请输入您要查询的单词:

 

单词 sombre
释义

sombre

See also: sombré

English

Etymology

Borrowed from French sombre (dark), from Old French sombre, from a verb *sombrer or Latin sub- + umbra. Compare Spanish sombra (shade; dark part of a picture; ghost).[1][2]

Pronunciation

  • (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈsɒmbə/
  • (General American) IPA(key): /ˈsɑmbɚ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -ɒmbə(ɹ)
  • Hyphenation: som‧bre

Adjective

sombre (comparative sombrer, superlative sombrest) (British spelling, Canadian spelling)

  1. Dark; gloomy; shadowy, dimly lit.
    • 2015, Hermann Kauders, Before The Cock Crows, →ISBN, page 9:
      The lady led him into a sombre hallway and disappeared. A moment later the windowless chamber was illuminated by the entry of a heavenly creature emitting a radiance prone to pierce the heart of any youth exposed to it.
  2. Dull or dark in colour or brightness.
    • 1877, The Black Band; or, The Mysteries of Midnight, page 47:
      His tall and slender figure, dressed in sombre black, his hair of that peculiar reddish auburn so rarely seen, his flashing black eyes, in which a fitful fire seemed for ever burning; all combined to give something almost of a demoniac air ...
  3. Melancholic, gloomy, dreary, dismal; grim.
    • 1845, B[enjamin] Disraeli, Sybil; or The Two Nations. [], volume (please specify |volume=I to III), London: Henry Colburn, [], OCLC 1204533024:
      The dinner was silent and sombre; happily it was also short.
    • 2012, Peter Turnbull, Aftermath, Severn House Publishers Ltd, →ISBN:
      A sombre mood, very sombre in fact, thought Hennessey, as he stood against the wall observing the procedure for the police. He had not known a mood more sombre to have previously descended on the room.
  4. Grave; extremely serious.
    a sombre situation

Alternative forms

  • somber (American)

Synonyms

  • melancholy
  • dreary
  • dire
  • dismal

Derived terms

  • sombrish
  • sombrely
  • sombresome

Translations

Noun

sombre (uncountable)

  1. (obsolete) Gloom; obscurity; duskiness.

Verb

sombre (third-person singular simple present sombres, present participle sombring, simple past and past participle sombred)

  1. To make sombre or dark; to make shady.

References

  1. sombre”, in Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–present.
  2. Douglas Harper (2001–2023), sombre”, in Online Etymology Dictionary.
  • sombre in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, G. & C. Merriam, 1913

Anagrams

  • Bomers, bromes, ombres, somber

French

Etymology

From Old French sombre, likely from Latin sub umbra (in/under the shade); compare Spanish and Portuguese sombra (shade, shadow). Possibly derived through a verb *sombrer, from a Vulgar Latin *subumbrāre (to shade, enshadow), though this does not seem necessary. Compare also Old French essombre, with a different prefix.

Pronunciation

  • IPA(key): /sɔ̃bʁ/
  • (file)

Adjective

sombre (plural sombres)

  1. dark
    Synonyms: foncé, obscur
    Antonym: clair
  2. (derogatory) right, damn, bloody
    un sombre crétina prize idiot, a complete idiot, an unspeakable imbecile

Derived terms

  • coupe sombre
  • matière sombre
  • ombre

Descendants

  • English: sombre

Verb

sombre

  1. inflection of sombrer:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Further reading

  • sombre”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Anagrams

  • ombres

Norman

Etymology

From Old French sombre, from a verb *sombrer (from a Vulgar Latin *subumbrāre), or from Latin sub (under) + umbra (shadow).

Adjective

sombre m or f

  1. (Jersey) sombre, dark

Spanish

Verb

sombre

  1. inflection of sombrar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/12 0:21:57