asqırmaq
Azerbaijani
Cyrillic | асгырмаг | |
---|---|---|
Perso-Arabic | آسقیرماق |
Etymology
From *aqsırmaq, from *aɣ-sı-r-, from *aŋ-sı-r-, from Common Turkic *aŋ[1].Cognate with Turkish aksırmak, dialectal Turkish angsırmak, anksırmak, ansırmak, ağsırmak, Tuvan азырар (azırar), Western Yugur [script needed] (asïr-).
Alternatively, onomatopoeic.
Pronunciation
- IPA(key): [ɑsɡɯrˈmɑχ], [ɑskɯrˈmɑχ]
- Hyphenation: as‧qır‧maq
Audio (Baku) (file)
Verb
asqırmaq (intransitive)
- to sneeze
Conjugation
Conjugation of asqırmaq
positive | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
subject non-past participle | asqıran | |||||||
subject past participle | asqırmış | |||||||
subject future definite participle | asqıracaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) asqırdığım | (sənin +) asqırdığın | (gen. agent +) asqırdığı | (bizim +) asqırdığımız | (sizin +) asqırdığınız | (gen. agent +) asqırdığı or asqırdıqları | ||
asqırıb | ||||||||
general temporal participle | asqıranda | |||||||
participle of intensification | asqırdıqca | |||||||
specific temporal participle | asqırarkən | |||||||
modal participle | asqıraraq | |||||||
infinitive | asqırmaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | asqırıram | asqırırsan | asqırır | asqırırıq | asqırırsınız | asqırırlar |
perfect 1 | asqırmışam | asqırmısan, asqırmışsan* | asqırmışdır | asqırmışıq | asqırmısınız, asqırmışsınız* | asqırmışlar | ||
perfect 2 | – | asqırıbsan | asqırıb(dır) | – | asqırıbsınız | asqırıb(dır)lar | ||
past | simple | asqırdım | asqırdın | asqırdı | asqırdıq | asqırdınız | asqırdılar | |
continuous | asqırırdım | asqırırdın | asqırırdı | asqırırdıq | asqırırdınız | asqırırdılar | ||
perfect | asqırmışdım | asqırmışdın | asqırmışdı | asqırmışdıq | asqırmışdınız | asqırmışdılar | ||
future | definite | asqıracağam | asqıracaqsan | asqıracaq | asqıracağıq | asqıracaqsınız | asqıracaqlar | |
indefinite | asqıraram | asqırarsan | asqırar | asqırarıq | asqırarsınız | asqırarlar | ||
future-in-the-past | definite | asqıracaqdım | asqıracaqdın | asqıracaqdı | asqıracaqdıq | asqıracaqdınız | asqıracaqdılar | |
indefinite | asqırardım | asqırardın | asqırardı | asqırardıq | asqırardınız | asqırardılar | ||
conditional | present | asqırsam | asqırsan | asqırsa | asqırsaq | asqırsanız | asqırsalar | |
past | asqırsaydım | asqırsaydın | asqırsaydı | asqırsaydıq | asqırsaydınız | asqırsaydılar | ||
subjunctive | asqıram | asqırasan | asqıra | asqıraq | asqırasınız | asqıralar | ||
hortative | asqırasıyam | asqırasısan | asqırası | asqırasıyıq | asqırasısınız | asqırasılar | ||
obligational | present | asqırmalıyam | asqırmalısan | asqırmalı | asqırmalıyıq | asqırmalısınız | asqırmalılar | |
past | asqırmalıydım | asqırmalıydın | asqırmalıydı | asqırmalıydıq | asqırmalıydınız | asqırmalıydılar | ||
evidential | present | asqırırmışam | asqırırmışsan | asqırırmış | asqırırmışıq | asqırırmışsınız | asqırırmışlar | |
past | asqırıbmışam | asqırıbmışsan | asqırıbmış | asqırıbmışıq | asqırıbmışsınız | asqırıbmışlar | ||
imperative | asqırım | asqır | asqırsın | asqıraq, asqıralım* | asqırın | asqırsınlar | ||
negative | ||||||||
subject non-past participle | asqırmayan | |||||||
subject past participle | asqırmamış | |||||||
subject future definite participle | asqırmayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) asqırmadığım | (sənin +) asqırmadığın | (gen. agent +) asqırmadığı | (bizim +) asqırmadığımız | (sizin +) asqırmadığınız | (gen. agent +) asqırmadığı or asqırmadıqları | ||
converb | asqırmayıb | |||||||
general temporal participle | asqırmayanda | |||||||
participle of intensification | asqırmadıqca | |||||||
specific temporal participle | asqırmayarkən | |||||||
modal participle | asqırmayaraq | |||||||
infinitive | asqırmamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | asqırmıram | asqırmırsan | asqırmır | asqırmırıq | asqırmırsınız | asqırmırlar |
perfect 1 | asqırmamışam | asqırmamısan, asqırmamışsan* | asqırmamış | asqırmamışıq | asqırmamısınız, asqırmamışsınız* | asqırmamışlar | ||
perfect 2 | – | asqırmayıbsan | asqırmayıb(dır) | – | asqırmayıbsınız | asqırmayıb(dır)lar | ||
past | simple | asqırmadım | asqırmadın | asqırmadı | asqırmadıq | asqırmadınız | asqırmadılar | |
continuous | asqırmırdım | asqırmırdın | asqırmırdı | asqırmırdıq | asqırmırdınız | asqırmırdılar | ||
perfect | asqırmamışdım | asqırmamışdın | asqırmamışdı | asqırmamışdıq | asqırmamışdınız | asqırmamışdılar | ||
future | definite | asqırmayacağam | asqırmayacaqsan | asqırmayacaq | asqırmayacağıq | asqırmayacaqsınız | asqırmayacaqlar | |
indefinite | asqırmaram | asqırmarsan, asqırmazsan | asqırmaz | asqırmarıq | asqırmarsınız, asqırmazsınız | asqırmazlar | ||
future-in-the-past | definite | asqırmayacaqdım | asqırmayacaqdın | asqırmayacaqdı | asqırmayacaqdıq | asqırmayacaqdınız | asqırmayacaqdılar | |
indefinite | asqırmazdım | asqırmazdın | asqırmazdı | asqırmazdıq | asqırmazdınız | asqırmazdılar | ||
conditional | present | asqırmasam | asqırmasan | asqırmasa | asqırmasaq | asqırmasanız | asqırmasalar | |
past | asqırmasaydım | asqırmasaydın | asqırmasaydı | asqırmasaydıq | asqırmasaydınız | asqırmasaydılar | ||
subjunctive | asqırmayam | asqırmayasan | asqırmaya | asqırmayaq | asqırmayasınız | asqırmayalar | ||
hortative | asqırmayasıyam | asqırmayasısan | asqırmayası | asqırmayasıyıq | asqırmayasısınız | asqırmayasılar | ||
obligational | present | asqırmamalıyam | asqırmamalısan | asqırmamalı | asqırmamalıyıq | asqırmamalısınız | asqırmamalılar | |
past | asqırmamalıydım | asqırmamalıydın | asqırmamalıydı | asqırmamalıydıq | asqırmamalıydınız | asqırmamalıydılar | ||
evidential | present | asqırmayırmışam | asqırmayırmışsan | asqırmayırmış | asqırmayırmışıq | asqırmayırmışsınız | asqırmayırmışlar | |
past | asqırmayıbmışam | asqırmayıbmışsan | asqırmayıbmış | asqırmayıbmışıq | asqırmayıbmışsınız | asqırmayıbmışlar | ||
imperative | asqırmayım | asqırma | asqırmasın | asqırmayaq asqırmayalım* | asqırmayın | asqırmasınlar | ||
negative potential | ||||||||
subject non-past participle | asqırammayan | |||||||
subject future definite participle | asqırammayacaq | |||||||
non-subject participle | (mənim +) asqırammadığım | (sənin +) asqırammadığın | (gen. agent +) asqırammadığı | (bizim +) asqırammadığımız | (sizin +) asqırammadığınız | (gen. agent +) asqırammadığı or asqırammadıqları | ||
converb | asqırammayıb | |||||||
general temporal participle | asqırammayanda | |||||||
participle of intensification | asqırammadıqca | |||||||
specific temporal participle | asqırammayarkən | |||||||
modal participle | asqırammayaraq | |||||||
infinitive | asqırammamaq | |||||||
singular | plural | |||||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | present | simple | asqırammıram | asqırammırsan | asqırammır | asqırammırıq | asqırammırsınız | asqırammırlar |
perfect 1 | asqırammamışam | asqırammamısan, asqırammamışsan* | asqırammamışdır | asqırammamışıq | asqırammamısınız, asqırammamışsınız* | asqırammaşmılar | ||
perfect 2 | – | asqırammayıbsan | asqırammayıb(dır) | – | asqırammayıbsınız | asqırammayıb(dır)lar | ||
past | simple | asqırammadım | asqırammadın | asqırammadı | asqırammadıq | asqırammadınız | asqırammadılar | |
continuous | asqırammırdım | asqırammırdın | asqırammırdı | asqırammırdıq | asqırammırdınız | asqırammırdılır | ||
perfect | asqırammamışdım | asqırammamışdın | asqırammamışdı | asqırammamışdıq | asqırammamışdınız | asqırammamışdılar | ||
future | definite | asqırammayacağam | asqırammayacaqsan | asqırammayacaq | asqırammayacağıq | asqırammayacaqsınız | asqırammayacaqlar | |
indefinite | asqırammaram | asqırammarsan, asqırammazsan | asqırammaz | asqırammarıq | asqırammarsınız, asqırammazsınız | asqırammazlar | ||
future-in-the-past | definite | asqırammayacaqdım | asqırammayacaqdın | asqırammayacaqdı | asqırammayacaqdıq | asqırammayacaqdınız | asqırammayacaqdılar | |
indefinite | asqırammazdım | asqırammazdın | asqırammazdı | asqırammazdıq | asqırammazdınız | asqırammazdılar | ||
conditional | present | asqırammasam | asqırammasan | asqırammasa | asqırammasaq | asqırammasanız | asqırammasalar | |
past | asqırammasaydım | asqırammasaydın | asqırammasaydı | asqırammasaydıq | asqırammasaydınız | asqırammasaydılar | ||
subjunctive | asqırammayam | asqırammayasan | asqırammaya | asqırammayaq | asqırammayasınız | asqırammayalar | ||
imperative | asqırammayım | asqıramma | asqırammasın | asqırammayaq | asqırammayın | asqırammasınlar | ||
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible conjugated form of every verb actually occurs. | ||||||||
* dated or high-register |
References
- Sevortjan, E. V. (1974) Etimologičeskij slovarʹ tjurkskix jazykov [Etymological Dictionary of Turkic Languages] (in Russian), volume 1, Moscow: Nauka, page 194-195