ata
See also: Appendix:Variations of "ata"
Albanian
Etymology
From the accusative Proto-Albanian *a-ta, compound of proclitic particle a and demonstrative ta, from Proto-Indo-European *tons, accusative plural of *tód m (“that (one)”) (compare Latin istud, English that).
Older and dialectal varieties retain ablative asish, acish, from a + Proto-Albanian *tsj(a)isu, from *ḱjoisu, locative of Proto-Indo-European *ḱís (“this (one)”) (compare English he).
Pronunciation
- IPA(key): /aˈta/
Pronoun
ata m pl (accusative ata, dative atyre, ablative atyre)
- they
ata (accusative ata, dative atij, ablative (a)tij)
- (archaic) it
Declension
forms of ata
| ata (3rd person masculine plural) | ||
|---|---|---|
| nominative | ata | |
| ablative | atyre / tyre | |
| full form | clitic | |
| accusative | ata | i |
| dative | atyre | u |
| possessive adjective | possessive pronoun | |
| i tyre | i tyri | |
See also
Albanian personal pronouns
| singular | plural | ||
|---|---|---|---|
| 1st person | unë | ne | |
| 2nd person | ti | ju | |
| 3rd person | masculine | ai | ata |
| feminine | ajo | ato | |
Asturian
Verb
ata
- third-person singular present indicative of atar
- second-person singular imperative of atar
Azerbaijani
| Cyrillic | ата | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | آتا | |
Etymology
From Proto-Turkic *ata/ *ete.[1] Cognate with Old Turkic 𐱃𐰀 (t¹a /ata/).
Pronunciation
- IPA(key): [ɑˈtɑ]
Audio (file)
Noun
ata (definite accusative atanı, plural atalar)
- father
- Synonyms: (colloquial) dədə, (informal) papa
- Hyponyms: valideyn (“parent”), ata-ana (“parents”)
- Coordinate term: ana (“mother”)
Declension
| Declension of ata | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | ata | atalar | ||||||
| definite accusative | atanı | ataları | ||||||
| dative | ataya | atalara | ||||||
| locative | atada | atalarda | ||||||
| ablative | atadan | atalardan | ||||||
| definite genitive | atanın | ataların | ||||||
| Possessive forms of ata | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atam | atalarım | ||||||
| sənin (“your”) | atan | ataların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atası | ataları | ||||||
| bizim (“our”) | atamız | atalarımız | ||||||
| sizin (“your”) | atanız | atalarınız | ||||||
| onların (“their”) | atası or ataları | ataları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atamı | atalarımı | ||||||
| sənin (“your”) | atanı | atalarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atasını | atalarını | ||||||
| bizim (“our”) | atamızı | atalarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | atanızı | atalarınızı | ||||||
| onların (“their”) | atasını or atalarını | atalarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atama | atalarıma | ||||||
| sənin (“your”) | atana | atalarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atasına | atalarına | ||||||
| bizim (“our”) | atamıza | atalarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | atanıza | atalarınıza | ||||||
| onların (“their”) | atasına or atalarına | atalarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atamda | atalarımda | ||||||
| sənin (“your”) | atanda | atalarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atasında | atalarında | ||||||
| bizim (“our”) | atamızda | atalarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | atanızda | atalarınızda | ||||||
| onların (“their”) | atasında or atalarında | atalarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atamdan | atalarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | atandan | atalarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atasından | atalarından | ||||||
| bizim (“our”) | atamızdan | atalarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | atanızdan | atalarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | atasından or atalarından | atalarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | atamın | atalarımın | ||||||
| sənin (“your”) | atanın | atalarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | atasının | atalarının | ||||||
| bizim (“our”) | atamızın | atalarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | atanızın | atalarınızın | ||||||
| onların (“their”) | atasının or atalarının | atalarının | ||||||
References
- Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*Ata / *Ete”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
Further reading
- “ata” in Obastan.com.
Bikol Central
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ʔaˈta/
Noun
atá
- rice bran
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ˈʔataʔ/
Interjection
atà
- (Naga) I told you already!
- Synonym: bata
Etymology 3
Borrowed from Tagalog yata.
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ˈʔataʔ/
Adverb
atà
- perhaps
- Synonyms: tibaad, baka, seguro
Cebuano
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ˈʔataʔ/, [ˈʔa.t̪ʌʔ]
Noun
ata
- squid ink
Chibcha
Pronunciation
- IPA(key): /ata/
Noun
ata
- cave
References
- Gómez Aldana D. F., Análisis morfológico del Vocabulario 158 de la Biblioteca Nacional de Colombia. Grupo de Investigación Muysccubun. 2013.
Dobu
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
- four
Galician
Alternative forms
- até
Preposition
ata
- until, till, up to
- Synonym: deica
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaːta/
- Rhymes: -aːta
Verb
ata (weak verb, third-person singular past indicative ataði, supine atað)
- (transitive, with accusative) to make dirty
Conjugation
ata — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að ata | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | atað | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | atandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég ata | við ötum | present (nútíð) | ég ati | við ötum |
| þú atar | þið atið | þú atir | þið atið | ||
| hann, hún, það atar | þeir, þær, þau ata | hann, hún, það ati | þeir, þær, þau ati | ||
| past (þátíð) | ég ataði | við ötuðum | past (þátíð) | ég ataði | við ötuðum |
| þú ataðir | þið ötuðuð | þú ataðir | þið ötuðuð | ||
| hann, hún, það ataði | þeir, þær, þau ötuðu | hann, hún, það ataði | þeir, þær, þau ötuðu | ||
| imperative (boðháttur) | ata (þú) | atið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| ataðu | atiði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
atast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) | að atast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | atast | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | atandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég atast | við ötumst | present (nútíð) | ég atist | við ötumst |
| þú atast | þið atist | þú atist | þið atist | ||
| hann, hún, það atast | þeir, þær, þau atast | hann, hún, það atist | þeir, þær, þau atist | ||
| past (þátíð) | ég ataðist | við ötuðumst | past (þátíð) | ég ataðist | við ötuðumst |
| þú ataðist | þið ötuðust | þú ataðist | þið ötuðust | ||
| hann, hún, það ataðist | þeir, þær, þau ötuðust | hann, hún, það ataðist | þeir, þær, þau ötuðust | ||
| imperative (boðháttur) | atast (þú) | atist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| atastu | atisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
ataður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | ataður | ötuð | atað | ataðir | ataðar | ötuð | |
| accusative (þolfall) | ataðan | ataða | atað | ataða | ataðar | ötuð | |
| dative (þágufall) | ötuðum | ataðri | ötuðu | ötuðum | ötuðum | ötuðum | |
| genitive (eignarfall) | ataðs | ataðrar | ataðs | ataðra | ataðra | ataðra | |
| weak declension (veik beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | ataði | ataða | ataða | ötuðu | ötuðu | ötuðu | |
| accusative (þolfall) | ataða | ötuðu | ataða | ötuðu | ötuðu | ötuðu | |
| dative (þágufall) | ataða | ötuðu | ataða | ötuðu | ötuðu | ötuðu | |
| genitive (eignarfall) | ataða | ötuðu | ataða | ötuðu | ötuðu | ötuðu | |
Derived terms
- útata (“to soil”)
Igala
Áta
Etymology
From á- (“nominalizing prefix”) + ta (“to be peppery, to be spicy”), literally “that which is peppery”, cognate with Yoruba ata (“pepper”)
Pronunciation
- IPA(key): /áta/
Noun
áta
- Alligator pepper
- Synonym: ákpọkọ (“pepper”)
Derived terms
- átalúbú (“bell pepper”)
Ikaranggal
Verb
ata
- see
Further reading
- Barry Alpher, Connecting Thaypanic, in Land and Language in Cape York Peninsula and the Gulf Country, edited by Jean-Christophe Verstraete, Diane Hafner
Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈat̪ˠə/
Participle
ata
- past participle of at
Alternative forms
- ataithe
Noun
ata m
- genitive singular of at
Verb
ata
- present subjunctive analytic of at
Mutation
| Irish mutation | |||
|---|---|---|---|
| Radical | Eclipsis | with h-prothesis | with t-prothesis |
| ata | n-ata | hata | not applicable |
| Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs. | |||
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977), “at”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Kunjen
Verb
ata
- see
Further reading
- Barry Alpher, Connecting Thaypanic, in Land and Language in Cape York Peninsula and the Gulf Country, edited by Jean-Christophe Verstraete, Diane Hafner
Laboya
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *qaRta (“outsiders, alien people”).
Noun
ata
- person
- servant
Derived terms
- ata ngade (“fool”)
- ata katuna (“old man”)
References
- Rina, A. Dj.; Kabba, John Lado B. (2011), “ata”, in Kamus Bahasa Lamboya, Kabupaten Sumba Bakat [Dictionary of Lamboya Language, West Sumba Regency], Waikabubak: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata, Kabupaten Sumba Bakat, page 6
- Laboya in Austronesian Comparative Dictionary
Limos Kalinga
Noun
atá
- (anatomy) eye
Lindu
Noun
ata
- roof
Lubuagan Kalinga
Noun
ata
- (anatomy) eye
Maia
Noun
ata
- coconut
Mansaka
Noun
atà
- octopus or squid ink
Maori
Noun
ata
- shadow
- morning
Meriam
Noun
ata
- grandparent
Mussau-Emira
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
- four
Nauruan
Etymology
From Pre-Nauruan *ita, possibly from Proto-Micronesian *ita "pile up". Compare Proto-Central Micronesian *-itaki "counter for tens".
Numeral
ata
- ten
Numbami
Alternative forms
- wata
Etymology
From Proto-Oceanic *pat, from Proto-Eastern Malayo-Polynesian *pat, from Proto-Central-Eastern Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Malayo-Polynesian *əpat, from Proto-Austronesian *Səpat.
Numeral
ata
- Alternative form of wata
Old Irish
Pronunciation
- IPA(key): /ada/
Verb
ata
- third-person plural present indicative relative of is
Pronunciation
- IPA(key): /aˈtaː/
Verb
a·ta
- Alternative spelling of at·tá
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *atǭ, from Proto-Indo-European *od-, *h₃ed- (“aversion, hate”).
Noun
ata f
- quarrel
- a hunting
Etymology 2
From Proto-Germanic *atōną.
Verb
ata
- to stimulate
- to egg on (to mischief)
Synonyms
- etja
Pacoh
Etymology
From Proto-Katuic *ʔadaa, from Proto-Mon-Khmer *da[ʔ].
Pronunciation
- IPA(key): [ʔataː]
Noun
ata
- (zoology) duck
Portuguese
Etymology 1
From Latin ācta (“register of public events”).
Alternative forms
- acta (pre-1990 spelling)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.tɐ/
- Rhymes: -atɐ
- Hyphenation: a‧ta
Noun
ata f (plural atas)
- minute (record of meeting)
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /aˈta/
Interjection
ata
- (Brazil, Internet slang) Alternative form of ah, tá
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.tɐ/
- Rhymes: -atɐ
- Hyphenation: a‧ta
Verb
ata
- inflection of atar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Further reading
- “ata” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Sotho
Etymology
Cognate with Zulu -anda.
Verb
ata
- to increase, to multiply
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈata/ [ˈa.t̪a]
- Rhymes: -ata
- Syllabification: a‧ta
Verb
ata
- inflection of atar:
- third-person singular present indicative
- second-person singular imperative
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ˈʔataʔ/, [ˈʔa.tɐʔ]
Particle
atà
- Alternative form of yata: may; perhaps; I think ~
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ta
- IPA(key): /ˈʔata/, [ˈʔa.tɐ]
Determiner
ata
- (archaic, dialectal, in the dual, inclusive) our; my and your
Pronoun
ata
- (archaic, dialectal, possessive, in the dual, inclusive) ours; of the two of us
- (archaic, dialectal, oblique, in the dual, inclusive) (to) the two of us
See also
Tagalog personal pronouns
| Person | Number | Direct (ang) | Indirect (ng) | Oblique (sa) |
|---|---|---|---|---|
| First | singular | ako | ko | akin |
| dual* | kita, kata | nita, nata, ta | kanita, kanata, ata | |
| plural inclusive | tayo | natin | atin | |
| plural exclusive | kami | namin | amin | |
| First & Second | singular | kita** | ||
| Second | singular | ikaw, ka | mo | iyo |
| plural | kayo, kamo | ninyo, niyo | inyo | |
| Third | singular | siya | niya | kaniya |
| plural | sila | nila | kanila | |
| * First person dual pronouns are not commonly used. ** Replaces "ko ikaw". | ||||
Tahitian
Noun
ata
- cloud
Ternate
Pronunciation
- IPA(key): [ˈa.ta]
Noun
ata
- (anatomy) chest
Pronunciation
- IPA(key): [ˈ(ʔ)a.ta]
Verb
ata
- (transitive) to bring
Conjugation
| Conjugation of ata | ||||
|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||
| Inclusive | Exclusive | |||
| 1st | toata | foata | miata | |
| 2nd | noata | niata | ||
| 3rd | Masculine | oata | iata, yoata† | |
| Feminine | moata | |||
| Neuter | iata | |||
| † - archaic | ||||
References
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Tokelauan
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.ta/
- Hyphenation: a‧ta
Etymology 1
From Proto-Polynesian *qa-ta.
Determiner
ata
- (alienable) my
Usage notes
- ata is commonly used in place of aku to arouse the listener’s sympathy about some predicament that one is in.
See also
Tokelauan possessive determiners
| Definite inalienable (O-type) | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular reference | plural reference | |||||||
| sg | du | pl | sg | du | pl | |||
| long | short | long | short | |||||
| 1st person (excl.) | toku, tota1 | to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 | o māua | o mā | o mātou |
| 1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
| 2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
| 3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
| Definite alienable (A-type) | ||||||||
| singular reference | plural reference | |||||||
| sg | du | pl | sg | du | pl | |||
| long | short | long | short | |||||
| 1st person (excl.) | taku, tata1 | ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 | a māua | a mā | a mātou |
| 1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
| 2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
| 3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
| Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
| singular reference | plural reference | |||||||
| sg | du | pl | sg | du | pl | |||
| long | short | long | short | |||||
| 1st person (excl.) | hoku, hota1 | ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 | ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
| 1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
| 2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
| 3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
| Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
| singular reference | plural reference | |||||||
| sg | du | pl | sg | du | pl | |||
| long | short | long | short | |||||
| 1st person (excl.) | haku, hata1 | ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 | ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
| 1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
| 2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
| 3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
| 1) Sympathetic | ||||||||
Etymology 2
Te ata (2.2).
Nā ata (2.3) e lua.
Te ata (2.4)
_2006-09-19.JPG.webp)
Te ata (2.5) o te kolokotaila.
Te ata (2.6).
From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Hawaiian aka and Samoan ata.
Noun
ata
- image, shape
- daybreak, dawn
- picture, photograph
- diagram, scheme
- reflection
- film, movie
Verb
ata
- (stative) to be visible
- (intransitive) to become understood
Etymology 3
From Proto-Polynesian *ata. Cognates include Pukapukan ata.
Particle
ata
- Used to indicate one's ability to perform the action of the following verb; be able to
References
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 19
Torres Strait Creole
Etymology
From Meriam ata.
Noun
ata
- (eastern dialect) grandparent
- Synonyms: pop, popa
Turkish
Pronunciation
- IPA(key): /ɑˈtɑ/
- Hyphenation: a‧ta
Etymology 1
From Proto-Turkic *ata. Cognate with Old Turkic 𐱃𐰀 (t¹a /ata/).
Noun
ata (definite accusative atayı, plural atalar)
- (dated) father
- predecessor, forerunner
- ancestor, forefather
Declension
| Inflection | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ata | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | atayı | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Singular | Plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Nominative | ata | atalar | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Definite accusative | atayı | ataları | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dative | ataya | atalara | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locative | atada | atalarda | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ablative | atadan | atalardan | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Genitive | atanın | ataların | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- atabey
- atacı
- atalı
- atasız
- atasözü
- Atatürk
- atayla
- ataysa
- Atayurt
- atiyye
- ita
- kaynata
- matiyye
See also
- cet
- ecdat
Noun
ata
- dative singular of at
Welsh
Pronunciation
- IPA(key): /ˈata/
Pronoun
ata
- first-person singular of at
Wolio
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *qatəp.
Pronunciation
- IPA(key): /ata/
Noun
ata
- roof
References
- Anceaux, Johannes C. (1987) Wolio Dictionary (Wolio-English-Indonesian) / Kamus Bahasa Wolio (Wolio-Inggeris-Indonesia), Dordrecht: Foris
Yoruba
ata
Alternative forms
- ita (Ìlàjẹ, Ìkálẹ̀, Ọ̀wọ̀)
- uta (Ào, Èkìtì)
Etymology
From a- (“agent prefix”) + ta (“to be peppery, to be spicy”), literally “that which is peppery”, cognate with Igala áta
Pronunciation
IPA(key): /ā.tā/
Noun
ata
- pepper, spice
Derived terms
- ataare (“Guinea pepper”)
- ata díndín (“fried pepper”)
- ata dúdú
- ata ìjọ̀sì
- atalẹ̀ (“ginger”)
- ata rodo (“Scotch bonnet”)
- ata ṣọ̀m̀bọ̀
- ata ṣọ̀rọ̀
- ata tàtàṣé (“bell pepper”)
- ata wẹ́wẹ́
- ìlọta (“blender, grounding machine”)
- májata (“mouth sore; peptic ulcer”)
Yup'ik
Noun
ata
- Alternative form of aata
Interjection
ata
- (phrase) look here!, let me see!, well then!
Alternative forms
- ata'a
- atak
- ataki
Related terms
- atam (look!)
Zazaki
Noun
ata (c)
- beyond
- over