stylizować
Polish
Etymology
Borrowed from French styliser + -ować, from style. By surface analysis, styl + -izować or stylizacja + -ować.
Pronunciation
- IPA(key): /stɨ.liˈzɔ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɔvat͡ɕ
- Syllabification: sty‧li‧zo‧wać
Verb
stylizować impf
- (transitive) to stylize (to represent (someone or something) in a particular style)
- (transitive) to style (to create for, or give to, someone a style, fashion, or image)
- (reflexive) to style oneself on [+ na (accusative) = on someone]
Conjugation
Conjugation of stylizować impf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | stylizować | |||||
present tense | 1st | stylizuję | stylizujemy | |||
2nd | stylizujesz | stylizujecie | ||||
3rd | stylizuje | stylizują | ||||
impersonal | stylizuje się | |||||
past tense | 1st | stylizowałem | stylizowałam | stylizowaliśmy | stylizowałyśmy | |
2nd | stylizowałeś | stylizowałaś | stylizowaliście | stylizowałyście | ||
3rd | stylizował | stylizowała | stylizowało | stylizowali | stylizowały | |
impersonal | stylizowano | |||||
future tense | 1st | będę stylizował, będę stylizować | będę stylizowała, będę stylizować | będziemy stylizowali, będziemy stylizować | będziemy stylizowały, będziemy stylizować | |
2nd | będziesz stylizował, będziesz stylizować | będziesz stylizowała, będziesz stylizować | będziecie stylizowali, będziecie stylizować | będziecie stylizowały, będziecie stylizować | ||
3rd | będzie stylizował, będzie stylizować | będzie stylizowała, będzie stylizować | będzie stylizowało, będzie stylizować | będą stylizowali, będą stylizować | będą stylizowały, będą stylizować | |
impersonal | będzie stylizować się | |||||
conditional | 1st | stylizowałbym | stylizowałabym | stylizowalibyśmy | stylizowałybyśmy | |
2nd | stylizowałbyś | stylizowałabyś | stylizowalibyście | stylizowałybyście | ||
3rd | stylizowałby | stylizowałaby | stylizowałoby | stylizowaliby | stylizowałyby | |
impersonal | stylizowano by | |||||
imperative | 1st | niech stylizuję | stylizujmy | |||
2nd | stylizuj | stylizujcie | ||||
3rd | niech stylizuje | niech stylizują | ||||
active adjectival participle | stylizujący | stylizująca | stylizujące | stylizujący | stylizujące | |
passive adjectival participle | stylizowany | stylizowana | stylizowane | stylizowani | stylizowane | |
contemporary adverbial participle | stylizując | |||||
verbal noun | stylizowanie |
Derived terms
adjective
- stylizowany
verbs
- podstylizować
- przestylizować
- ustylizować
- wystylizować
Related terms
adjectives
- stylistyczny
- stylizacyjny
- stylizatorski
- stylowy
adverbs
- stylistycznie
- stylowo
nouns
- styl
- stylista
- stylistka
- stylistyka
- stylizacja
- stylizator
- stylizatorstwo
- stylowość
Further reading
- stylizować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- stylizować in Polish dictionaries at PWN