请输入您要查询的单词:

 

单词 spatha
释义

spatha

English

Etymology

From Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē, any broad blade, of wood or metal). Doublet of spade, spathe, and epee.

Noun

spatha (plural spathas or spathae)

  1. A type of straight sword originating from the 1st-century Roman Empire. It was worn typically by cavalry officers and is a long version of the left shaped gladius.
  • spathe
  • spade
  • spatula

References

http://www.romancoins.info/MilitaryEquipment-Attack.html

Anagrams

  • Thapas

Finnish

Etymology

< Latin

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈspɑthɑ/, [ˈs̠pɑt̪hɑ]
  • Rhymes: -ɑthɑ
  • Syllabification(key): spat‧ha

Noun

spatha

  1. spatha (sword)
  2. (botany) spathe (large bract that envelops a spadix)

Declension

Inflection of spatha (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativespathaspathat
genitivespathanspathojen
partitivespathaaspathoja
illativespathaanspathoihin
singularplural
nominativespathaspathat
accusativenom.spathaspathat
gen.spathan
genitivespathanspathojen
spathainrare
partitivespathaaspathoja
inessivespathassaspathoissa
elativespathastaspathoista
illativespathaanspathoihin
adessivespathallaspathoilla
ablativespathaltaspathoilta
allativespathallespathoille
essivespathanaspathoina
translativespathaksispathoiksi
instructivespathoin
abessivespathattaspathoitta
comitativespathoineen
Possessive forms of spatha (type kala)
possessorsingularplural
1st personspathanispathamme
2nd personspathasispathanne
3rd personspathansa

Synonyms

  • (spathe): puikelon suojuslehti

Latin

spatha (straight sword)

Etymology

From Ancient Greek σπάθη (spáthē, any broad blade, of wood or metal).

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈspa.tʰa/, [ˈs̠pät̪ʰä]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈspa.ta/, [ˈspäːt̪ä]

Noun

spatha f (genitive spathae); first declension

  1. spatula, spattle
  2. spatha; a long, two-edged, straight sword, 75cm to 1m, typically carried by Roman cavalry officers
  3. batten; broad piece of wood used in weaving to compress the woof threads
  4. the spathe of a palm tree
  5. a kind of tree

Declension

First-declension noun.

CaseSingularPlural
Nominativespathaspathae
Genitivespathaespathārum
Dativespathaespathīs
Accusativespathamspathās
Ablativespathāspathīs
Vocativespathaspathae

Coordinate terms

  • (sword): ēnsis, gladius, mūcrō

Derived terms

  • spatula, spathula
  • spatulātus, spathulātus

Descendants

  • Balkan Romance:
    • Aromanian: spatã
    • Istro-Romanian: spåte
    • Megleno-Romanian: spată
    • Romanian: spată, spate
  • Dalmatian:
    • sputa
  • Italo-Romance:
    • Italian: spada
      • Polish: szpada, szpaga
        • Russian: шпага (špaga)
    • Sicilian: spata
  • North-Italian:
    • Gallo-Italic:
      • Ligurian: spâ
      • Piedmontese: spa
    • Friulian: spade
    • Istriot: spada
    • Romansch: spada, speda
    • Venetian: spada
      • Serbo-Croatian: špȃda
  • Gallo-Romance:
    • Franco-Provençal: èpèye, èpèya, èpèa, èpê
    • Old French: espee, spede; espethe
      • Middle French: espee
        • French: épée
          • English: epee
  • Occitano-Romance:
    • Catalan: espasa
    • Old Occitan: espaza, espada
      • Occitan: espasa, espada
  • Ibero-Romance:
    • Asturian: espada
    • Mirandese: spada
    • Old Portuguese: espada
      • Galician: espada
      • Portuguese: espada
    • Old Spanish: espada
      • Spanish: espada
        • Cebuano: espada
        • Karao: ispada
        • Tagalog: espada
  • Insular Romance:
    • Sardinian: ispada, spada
  • Ancient borrowings:
    • Albanian: shpatë
    • Basque: ezpata
  • Later borrowings:
    • English: spatha, spathe
    • Italian: spata

See also

  • gladius

References

  • spatha”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • spatha”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • spatha in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 11:04:55