sopportare
Italian
Etymology
From Latin supportāre (“to carry, bring, convey, transport”), from sub (“under”) + portō (“to carry”).
Pronunciation
- IPA(key): /sop.porˈta.re/
Audio (file) - Rhymes: -are
- Hyphenation: sop‧por‧tà‧re
Verb
sopportàre (first-person singular present soppòrto, first-person singular past historic sopportài, past participle sopportàto, auxiliary avére) (transitive)
- to bear, sustain, carry, take, withstand
- Synonyms: reggere, sostenere, resistere
- to suffer, undergo, bear, endure, put up with, tolerate, stand
- Synonyms: patire, subire, sostenere, resistere, reggere
Conjugation
Conjugation of sopportàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | sopportàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | sopportàndo | |||
present participle | sopportànte | past participle | sopportàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | soppòrto | soppòrti | soppòrta | sopportiàmo | sopportàte | soppòrtano |
imperfect | sopportàvo | sopportàvi | sopportàva | sopportavàmo | sopportavàte | sopportàvano |
past historic | sopportài | sopportàsti | sopportò | sopportàmmo | sopportàste | sopportàrono |
future | sopporterò | sopporterài | sopporterà | sopporterémo | sopporteréte | sopporterànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | sopporterèi | sopporterésti | sopporterèbbe, sopporterébbe | sopporterémmo | sopporteréste | sopporterèbbero, sopporterébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | soppòrti | soppòrti | soppòrti | sopportiàmo | sopportiàte | soppòrtino |
imperfect | sopportàssi | sopportàssi | sopportàsse | sopportàssimo | sopportàste | sopportàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
soppòrta | soppòrti | sopportiàmo | sopportàte | soppòrtino | ||
negative imperative | nonsopportàre | non soppòrti | non sopportiàmo | non sopportàte | non soppòrtino |
Derived terms
- sopportabile
- sopportatore
- sopportazione
Related terms
- portare
Anagrams
- prosperato, sopporterà, trapposero