strawberry tree

English

Noun

strawberry tree (plural strawberry trees)

(botany) The cane apple, an evergreen shrub or small tree (Arbutus unedo), in family Ericaceae, native to the Mediterranean region and western Europe north to western France and Ireland, which bears fruits which resemble strawberries.
1. Any of the other species of Arbutus, native to Europe and temperate North America, especially
  1. The madrone, Arbutus menziesii, an evergreen tree with rich orange-red bark which naturally peels away in thin sheets when mature, and which bears berries which are astringent but edible if prepared properly.
Muntingia calabura in the family Malvaceae, native to the American tropics
Myrica rubra in the family Myricaceae, the Chinese strawberry tree

Synonyms

(Arbutus menziesii): Pacific madrone

The terms below need to be checked and allocated to the definitions (senses) of the headword above. Each term should appear in the sense for which it is appropriate. Use the templates {{syn|en|...}} or {{ant|en|...}} to add them to the appropriate sense(s).

madrone/madrona
arbutus

Hypernyms

tree

Translations

the European plant Arbutus unedo

Catalan: arboç (ca) m
Czech: planika f
Danish: jordbærtræ c
Dutch: aardbeiboom (nl) m
Finnish: mansikkapuu (fi), lännenmansikkapuu
French: arbousier (fr) m
Galician: érbedo (gl) m, alvedro m
German: amerikanischer Erdbeerbaum m, Erdbeerbaum (de) m
Greek: κουμαριά (el) f (koumariá)
Hungarian: nyugati szamócafa

Ido: arbutiero (io)
Italian: corbezzolo (it) m, albetro m
Latin: arbutus m
Norwegian: jordbærtre m
Polish: chruścina jagodna f
Portuguese: medronheiro (pt) m, êrvedo (pt) m
Slovene: navadna jagodičnica f
Spanish: madroño (es) m
Swedish: smultronträd c

the American plant Arbutus menziesii

Finnish: kalifornianmansikkapuu
German: westlicher Erdbeerbaum m, Erdbeerbaum (de) m
Halkomelem:
Vancouver Island: qaanlhp

Kwak'wala: x̱ax̱a’nal’a̱ms
Saanich: ḰEḰEYIȽĆ
Spanish: madroño (es) m
Yurok: s'e'goh

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Wiktionary:Entry layout#Translations.

Translations to be checked

Esperanto: ^{(please verify)} fragujo (eo), ^{(please verify)} arbuto, ^{(please verify)} fragarbo
French: ^{(please verify)} arbousier (fr) m
Italian: ^{(please verify)} corbezzolo (it) m

Polish: ^{(please verify)} chruścina f
Romanian: ^{(please verify)} arborele de căpșuni m
Russian: ^{(please verify)} земляни́чное де́рево n (zemljaníčnoje dérevo)

References

strawberry tree at OneLook Dictionary Search
strawberry tree on Wikipedia.Wikipedia