socórrer
Catalan
Etymology
From Latin succurrō.
Pronunciation
- (Balearic) IPA(key): /soˈko.rə/
- (Central) IPA(key): /suˈko.rə/
- (Valencian) IPA(key): /soˈko.reɾ/
Verb
socórrer (first-person singular present socorro, past participle socorregut)
- (transitive) to aid; assist
- Synonym: ajudar
Conjugation
Conjugation of socórrer (second conjugation)
infinitive | socórrer | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | socorrent | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | socorregut | socorreguda | |||||
plural | socorreguts | socorregudes | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | socorro | socorres | socorre | socorrem | socorreu | socorren | |
imperfect | socorria | socorries | socorria | socorríem | socorríeu | socorrien | |
future | socorreré | socorreràs | socorrerà | socorrerem | socorrereu | socorreran | |
preterite | socorreguí | socorregueres | socorregué | socorreguérem | socorreguéreu | socorregueren | |
conditional | socorreria | socorreries | socorreria | socorreríem | socorreríeu | socorrerien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | socorri | socorris | socorri | socorrem | socorreu | socorrin | |
imperfect | socorregués | socorreguessis | socorregués | socorreguéssim | socorreguéssiu | socorreguessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | socorre | socorri | socorrem | socorreu | socorrin |
Derived terms
- socorredor
- socorriment
- socorrisme
- socorrista
Related terms
- córrer
- socors
Further reading
- “socórrer” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “socórrer”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “socórrer” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “socórrer” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.