smella
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsmɛtla/
- Rhymes: -ɛtla
Verb
smella (strong verb, third-person singular past indicative small, third-person plural past indicative smullu, supine smollið)
- (intransitive) to crack
Conjugation
smella — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að smella | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | smollið | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | smellandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég smell | við smellum | present (nútíð) | ég smelli | við smellum |
| þú smellur | þið smellið | þú smellir | þið smellið | ||
| hann, hún, það smellur | þeir, þær, þau smella | hann, hún, það smelli | þeir, þær, þau smelli | ||
| past (þátíð) | ég small | við smullum | past (þátíð) | ég smylli | við smyllum |
| þú smallst | þið smulluð | þú smyllir | þið smylluð | ||
| hann, hún, það small | þeir, þær, þau smullu | hann, hún, það smylli | þeir, þær, þau smyllu | ||
| imperative (boðháttur) | smell (þú) | smellið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| smelltu | smelliði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
smollinn — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | smollinn | smollin | smollið | smollnir | smollnar | smollin | |
| accusative (þolfall) | smollinn | smollna | smollið | smollna | smollnar | smollin | |
| dative (þágufall) | smollnum | smollinni | smollnu | smollnum | smollnum | smollnum | |
| genitive (eignarfall) | smollins | smollinnar | smollins | smollinna | smollinna | smollinna | |
| weak declension (veik beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | smollni | smollna | smollna | smollnu | smollnu | smollnu | |
| accusative (þolfall) | smollna | smollnu | smollna | smollnu | smollnu | smollnu | |
| dative (þágufall) | smollna | smollnu | smollna | smollnu | smollnu | smollnu | |
| genitive (eignarfall) | smollna | smollnu | smollna | smollnu | smollnu | smollnu | |
Related terms
- smellur
Verb
smella (weak verb, third-person singular past indicative smellti, supine smellt)
- (transitive, with dative) to smack
- (transitive, with dative) to snap
- að smella fingrunum
- to snap one's fingers
- (computing, transitive, with dative) to click (e.g. with a mouse)
- (transitive, with dative) to fasten using a press stud or snap fastener
- (transitive, with dative) to slam (e.g. a door)
- (transitive, with dative) to take a photograph
Conjugation
smella — active voice (germynd)
| infinitive (nafnháttur) | að smella | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | smellt | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | smellandi | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég smelli | við smellum | present (nútíð) | ég smelli | við smellum |
| þú smellir | þið smellið | þú smellir | þið smellið | ||
| hann, hún, það smellir | þeir, þær, þau smella | hann, hún, það smelli | þeir, þær, þau smelli | ||
| past (þátíð) | ég smellti | við smelltum | past (þátíð) | ég smellti | við smelltum |
| þú smelltir | þið smelltuð | þú smelltir | þið smelltuð | ||
| hann, hún, það smellti | þeir, þær, þau smelltu | hann, hún, það smellti | þeir, þær, þau smelltu | ||
| imperative (boðháttur) | smell (þú) | smellið (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| smelltu | smelliði * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
smellast — mediopassive voice (miðmynd)
| infinitive (nafnháttur) | að smellast | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| supine (sagnbót) | smellst | ||||
| present participle (lýsingarháttur nútíðar) | smellandist ** ** the mediopassive present participle is extremely rare and normally not used; it is never used attributively or predicatively, only for explicatory subclauses | ||||
| indicative (framsöguháttur) | subjunctive (viðtengingarháttur) | ||||
| present (nútíð) | ég smellist | við smellumst | present (nútíð) | ég smellist | við smellumst |
| þú smellist | þið smellist | þú smellist | þið smellist | ||
| hann, hún, það smellist | þeir, þær, þau smellast | hann, hún, það smellist | þeir, þær, þau smellist | ||
| past (þátíð) | ég smelltist | við smelltumst | past (þátíð) | ég smelltist | við smelltumst |
| þú smelltist | þið smelltust | þú smelltist | þið smelltust | ||
| hann, hún, það smelltist | þeir, þær, þau smelltust | hann, hún, það smelltist | þeir, þær, þau smelltust | ||
| imperative (boðháttur) | smellst (þú) | smellist (þið) | |||
| Forms with appended personal pronoun | |||||
| smellstu | smellisti * | ||||
| * Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred. | |||||
smelltur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
| strong declension (sterk beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | smelltur | smellt | smellt | smelltir | smelltar | smellt | |
| accusative (þolfall) | smelltan | smellta | smellt | smellta | smelltar | smellt | |
| dative (þágufall) | smelltum | smelltri | smelltu | smelltum | smelltum | smelltum | |
| genitive (eignarfall) | smellts | smelltrar | smellts | smelltra | smelltra | smelltra | |
| weak declension (veik beyging) | singular (eintala) | plural (fleirtala) | |||||
| masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | masculine (karlkyn) | feminine (kvenkyn) | neuter (hvorugkyn) | ||
| nominative (nefnifall) | smellti | smellta | smellta | smelltu | smelltu | smelltu | |
| accusative (þolfall) | smellta | smelltu | smellta | smelltu | smelltu | smelltu | |
| dative (þágufall) | smellta | smelltu | smellta | smelltu | smelltu | smelltu | |
| genitive (eignarfall) | smellta | smelltu | smellta | smelltu | smelltu | smelltu | |
Noun
smella f (genitive singular smellu, nominative plural smellur)
- press stud, snap fastener
Declension
declension of smella
| f-w1 | singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | smella | smellan | smellur | smellurnar |
| accusative | smellu | smelluna | smellur | smellurnar |
| dative | smellu | smellunni | smellum | smellunum |
| genitive | smellu | smellunnar | smella | smellanna |
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- smellene n or m
Noun
smella n or m
- definite neuter plural of smell
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- smellane
Noun
smella n or m
- definite neuter plural of smell