spuścić
Polish
Etymology
Inherited from Old Polish spuścić, from Proto-Slavic *sъpustiti. By surface analysis, s- + puścić.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspuɕ.t͡ɕit͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -uɕt͡ɕit͡ɕ
- Syllabification: spuś‧cić
Verb
spuścić pf (imperfective spuszczać)
- (transitive) to drain, to let
- Muszę spuścić wodę z basenu. ― I have to drain the water from the pool.
- Po wlaniu środka udrażniającego należy spuścić wodę. ― After pouring in the unblocking agent, drain the water.
- (transitive) to deflate (of air)
- (transitive) to lower, to let down
- Murarz spuścił na dół puste wiadro. ― The mason hoisted down an empty bucket.
- (transitive) to unleash (free a dog from its leash)
- Spierdalaj pan! Bo spuszczę psa! ― Fuck off, sir! Or else I'll unleash the dog!
- (reflexive) to hoist oneself down
- Synonyms: opuścić, opuścić się
- (reflexive, colloquial) to come, to ejaculate
- Synonyms: dojść, wytrysnąć
Conjugation
Conjugation of spuścić pf
singular | plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
infinitive | spuścić | |||||
future tense | 1st | spuszczę | spuścimy | |||
2nd | spuścisz | spuścicie | ||||
3rd | spuści | spuszczą | ||||
impersonal | spuści się | |||||
past tense | 1st | spuszczałem | spuszczałam | spuszczaliśmy | spuszczałyśmy | |
2nd | spuszczałeś | spuszczałaś | spuszczaliście | spuszczałyście | ||
3rd | spuszczał | spuszczała | spuszczało | spuszczali | spuszczały | |
impersonal | spuszczono | |||||
conditional | 1st | spuszczałbym | spuszczałabym | spuszczalibyśmy | spuszczałybyśmy | |
2nd | spuszczałbyś | spuszczałabyś | spuszczalibyście | spuszczałybyście | ||
3rd | spuszczałby | spuszczałaby | spuszczałoby | spuszczaliby | spuszczałyby | |
impersonal | spuszczono by | |||||
imperative | 1st | niech spuszczę | spuśćmy | |||
2nd | spuść | spuśćcie | ||||
3rd | niech spuści | niech spuszczą | ||||
passive adjectival participle | spuszczony | spuszczona | spuszczone | spuszczeni | spuszczone | |
anterior adverbial participle | spuściwszy | |||||
verbal noun | spuszczenie |
Derived terms
- spust
- spuścić zasłonę milczenia
Further reading
- spuścić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- spuścić in Polish dictionaries at PWN