请输入您要查询的单词:

 

单词 skald
释义

skald

See also: skáld

English

Alternative forms

  • scald

Etymology

From Old Norse skald. Doublet of scold.

Pronunciation

  • IPA(key): /skɔːld/, /skæld/
  • Rhymes: -ɔːld, -æld
  • Homophone: scald

Noun

skald (plural skalds)

  1. (historical) A Nordic poet of the Viking Age.
    • 1820, Walter Scott, chapter I, in Ivanhoe; a Romance. [], volume III, Edinburgh: [] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. [], OCLC 230694662, page 28:
      The fire was spreading rapidly through all parts of the castle, when Ulrica, who had first kindled it, appeared on a turret, in the guise of one of the ancient furies, yelling forth a war-song, such as was of yore chaunted on the field of battle by the scalds of the yet heathen Saxons.
    • 1913, Henry Bedford-Jones, Flamehair the Skald: A Tale of the Days of Hardrede, passim.
    • 2010, Myra Gross; Archie Gunn, The Star of Valhalla, Wildside Press, →ISBN, page 335:
      Command Egil the Skald to stand forth and stir our viking blood with his songs of thee.

Derived terms

  • skaldic

Translations

Anagrams

  • dalks

Faroese

Etymology

From Old Norse skald.

Pronunciation

  • IPA(key): /skalt/

Noun

skald n (genitive singular skalds, plural skald or skøld)

  1. poet, composer

Declension

Declension of skald
n3singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeskaldskaldiðskaldskaldini
accusativeskaldskaldiðskaldskaldini
dativeskaldiskaldinumskaldumskaldunum
genitiveskaldsskaldsinsskaldaskaldanna
Declension of skald
n5singularplural
indefinitedefiniteindefinitedefinite
nominativeskaldskaldiðskøldskøldini
accusativeskaldskaldiðskøldskøldini
dativeskaldiskaldinumskøldumskøldunum
genitiveskaldsskaldsinsskaldaskaldanna

Hyponyms

  • tónaskald
  • skaldanavn, skaldaverk, skaldkona, skaldskapur, skaldsøga

Further reading

  • "skald" at Sprotin.fo

Norwegian Nynorsk

Etymology

Learned borrowing from Old Norse skald, skáld.

Pronunciation

  • IPA(key): /skɑld/

Noun

skald m (definite singular skalden, indefinite plural skaldar, definite plural skaldane)

  1. (historical) a skald

References

  • “skald” in The Nynorsk Dictionary.
  • “skald”, in Norsk Ordbok: ordbok over det norske folkemålet og det nynorske skriftmålet, Oslo: Samlaget, 1950-2016

Old Norse

Alternative forms

  • skáld

Etymology

Uncertain, but possibly from Proto-Germanic *skeldaną,[1] from Proto-Indo-European *skeldʰ-.[1] Compare German schelten and Dutch schelden.

Noun

skald n

  1. poet, skald

Declension

Descendants

  • Icelandic: skáld
  • Faroese: skald
  • Old Swedish: skald, skol
    • Swedish: skald
  • Norwegian Nynorsk: skald
  • Norwegian Bokmål: skald
  • Danish: skald, skjald
  • English: skald, scold
  • Serbo-Croatian: skȁld, skȃld, skȁlda
  • Slovak: skald

References

  1. Kroonen, Guus (2013), “*skelda-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 439

Polish

Etymology

From Old Norse skald (poet).

Pronunciation

  • IPA(key): /skalt/
  • (file)
  • Rhymes: -alt
  • Syllabification: skald

Noun

skald m pers

  1. (historical) skald (a Nordic poet)
    Hypernyms: poeta, śpiewak

Declension

Further reading

  • skald in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • skald in Polish dictionaries at PWN

Serbo-Croatian

Alternative forms

  • skȁlda m or f

Etymology

From Old Norse skald.

Pronunciation

  • (skȁld) IPA(key): /skâld/
  • (skȃld) IPA(key): /skâːld/

Noun

skȁld m (Cyrillic spelling ска̏лд) or skȃld m (Cyrillic spelling ска̑лд)

  1. skald

Slovak

Etymology

From Old Norse skald.

Pronunciation

  • IPA(key): /skaɫt/

Noun

skald m (genitive singular skalda, nominative plural skaldi, skaldovia, declension pattern of chlap)

  1. skald

Declension

Derived terms

  • skaldský
  • skaldický

References

  • skald in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Swedish

Etymology

From Old Norse skald.

Noun

skald c

  1. poet
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/10/8 17:45:54