athriar muid‡ | d'athriar sibh; d'athriarabhair / athriar sibh; athriarabhair‡ | d'athriar siad; d'athriaradar / athriar siad; athriaradar‡ | a d'athriar / ar athriar* | athriaradh; hathriaradh† | |
past habitual | d'athriarainn / athriarainn‡; n-athriarainn‡‡ | d'athriartá / athriartá‡; n-athriartᇇ | d'athriaradh sé, sí / athriaradh sé, sí‡; n-athriaradh sé, s퇇 | d'athriaraimis; d'athriaradh muid / athriaraimis; athriaradh muid‡; n-athriaraimis‡‡; n-athriaradh muid‡‡ | d'athriaradh sibh / athriaradh sibh‡; n-athriaradh sibh‡‡ | d'athriaraidís; d'athriaradh siad / athriaraidís; athriaradh siad‡; n-athriaraidís‡‡; n-athriaradh siad‡‡ | a d'athriaradh / a n-athriaradh* | d'athriartaí / athriartaí‡; n-athriarta퇇 | |
future | athriarfaidh mé; athriarfad | athriarfaidh tú; athriarfair† | athriarfaidh sé, sí | athriarfaimid; athriarfaidh muid | athriarfaidh sibh | athriarfaidh siad; athriarfaid† | a athriarfaidh; a athriarfas / a n-athriarfaidh*; a n-athriarfas* | athriarfar | |
conditional | d'athriarfainn / athriarfainn‡; n-athriarfainn‡‡ | d'athriarfá / athriarfá‡; n-athriarfᇇ | d'athriarfadh sé, sí / athriarfadh sé, sí‡; n-athriarfadh sé, s퇇 | d'athriarfaimis; d'athriarfadh muid / athriarfaimis‡; athriarfadh muid‡; n-athriarfaimis‡‡; n-athriarfadh muid‡‡ | d'athriarfadh sibh / athriarfadh sibh‡; n-athriarfadh sibh‡‡ | d'athriarfaidís; d'athriarfadh siad / athriarfaidís‡; athriarfadh siad‡; n-athriarfaidís‡‡; n-athriarfadh siad‡‡ | a d'athriarfadh / a n-athriarfadh* | d'athriarfaí / athriarfaí‡; n-athriarfa퇇 | |
subjunctive | present | go n-athriara mé; go n-athriarad† | go n-athriara tú; go n-athriarair† | go n-athriara sé, sí | go n-athriaraimid; go n-athriara muid | go n-athriara sibh | go n-athriara siad; go n-athriaraid† | — | go n-athriartar |
past | dá n-athriarainn | dá n-athriartá | dá n-athriaradh sé, sí | dá n-athriaraimis; dá n-athriaradh muid | dá n-athriaradh sibh | dá n-athriaraidís; dá n-athriaradh siad | — | dá n-athriartaí | |
imperative | athriaraim | athriar | athriaradh sé, sí | athriaraimis | athriaraigí; athriaraidh† | athriaraidís | — | athriartar | |
verbal noun | athriar | ||||||||
past participle | athriartha |
* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡ Dependent form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis (except an)
Noun
athriar f (genitive singular as substantive athréire, genitive as verbal noun athriartha)
- verbal noun of athriar
- readministration
Declension
- As substantive
Declension of athriar
Second declension
Bare forms (no plural form of this noun)
| Forms with the definite article
|
- As verbal noun
Declension of athriar
Third declension
Bare forms (no plural for this noun):
| Forms with the definite article:
|
Mutation
Irish mutation | |||
---|---|---|---|
Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
athriar | n-athriar | hathriar | not applicable |
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. |
References
- "athriar" in Foclóir Gaeilge-Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.