assentar
Catalan
Pronunciation
- (Balearic, Central) IPA(key): /ə.sənˈta/
- (Valencian) IPA(key): /a.senˈtaɾ/
Verb
assentar (first-person singular present assento, past participle assentat)
- to settle, to set up
Conjugation
Conjugation of assentar (first conjugation)
infinitive | assentar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
present participle | assentant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | assentat | assentada | |||||
plural | assentats | assentades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | assento | assentes | assenta | assentem | assenteu | assenten | |
imperfect | assentava | assentaves | assentava | assentàvem | assentàveu | assentaven | |
future | assentaré | assentaràs | assentarà | assentarem | assentareu | assentaran | |
preterite | assentí | assentares | assentà | assentàrem | assentàreu | assentaren | |
conditional | assentaria | assentaries | assentaria | assentaríem | assentaríeu | assentarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè | nosaltres nós | vosaltres vós | ells/elles vostès | |
present | assenti | assentis | assenti | assentem | assenteu | assentin | |
imperfect | assentés | assentessis | assentés | assentéssim | assentéssiu | assentessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós | vostès | |
— | assenta | assenti | assentem | assenteu | assentin |
Derived terms
- assentament
Further reading
- “assentar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “assentar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
- “assentar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “assentar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
Portuguese
Etymology
Inherited from Old Portuguese assentar, asentar, from Vulgar Latin *adsedentāre, from Latin ad + sedentāre, or constructed in Old Portuguese as a- + sentar (“to sit”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /a.sẽˈta(ʁ)/ [a.sẽˈta(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /a.sẽˈta(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.sẽˈta(ʁ)/ [a.sẽˈta(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /a.sẽˈta(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /ɐ.sẽˈtaɾ/
Verb
assentar (first-person singular present assento, first-person singular preterite assentei, past participle assentado, short past participle assente)
- to seat
- to register
- to settle; to determine; to decide
Conjugation
Conjugation of assentar (irregular short past participle) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | assentar | |||||
Personal | assentar | assentares | assentar | assentarmos | assentardes | assentarem |
Gerund | ||||||
assentando | ||||||
Short past participle | ||||||
Masculine | assente1 | assentes1 | ||||
Feminine | assente1 | assentes1 | ||||
Long past participle | ||||||
Masculine | assentado2 | assentados2 | ||||
Feminine | assentada2 | assentadas2 | ||||
Indicative | ||||||
Present | assento | assentas | assenta | assentamos | assentais | assentam |
Imperfect | assentava | assentavas | assentava | assentávamos | assentáveis | assentavam |
Preterite | assentei | assentaste | assentou | assentamos3, assentámos4 | assentastes | assentaram |
Pluperfect | assentara | assentaras | assentara | assentáramos | assentáreis | assentaram |
Future | assentarei | assentarás | assentará | assentaremos | assentareis | assentarão |
Conditional | ||||||
assentaria | assentarias | assentaria | assentaríamos | assentaríeis | assentariam | |
Subjunctive | ||||||
Present | assente | assentes | assente | assentemos | assenteis | assentem |
Imperfect | assentasse | assentasses | assentasse | assentássemos | assentásseis | assentassem |
Future | assentar | assentares | assentar | assentarmos | assentardes | assentarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | assenta | assente | assentemos | assentai | assentem | |
Negative (não) | não assentes | não assente | não assentemos | não assenteis | não assentem |
1Usually used with auxiliary verbs ser and estar.
2Usually used with auxiliary verbs haver and ter.
3Brazil.
4Portugal.