stockfish
English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈstɒkfɪʃ/
Etymology 1
From Middle English stokfissh, stokfysch, from Middle Dutch stocvisch and/or Middle Low German stokvisch (“stick fish”), since the fish were dried in the wind on wooden frames, as still happens today in Lofoten, Norway. Equivalent to stock + fish.
Noun
stockfish (countable and uncountable, plural stockfishes or stockfish)
- A cod (or similar fish) having been cut open and cured in the open air without salt.
- 1819, Walter Scott, Ivanhoe:
- So the Prior of Saint Botolph’s hobbled back again into the refectory, to preside over the stockfish and ale, which was just serving out for the friars’ breakfast.
- 1856, Elisha Kent Kane, Arctic Explorations
- We saw the codfish here in all the stages of preparation for the table and the market; the stockfish, dried in the open air, without salt; crapefish, salted and pressed
-
Translations
cured fish
|
Further reading
- stockfish on Wikipedia.Wikipedia
Etymology 2
From Afrikaans stokvis, from Dutch stokvis.
Noun
stockfish (plural stockfishes or stockfish)
- (South Africa) The shallow-water Cape hake (Merluccius capensis)
Synonyms
- (Merluccius capensis): South African hake
Coordinate terms
- (Merluccius capensis): deep-water Cape hake (Merluccius paradoxus)
Further reading
- Merluccius on Wikipedia.Wikipedia
- Merluccius on Wikispecies.Wikispecies
- Merluccius on Wikimedia Commons.Wikimedia Commons