sobrepoblar
Spanish
Etymology
From sobre- + poblar.
Pronunciation
- IPA(key): /sobɾepoˈblaɾ/ [so.β̞ɾe.poˈβ̞laɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: so‧bre‧po‧blar
Verb
sobrepoblar (first-person singular present sobrepueblo, first-person singular preterite sobrepoblé, past participle sobrepoblado)
- (transitive) to overpopulate
- Synonym: superpoblar
Conjugation
Conjugation of sobrepoblar (o-ue alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | sobrepoblar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | sobrepoblando | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | sobrepoblado | sobrepoblada | |||||
plural | sobrepoblados | sobrepobladas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | sobrepueblo | sobrepueblastú sobrepoblásvos | sobrepuebla | sobrepoblamos | sobrepobláis | sobrepueblan | |
imperfect | sobrepoblaba | sobrepoblabas | sobrepoblaba | sobrepoblábamos | sobrepoblabais | sobrepoblaban | |
preterite | sobrepoblé | sobrepoblaste | sobrepobló | sobrepoblamos | sobrepoblasteis | sobrepoblaron | |
future | sobrepoblaré | sobrepoblarás | sobrepoblará | sobrepoblaremos | sobrepoblaréis | sobrepoblarán | |
conditional | sobrepoblaría | sobrepoblarías | sobrepoblaría | sobrepoblaríamos | sobrepoblaríais | sobrepoblarían | |
subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
present | sobrepueble | sobrepueblestú sobrepoblésvos2 | sobrepueble | sobrepoblemos | sobrepobléis | sobrepueblen | |
imperfect (ra) | sobrepoblara | sobrepoblaras | sobrepoblara | sobrepobláramos | sobrepoblarais | sobrepoblaran | |
imperfect (se) | sobrepoblase | sobrepoblases | sobrepoblase | sobrepoblásemos | sobrepoblaseis | sobrepoblasen | |
future1 | sobrepoblare | sobrepoblares | sobrepoblare | sobrepobláremos | sobrepoblareis | sobrepoblaren | |
imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
affirmative | sobrepueblatú sobrepoblávos | sobrepueble | sobrepoblemos | sobrepoblad | sobrepueblen | ||
negative | no sobrepuebles | no sobrepueble | no sobrepoblemos | no sobrepobléis | no sobrepueblen |
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of sobrepoblar (o-ue alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
singular | plural | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
with infinitive sobrepoblar | |||||||
dative | sobrepoblarme | sobrepoblarte | sobrepoblarle, sobrepoblarse | sobrepoblarnos | sobrepoblaros | sobrepoblarles, sobrepoblarse | |
accusative | sobrepoblarme | sobrepoblarte | sobrepoblarlo, sobrepoblarla, sobrepoblarse | sobrepoblarnos | sobrepoblaros | sobrepoblarlos, sobrepoblarlas, sobrepoblarse | |
with gerund sobrepoblando | |||||||
dative | sobrepoblándome | sobrepoblándote | sobrepoblándole, sobrepoblándose | sobrepoblándonos | sobrepoblándoos | sobrepoblándoles, sobrepoblándose | |
accusative | sobrepoblándome | sobrepoblándote | sobrepoblándolo, sobrepoblándola, sobrepoblándose | sobrepoblándonos | sobrepoblándoos | sobrepoblándolos, sobrepoblándolas, sobrepoblándose | |
with informal second-person singular tú imperative sobrepuebla | |||||||
dative | sobrepuéblame | sobrepuéblate | sobrepuéblale | sobrepuéblanos | not used | sobrepuéblales | |
accusative | sobrepuéblame | sobrepuéblate | sobrepuéblalo, sobrepuéblala | sobrepuéblanos | not used | sobrepuéblalos, sobrepuéblalas | |
with informal second-person singular vos imperative sobrepoblá | |||||||
dative | sobrepoblame | sobrepoblate | sobrepoblale | sobrepoblanos | not used | sobrepoblales | |
accusative | sobrepoblame | sobrepoblate | sobrepoblalo, sobrepoblala | sobrepoblanos | not used | sobrepoblalos, sobrepoblalas | |
with formal second-person singular imperative sobrepueble | |||||||
dative | sobrepuébleme | not used | sobrepuéblele, sobrepuéblese | sobrepuéblenos | not used | sobrepuébleles | |
accusative | sobrepuébleme | not used | sobrepuéblelo, sobrepuéblela, sobrepuéblese | sobrepuéblenos | not used | sobrepuéblelos, sobrepuéblelas | |
with first-person plural imperative sobrepoblemos | |||||||
dative | not used | sobrepoblémoste | sobrepoblémosle | sobrepoblémonos | sobrepoblémoos | sobrepoblémosles | |
accusative | not used | sobrepoblémoste | sobrepoblémoslo, sobrepoblémosla | sobrepoblémonos | sobrepoblémoos | sobrepoblémoslos, sobrepoblémoslas | |
with informal second-person plural imperative sobrepoblad | |||||||
dative | sobrepobladme | not used | sobrepobladle | sobrepobladnos | sobrepoblaos | sobrepobladles | |
accusative | sobrepobladme | not used | sobrepobladlo, sobrepobladla | sobrepobladnos | sobrepoblaos | sobrepobladlos, sobrepobladlas | |
with formal second-person plural imperative sobrepueblen | |||||||
dative | sobrepuéblenme | not used | sobrepuéblenle | sobrepuéblennos | not used | sobrepuéblenles, sobrepuéblense | |
accusative | sobrepuéblenme | not used | sobrepuéblenlo, sobrepuéblenla | sobrepuéblennos | not used | sobrepuéblenlos, sobrepuéblenlas, sobrepuéblense |
Further reading
- “sobrepoblar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014