请输入您要查询的单词:

 

单词 singulus
释义

singulus

Latin

Etymology

From Proto-Italic *senɣelos, from Proto-Indo-European *sem- (one) + distributive particle *ǵʰe (compare Albanian gjithë).[1]

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /ˈsin.ɡu.lus/, [ˈs̠ɪŋɡʊɫ̪ʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /ˈsin.ɡu.lus/, [ˈsiŋɡulus]

Adjective

singulus (feminine singula, neuter singulum); first/second-declension adjective

  1. single
  2. apiece
  3. every
    Caesar, de Bello Gallico VII, 16:
    in singula diei tempora
    in every hour of the day
    • c. 4 BCE – 65 CE, Seneca the Younger, De brevitate vitae 13:
      Persequi singulos longum est quorum aut latrunculi aut pila aut excoquendi in sole corporis cura consumpsere uitam.
      It would be tedious to mention all the different men who have spent the whole of their life over chess or ball or the practice of baking their bodies in the sun.
    • Caesar, de Bello Gallico VII, 17:
      Caesar cum [...] singulas legiones appellaret
      when Caesar addressed every legions
  4. one each, one at a time

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativesingulussingulasingulumsingulīsingulaesingula
Genitivesingulīsingulaesingulīsingulōrumsingulārumsingulōrum
Dativesingulōsingulōsingulīs
Accusativesingulumsingulamsingulumsingulōssingulāssingula
Ablativesingulōsingulāsingulōsingulīs
Vocativesingulesingulasingulumsingulīsingulaesingula

Derived terms

  • singulāris
  • singulārius
  • singulātim/ singillātim

Descendants

  • Aromanian: singur
  • Asturian: cenciellu (from diminutive)
  • Catalan: senzill (via Spanish), sengles
  • Dalmatian: sanglo
  • English: single (via Old French)
  • Friulian: sengul
  • Irish: singil (via English)
  • Italian: singolo
  • Galician: senllos; sinxelo (from diminutive)
  • Old French: sengle
  • Portuguese: singelo (from diminutive)
  • Romanian: singur
  • Sicilian: sìngulu
  • Spanish: sendos, sencillo (from diminutive)

See also

singulī

References

  • singulus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • singulus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • singulus in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • singulus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • year by year; day by day: singulis annis, diebus
    • from day to day: in dies (singulos)
    • corn had gone up to 50 denarii the bushel: ad denarios L in singulos modios annona pervenerat
  1. Michiel de Vaan, Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages (Leiden: Brill, 2009), 566.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/7/6 21:28:40