somorgullar
Galician
Alternative forms
- asumurgullar
Etymology
From so- (“under”) + mergullar (“dive”). Compare Spanish somorgujar.
Pronunciation
- IPA(key): /somoɾɣuˈʎaɾ/
Verb
somorgullar (first-person singular present somorgullo, first-person singular preterite somorgullei, past participle somorgullado)
- (transitive) to hide, conceal
- (transitive) to submerge
- (takes a reflexive pronoun) to dive
Conjugation
Conjugation of somorgullar
| infinitive | somorgullar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | somorgullando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | somorgullado | somorgullados | |||||
| feminine | somorgullada | somorgulladas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | somorgullo | somorgullas | somorgulla | somorgullamos | somorgullades | somorgullan | |
| imperfect | somorgullaba | somorgullabas | somorgullaba | somorgullabamos | somorgullabades | somorgullaban | |
| preterite | somorgullei | somorgullaches | somorgullou | somorgullamos | somorgullastes | somorgullaron | |
| pluperfect | somorgullara | somorgullaras | somorgullara | somorgullaramos | somorgullarades | somorgullaran | |
| future | somorgullarei | somorgullarás | somorgullará | somorgullaremos | somorgullaredes | somorgullarán | |
| conditional | somorgullaría | somorgullarías | somorgullaría | somorgullariamos | somorgullariades | somorgullarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | somorgulle | somorgulles | somorgulle | somorgullemos | somorgulledes | somorgullen | |
| preterite | somorgullase | somorgullases | somorgullase | somorgullásemos | somorgullásedes | somorgullasen | |
| future | somorgullar | somorgullares | somorgullar | somorgullarmos | somorgullardes | somorgullaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | somorgulla | somorgulle | somorgullemos | somorgullade | somorgullen | |
| negative | — | somorgulles | somorgulle | somorgullemos | somorgulledes | somorgullen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| somorgullar | somorgullares | somorgullar | somorgullarmos | somorgullardes | somorgullaren | ||
Derived terms
- somorgullo
Related terms
- mergullar
References
- “somorgullar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “somorgullar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “somorgullar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.