spöka ut
Swedish
Verb
spöka ut (present spökar ut, preterite spökade ut, supine spökat ut, imperative spöka ut)
- (colloquial, reflexive) to dress or otherwise alter one's appearance in an outrageous way
- Varför har hon spökat ut sig så där?
- Why has she put on those outrageous clothes?
- (colloquial) to dress someone or otherwise alter someone's appearance in an outrageous way
Declension
Conjugation of spöka ut (weak)
| Active | Passive | |||
|---|---|---|---|---|
| Infinitive | spöka ut | spökas ut | ||
| Supine | spökat ut | spökats ut | ||
| Imperative | spöka ut | — | ||
| Imper. plural1 | spöken ut | — | ||
| Present | Past | Present | Past | |
| Indicative | spökar ut | spökade ut | spökas ut | spökades ut |
| Ind. plural1 | spöka ut | spökade ut | spökas ut | spökades ut |
| Subjunctive2 | spöke ut | spökade ut | spökes ut | spökades ut |
| Participles | ||||
| Present participle | utspökande | |||
| Past participle | utspökad | |||
| 1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. | ||||
References
- ut spöka ut in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- ut spöka ut in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- ut spöka ut in Svensk ordbok (SO)