sinken
German
Etymology
From Middle High German sinken, from Old High German sinkan, from Proto-West Germanic *sinkwan. Compare Low German sinken, Dutch zinken, English sink, Danish synke, Swedish sjunka.
Pronunciation
Audio (file) - IPA(key): /ˈzɪŋkən/, [ˈzɪŋkŋ̍]
Verb
sinken (class 3 strong, third-person singular present sinkt, past tense sank, past participle gesunken, past subjunctive sänke, auxiliary sein)
- (intransitive) to sink; to submerge; to set; to fall from the sky
- Die Sonne ist gesunken.
- The sun has set.
- (intransitive, figuratively, of prices, temperature, quantities, rates, etc.) to fall; to drop; to decline
Conjugation
Conjugation of sinken (class 3 strong, auxiliary sein)
| infinitive | sinken | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | sinkend | ||||
| past participle | gesunken | ||||
| auxiliary | sein | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich sinke | wir sinken | i | ich sinke | wir sinken |
| du sinkst | ihr sinkt | du sinkest | ihr sinket | ||
| er sinkt | sie sinken | er sinke | sie sinken | ||
| preterite | ich sank | wir sanken | ii | ich sänke1 | wir sänken1 |
| du sankst | ihr sankt | du sänkest1 du sänkst1 | ihr sänket1 ihr sänkt1 | ||
| er sank | sie sanken | er sänke1 | sie sänken1 | ||
| imperative | sink (du) sinke (du) | sinkt (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of sinken (class 3 strong, auxiliary sein)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich bin gesunken | wir sind gesunken | subjunctive | ich sei gesunken | wir seien gesunken |
| du bist gesunken | ihr seid gesunken | du seist gesunken du seiest gesunken | ihr seiet gesunken | ||
| er ist gesunken | sie sind gesunken | er sei gesunken | sie seien gesunken | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich war gesunken | wir waren gesunken | subjunctive | ich wäre gesunken | wir wären gesunken |
| du warst gesunken | ihr wart gesunken | du wärst gesunken du wärest gesunken | ihr wärt gesunken ihr wäret gesunken | ||
| er war gesunken | sie waren gesunken | er wäre gesunken | sie wären gesunken | ||
| future i | |||||
| infinitive | sinken werden | subjunctive i | ich werde sinken | wir werden sinken | |
| du werdest sinken | ihr werdet sinken | ||||
| er werde sinken | sie werden sinken | ||||
| indicative | ich werde sinken | wir werden sinken | subjunctive ii | ich würde sinken | wir würden sinken |
| du wirst sinken | ihr werdet sinken | du würdest sinken | ihr würdet sinken | ||
| er wird sinken | sie werden sinken | er würde sinken | sie würden sinken | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gesunken sein werden | subjunctive i | ich werde gesunken sein | wir werden gesunken sein | |
| du werdest gesunken sein | ihr werdet gesunken sein | ||||
| er werde gesunken sein | sie werden gesunken sein | ||||
| indicative | ich werde gesunken sein | wir werden gesunken sein | subjunctive ii | ich würde gesunken sein | wir würden gesunken sein |
| du wirst gesunken sein | ihr werdet gesunken sein | du würdest gesunken sein | ihr würdet gesunken sein | ||
| er wird gesunken sein | sie werden gesunken sein | er würde gesunken sein | sie würden gesunken sein | ||
Derived terms
- absinken
- einsinken
- versinken
- Sinkflug
Further reading
- “sinken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
- “sinken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
- “sinken” in Duden online
- “sinken” in OpenThesaurus.de
Middle Dutch
Etymology
From Old Dutch *sincan, from Proto-West Germanic *sinkwan.
Verb
sinken
- (intransitive) to sink (in water)
- (intransitive) to drop, to go down
- (intransitive) to collapse
Inflection
| Strong class 3 | ||
|---|---|---|
| Infinitive | sinken | |
| 3rd sg. past | sanc | |
| 3rd pl. past | sonken | |
| Past participle | gesonken | |
| Infinitive | sinken | |
| In genitive | sinkens | |
| In dative | sinkene | |
| Indicative | Present | Past |
| 1st singular | sinke | sanc |
| 2nd singular | sincs, sinkes | soncs, sonkes |
| 3rd singular | sinct, sinket | sanc |
| 1st plural | sinken | sonken |
| 2nd plural | sinct, sinket | sonct, sonket |
| 3rd plural | sinken | sonken |
| Subjunctive | Present | Past |
| 1st singular | sinke | sonke |
| 2nd singular | sincs, sinkes | sonkes |
| 3rd singular | sinke | sonke |
| 1st plural | sinken | sonken |
| 2nd plural | sinct, sinket | sonket |
| 3rd plural | sinken | sonken |
| Imperative | Present | |
| Singular | sinc, sinke | |
| Plural | sinct, sinket | |
| Present | Past | |
| Participle | sinkende | gesonken |
Descendants
- Dutch: zinken
- Limburgish: zinke
Further reading
- “sinken”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “sinken (I)”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN, page I
Norwegian Bokmål
Alternative forms
- sinket
Noun
sinken m or n
- definite masculine singular of sink
Norwegian Nynorsk
Alternative forms
- sinket
Noun
sinken m or n
- definite masculine singular of sink