spandere

spandere

Italian

Etymology

From Latin expandere. Compare the doublet espandere.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈspan.de.re/
• Rhymes: -andere
• Hyphenation: spàn‧de‧re

Verb

spàndere (first-person singular present spàndo, first-person singular past historic spànsi or (uncommon) spandétti or (ditto, traditional) spandètti, past participle spànto or spànso, auxiliary avére) (transitive)

1. to arrange or spread uniformly on a surface (especially of something liquid or granular)

   spandere la vernice sulla tela

   to spread the paint on the canvas

   spandere il grano sull'aia

   to scatter the grain about the threshing floor

2. (by extension) to spill
3. (figuratively, by extension) to shed (tears)
4. to give off, emanate, or radiate (a smell, light, etc.)
5. to spread (an idea, etc.)
6. (literary) to spread; to stretch out (one's wings, etc.)

Conjugation

    Conjugation of spàndere (root-stressed -ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	spàndere
auxiliary verb		avére	gerund		spandèndo
present participle		spandènte	past participle		spànto, spànso
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	spàndo	spàndi	spànde	spandiàmo	spandéte	spàndono
imperfect	spandévo	spandévi	spandéva	spandevàmo	spandevàte	spandévano
past historic	spànsi, spandétti1, spandètti1,2	spandésti	spànse, spandétte1, spandètte1,2	spandémmo	spandéste	spànsero, spandéttero1, spandèttero1,2
future	spanderò	spanderài	spanderà	spanderémo	spanderéte	spanderànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	spanderèi	spanderésti	spanderèbbe, spanderébbe	spanderémmo	spanderéste	spanderèbbero, spanderébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	spànda	spànda	spànda	spandiàmo	spandiàte	spàndano
imperfect	spandéssi	spandéssi	spandésse	spandéssimo	spandéste	spandéssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		spàndi	spànda	spandiàmo	spandéte	spàndano
negative imperative		non spàndere	non spànda	non spandiàmo	non spandéte	non spàndano

¹Uncommon.
²Traditional.

Derived terms

• spandersi

Anagrams

• spenderà