请输入您要查询的单词:

 

单词 sincerus
释义

sincerus

Latin

Alternative forms

  • syncerus (medieval)

Etymology

From Proto-Italic *senkairos, from Proto-Indo-European *sem- (compare Latin simplex, and Sanskrit सम (sama, whole, together)) and *ḱer- (grow) (compare Sanskrit किर् (kir, pour out)). According to De Vaan, the second part of the compound derives from the unattested adjective *caerus found in the first part of caerimōnia.

Pronunciation

  • (Classical) IPA(key): /sinˈkeː.rus/, [s̠ɪŋˈkeːrʊs̠]
  • (Ecclesiastical) IPA(key): /sinˈt͡ʃe.rus/, [sin̠ʲˈt͡ʃɛːrus]

Adjective

sincērus (feminine sincēra, neuter sincērum, comparative sincērior, adverb sincērē or sincēriter); first/second-declension adjective

  1. clean, pure, sound.
  2. uninjured, whole.
  3. real, natural.
  4. genuine, sincere.

Declension

First/second-declension adjective.

NumberSingularPlural
Case / GenderMasculineFeminineNeuterMasculineFeminineNeuter
Nominativesincērussincērasincērumsincērīsincēraesincēra
Genitivesincērīsincēraesincērīsincērōrumsincērārumsincērōrum
Dativesincērōsincērōsincērīs
Accusativesincērumsincēramsincērumsincērōssincērāssincēra
Ablativesincērōsincērāsincērōsincērīs
Vocativesincēresincērasincērumsincērīsincēraesincēra

Derived terms

  • īnsincērus
  • sincēritās

Descendants

  • Aragonese: sencero
  • Catalan: sencer
  • Occitan: sencer
  • Italian: sincero
  • Sardinian: sincheru
  • Sicilian: sinzeru
  • Albanian: sinqertë
  • Catalan: sincer
  • Middle French: sincere
    • English: sincere
    • French: sincère
  • Piedmontese: sincer
  • Portuguese: sincero
  • Romanian: sincer
  • Spanish: sincero

References

  • sincerus”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • sincerus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • sincerus in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
  • Walther von Wartburg (1928–2002), “sincērus”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch (in German), volume 11: S–Si, page 640
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/8 22:44:55