sluten
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *slūtan, from Proto-Germanic *slūtaną, *sleutaną.
Verb
sluten
- to close, to shut
- to close off
- to lock up
- to establish, to confirm
- to end, to put an end to
Inflection
Strong class 2 | ||
---|---|---|
Infinitive | sluten | |
3rd sg. past | slôot | |
3rd pl. past | slōten | |
Past participle | geslōten | |
Infinitive | sluten | |
In genitive | slutens | |
In dative | slutene | |
Indicative | Present | Past |
1st singular | slute | slôot |
2nd singular | sluuts, slutes | slōots, slōtes |
3rd singular | sluut, slutet | slôot |
1st plural | sluten | slōten |
2nd plural | sluut, slutet | slōot, slōtet |
3rd plural | sluten | slōten |
Subjunctive | Present | Past |
1st singular | slute | slōte |
2nd singular | sluuts, slutes | slōtes |
3rd singular | slute | slōte |
1st plural | sluten | slōten |
2nd plural | sluut, slutet | slōtet |
3rd plural | sluten | slōten |
Imperative | Present | |
Singular | sluut, slute | |
Plural | sluut, slutet | |
Present | Past | |
Participle | slutende | geslōten |
Descendants
- Dutch: sluiten
- Limburgish: sloete
Further reading
- “sluten”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “sluten”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /¹slʉːtɛn/
Noun
sluten
- definite plural of slut
Etymology 2
past participle of sluta.
Pronunciation
- IPA(key): /²slʉːtɛn/
Adjective
sluten
- closed (not open)
Declension
Inflection of sluten | |||
---|---|---|---|
Indefinite | Positive | Comparative | Superlative2 |
Common singular | sluten | — | — |
Neuter singular | slutet | — | — |
Plural | slutna | — | — |
Masculine plural3 | slutne | — | — |
Definite | Positive | Comparative | Superlative |
Masculine singular1 | slutne | — | — |
All | slutna | — | — |
1) Only used, optionally, to refer to things whose natural gender is masculine. 2) The indefinite superlative forms are only used in the predicative. 3) Dated or archaic |
Derived terms
- slutenhet
Anagrams
- lusten, lutens, slutne, stulen