sovaporoda
Ingrian
Etymology
From sova (“owl”) + poroda (“species”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsoʋɑˌporodɑ/, [ˈs̠o̞ʋɑˌpo̞ro̞d]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsoʋɑˌporoːdɑ/, [ˈʃo̞ʋɑˌb̥o̞rˑo̝ːd̥ɑ]
- Rhymes: -orodɑ, -oroːdɑ
- Hyphenation: so‧va‧po‧ro‧da
Noun
sovaporoda
- species of owl
- 1937, V. A. Tetjurev, N. J. Molotsova, transl., Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 43:
- Mut ussiat hiisnikat, niku monet sovaporodat, toovat polsia, hävittäät hiirijä suslikkoja ja toisia närijöjä, kummat toovat tuijua meijen peltoloille.
- But other carnivores, like many species of owl, are useful, they get rid of mice, ground squirrels and other rodents, that are damaging to our fields.
-
Declension
| Declension of sovaporoda (type 3/koira, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | sovaporoda | sovaporodat |
| genitive | sovaporodan | sovaporodiin |
| partitive | sovaporodaa | sovaporodia |
| illative | sovaporodaa | sovaporodii |
| inessive | sovaporodaas | sovaporodiis |
| elative | sovaporodast | sovaporodist |
| allative | sovaporodalle | sovaporodille |
| adessive | sovaporodaal | sovaporodiil |
| ablative | sovaporodalt | sovaporodilt |
| translative | sovaporodaks | sovaporodiks |
| essive | sovaporodanna, sovaporodaan | sovaporodinna, sovaporodiin |
| exessive1) | sovaporodant | sovaporodint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||