spiętrzać
Polish
Etymology
From spiętrzyć + -ać.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈspjɛn.tʂat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛntʂat͡ɕ
- Syllabification: spięt‧rzać
Verb
spiętrzać impf (perfective spiętrzyć)
- (transitive) to accumulate, to stack (something on top of something else)
- Synonym: piętrzyć
- (transitive) to dam up (to cause the level of liquid in a reservoir to rise)
- Synonym: piętrzyć
- (reflexive) to gang up on one another
- (reflexive, of difficulties, troubles) to heap up
- Synonym: nawarstwiać się
Conjugation
Conjugation of spiętrzać impf
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |
| infinitive | spiętrzać | |||||
| present tense | 1st | spiętrzam | spiętrzamy | |||
| 2nd | spiętrzasz | spiętrzacie | ||||
| 3rd | spiętrza | spiętrzają | ||||
| impersonal | spiętrza się | |||||
| past tense | 1st | spiętrzałem | spiętrzałam | spiętrzaliśmy | spiętrzałyśmy | |
| 2nd | spiętrzałeś | spiętrzałaś | spiętrzaliście | spiętrzałyście | ||
| 3rd | spiętrzał | spiętrzała | spiętrzało | spiętrzali | spiętrzały | |
| impersonal | spiętrzano | |||||
| future tense | 1st | będę spiętrzał, będę spiętrzać | będę spiętrzała, będę spiętrzać | będziemy spiętrzali, będziemy spiętrzać | będziemy spiętrzały, będziemy spiętrzać | |
| 2nd | będziesz spiętrzał, będziesz spiętrzać | będziesz spiętrzała, będziesz spiętrzać | będziecie spiętrzali, będziecie spiętrzać | będziecie spiętrzały, będziecie spiętrzać | ||
| 3rd | będzie spiętrzał, będzie spiętrzać | będzie spiętrzała, będzie spiętrzać | będzie spiętrzało, będzie spiętrzać | będą spiętrzali, będą spiętrzać | będą spiętrzały, będą spiętrzać | |
| impersonal | będzie spiętrzać się | |||||
| conditional | 1st | spiętrzałbym | spiętrzałabym | spiętrzalibyśmy | spiętrzałybyśmy | |
| 2nd | spiętrzałbyś | spiętrzałabyś | spiętrzalibyście | spiętrzałybyście | ||
| 3rd | spiętrzałby | spiętrzałaby | spiętrzałoby | spiętrzaliby | spiętrzałyby | |
| impersonal | spiętrzano by | |||||
| imperative | 1st | niech spiętrzam | spiętrzajmy | |||
| 2nd | spiętrzaj | spiętrzajcie | ||||
| 3rd | niech spiętrza | niech spiętrzają | ||||
| active adjectival participle | spiętrzający | spiętrzająca | spiętrzające | spiętrzający | spiętrzające | |
| passive adjectival participle | spiętrzany | spiętrzana | spiętrzane | spiętrzani | spiętrzane | |
| contemporary adverbial participle | spiętrzając | |||||
| verbal noun | spiętrzanie | |||||
Further reading
- spiętrzać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- spiętrzać in Polish dictionaries at PWN