skaut
Czech
Noun
skaut m
- scout (member of the scout movement)
Derived terms
- skautka f
- skautský
- skautování
- skautovat
- skautství
Related terms
- skauting
Icelandic
Etymology 1
From Old Norse skaut (“corner of a square cloth; corner of a sail or sheet; flap, skirt of a cloak; lap; a square piece of a cloth, kerchief”)[1], akin to Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌿𐍄𐍃 (skauts, “projecting edge, fringe”), German Schoß.
Pronunciation
- IPA(key): /skøyːt/
- Rhymes: -øyːt
Noun
skaut n (genitive singular skauts, nominative plural skaut)
- lap
- headdress, hood
- electrode
Declension
n-s | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | skaut | skautið | skaut | skautin |
accusative | skaut | skautið | skaut | skautin |
dative | skauti | skautinu | skautum | skautunum |
genitive | skauts | skautsins | skauta | skautanna |
Synonyms
- (lap): kelta
- (electrode): rafskaut
References
- Entry skaut Concise Dictionnary of Old Icelandic, p. 369
Verb
skaut
- first/third-person singular past indicative active of skjóta
Latvian
Pronunciation
- IPA(key): /skaut/
Verb
skaut (tr., 1st conj., pres. skauju, skauj, skauj, past skāvu)
- to embrace
- to hug
Conjugation
INDICATIVE (īstenības izteiksme) | IMPERATIVE (pavēles izteiksme) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Present (tagadne) | Past (pagātne) | Future (nākotne) | |||
1st pers. sg. | es | skauju | skāvu | skaušu | — |
2nd pers. sg. | tu | skauj | skāvi | skausi | skauj |
3rd pers. sg. | viņš, viņa | skauj | skāva | skaus | lai skauj |
1st pers. pl. | mēs | skaujam | skāvām | skausim | skausim |
2nd pers. pl. | jūs | skaujat | skāvāt | skausiet, skausit | skaujiet |
3rd pers. pl. | viņi, viņas | skauj | skāva | skaus | lai skauj |
RENARRATIVE (atstāstījuma izteiksme) | PARTICIPLES (divdabji) | ||||
Present | skaujot | Present Active 1 (Adj.) | skaujošs | ||
Past | esot skāvis | Present Active 2 (Adv.) | skaudams | ||
Future | skaušot | Present Active 3 (Adv.) | skaujot | ||
Imperative | lai skaujot | Present Active 4 (Obj.) | skaujam | ||
CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme) | Past Active | skāvis | |||
Present | skautu | Present Passive | skaujams | ||
Past | būtu skāvis | Past Passive | skauts | ||
DEBITIVE (vajadzības izteiksme) | NOMINAL FORMS | ||||
Indicative | (būt) jāskauj | Infinitive (nenoteiksme) | skaut | ||
Conjunctive 1 | esot jāskauj | Negative Infinitive | neskaut | ||
Conjunctive 2 | jāskaujot | Verbal noun | skaušana |
Norwegian Bokmål
Etymology 1
From Old Norse skaut.
Noun
skaut n (definite singular skautet, indefinite plural skaut, definite plural skauta or skautene)
- a headscarf (often referring to traditional dress)
Verb
skaut
- (non-standard since 2005) past tense of skyte
References
- “skaut” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Pronunciation
- IPA(key): /skæʉt/
Etymology 1
From Old Norse skaut.
Noun
skaut n (definite singular skautet, indefinite plural skaut, definite plural skauta)
- (clothing) a headscarf (often referring to traditional dress)
- (nautical) corner on a sail, sometimes including its rope
Verb
skaut
- past tense of skyta
References
- “skaut” in The Nynorsk Dictionary.
Anagrams
- kusta, skuta, stuka, sukat, tuska
Old Norse
Etymology
Possibly from Proto-Germanic *skautaz m (“corner, wedge”), from the Proto-Indo-European root *(s)kewd- (“to throw, shoot, pursue, rush”). Related to skjóta. Cognates include English sheet.
Noun
skaut n
- corner of a square cloth
- corner of a sail or sheet
- flap, skirt of a cloak
- lap
- headscarf, especially for women
Related terms
- skjóta
References
- “skaut”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Polish
Etymology
Borrowed from English scout.
Pronunciation
- IPA(key): /skawt/
Audio (file) - Rhymes: -awt
- Syllabification: skaut
Noun
skaut m pers (feminine skautka)
- scout (member of the scout movement)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | skaut | skauci |
genitive | skauta | skautów |
dative | skautowi | skautom |
accusative | skauta | skautów |
instrumental | skautem | skautami |
locative | skaucie | skautach |
vocative | skaucie | skauci |
Derived terms
- skautowski
- skautowy
- skauting
Further reading
- skaut in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- skaut in Polish dictionaries at PWN
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /skǎut/
- Hyphenation: ska‧ut
Noun
skàut m (Cyrillic spelling ска̀ут)
- scout (member of the scout movement)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | skaut | skauti |
genitive | skauta | skauta |
dative | skautu | skautima |
accusative | skauta | skaute |
vocative | skaute | skauti |
locative | skautu | skautima |
instrumental | skautom | skautima |