siriti
See also: širiti
Serbo-Croatian
Etymology
From sȉr.
Pronunciation
- IPA(key): /sîriti/
- Hyphenation: si‧ri‧ti
Verb
sȉriti impf (Cyrillic spelling си̏рити)
- (reflexive) to curdle, coagulate (of milk, turn to cheese)
- (transitive) to make cheese
Conjugation
Conjugation of siriti
| Infinitive: siriti | Present verbal adverb: sȉrēći | Past verbal adverb: — | Verbal noun: sȉrēnje | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Number | Singular | Plural | |||||
| Person | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | |
| Verbal forms | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| Present | sirim | siriš | siri | sirimo | sirite | sire | |
| Future | Future I | sirit ću1 siriću | sirit ćeš1 sirićeš | sirit će1 siriće | sirit ćemo1 sirićemo | sirit ćete1 sirićete | sirit će1 siriće |
| Future II | bȕdēm sirio2 | bȕdēš sirio2 | bȕdē sirio2 | bȕdēmo sirili2 | bȕdēte sirili2 | bȕdū sirili2 | |
| Past | Perfect | sirio sam2 | sirio si2 | sirio je2 | sirili smo2 | sirili ste2 | sirili su2 |
| Pluperfect3 | bȉo sam sirio2 | bȉo si sirio2 | bȉo je sirio2 | bíli smo sirili2 | bíli ste sirili2 | bíli su sirili2 | |
| Imperfect | sirah | siraše | siraše | sirasmo | siraste | sirahu | |
| Conditional I | sirio bih2 | sirio bi2 | sirio bi2 | sirili bismo2 | sirili biste2 | sirili bi2 | |
| Conditional II4 | bȉo bih sirio2 | bȉo bi sirio2 | bȉo bi sirio2 | bíli bismo sirili2 | bíli biste sirili2 | bíli bi sirili2 | |
| Imperative | — | siri | — | sirimo | sirite | — | |
| Active past participle | sirio m / sirila f / sirilo n | sirili m / sirile f / sirila n | |||||
| Passive past participle | siren m / sirena f / sireno n | sireni m / sirene f / sirena n | |||||
| 1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. | |||||||
References
- “siriti” in Hrvatski jezični portal
Slovene
Etymology
From sȉr + -iti.
Pronunciation
- IPA(key): /sìːriti/
Verb
síriti impf
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Inflection
| -iti -im (AP a) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | síriti | |||||
| 1st singular | sȋrim | |||||
| infinitive | síriti | sirit | ||||
| supine | sírit | |||||
| verbal noun | sírjenje | |||||
| participle | converb | |||||
| present | sirȅč | — | ||||
| past | — | — | ||||
| l-participle | masculine | feminine | neuter | |||
| singular | sírił | sīrila | sírilo | |||
| dual | sírila | sírili | sírili | |||
| plural | sírili | sírile | sírila | |||
| present | imperative | |||||
| 1st singular | sȋrim | — | ||||
| 2nd singular | sȋriš | síri | ||||
| 3rd singular | sȋri | — | ||||
| 1st dual | sȋriva | síriva | ||||
| 2nd dual | sȋrita | sírita | ||||
| 3rd dual | sȋrita | — | ||||
| 1st plural | sȋrimo | sírimo | ||||
| 2nd plural | sȋrite | sírite | ||||
| 3rd plural | sȋrijo | — | ||||
Derived terms
- sesíriti
- zasíriti
Further reading
- “siriti”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran