sina
Breton
Verb
sina
- to signal
Cebuano
Verb
sina
- to envy; to be envious
Estonian
Etymology 1
From Proto-Finnic *cinä, from Proto-Uralic *tinä.
Pronoun
sina (genitive sinu, partitive sind)
- you (informal, sg)
Usage notes
Singular short forms of cases other than nominative, genitive and the locative cases exist, but they are considered nonstandard or dialectal. For example the short form of the singular comitative would be suga.
Declension
2nd person singular | |
---|---|
nominative | sina (sa) |
genitive | sinu (su) |
partitive | sind |
illative | sinusse (susse) |
inessive | sinus (sus) |
elative | sinust (sust) |
allative | sinule (sulle) |
adessive | sinul (sul) |
ablative | sinult (sult) |
translative | sinuks |
terminative | sinuni |
essive | sinuna |
abessive | sinuta |
comitative | sinuga |
See also
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
long | short | long | short | ||
1st person | mina | ma | meie | me | |
2nd person | familiar | sina | sa | teie | te |
polite | teie | te | |||
3rd person | animate | tema | ta | nemad | nad |
inanimate | see | need |
Etymology 2
From Proto-Finnic *sini. Cognate with Finnish sini.
Noun
sina (genitive sina, partitive sina)
- blueness
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | sina | sinad |
genitive | sina | sinade |
partitive | sina | sinasid |
illative | sinasse | sinadesse |
inessive | sinas | sinades |
elative | sinast | sinadest |
allative | sinale | sinadele |
adessive | sinal | sinadel |
ablative | sinalt | sinadelt |
translative | sinaks | sinadeks |
terminative | sinani | sinadeni |
essive | sinana | sinadena |
abessive | sinata | sinadeta |
comitative | sinaga | sinadega |
Galician
Etymology
From Old Galician and Template:ing (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin signa, plural of Latin signum.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsinɐ]
Noun
sina f (plural sinas)
- (archaic) sign
- (archaic) emblem
References
- “sina” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “sina” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “sina” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “sina” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
Icelandic
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɪːna/
- Rhymes: -ɪːna
Noun
sina f (genitive singular sinu, nominative plural sinur)
- withered grass
Declension
f-w1 | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | sina | sinan | sinur | sinurnar |
accusative | sinu | sinuna | sinur | sinurnar |
dative | sinu | sinunni | sinum | sinunum |
genitive | sinu | sinunnar | sina | sinanna |
Derived terms
- breiðast út eins og eldur í sinu/fara eins og eldur í sinu
- sinubruni
Noun
sina f
- indefinite genitive plural of sin
Anagrams
- ansi
- asni
Ludian
Etymology
From Proto-Finnic *cinä.
Pronoun
sina
- you (singular)
Old Norse
Etymology 1
From Proto-Germanic *senawō.
Alternative forms
- sin
Noun
sina f (genitive sinu)
- cord, tendon, sinew; nerve
Declension
feminine | singular | plural | ||
---|---|---|---|---|
indefinite | definite | indefinite | definite | |
nominative | sina | sinan | sinur | sinurnar |
accusative | sinu | sinuna | sinur | sinurnar |
dative | sinu | sinunni | sinum | sinunum |
genitive | sinu | sinunnar | sina | sinanna |
Descendants
- Icelandic: sin
- Faroese: sin, sina
- Norn: sin
- Norwegian Nynorsk: sen, sene
- Norwegian Bokmål: sen, sene
- Old Swedish: sina
- Swedish: sena
- Danish: sene
- Westrobothnian: sen
- Gutnish: sine
Noun
sina f (genitive sinu)
- whithered grass
Descendants
- Icelandic: sina
References
- “sina”, in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɕi.na/
Audio (file) - Rhymes: -ina
- Syllabification: si‧na
Adjective
sina
- feminine nominative/vocative singular of siny
Portuguese
Etymology
From Latin signa, from signum.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈsĩ.nɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈsi.na/
- (Portugal) IPA(key): /ˈsi.nɐ/
- Hyphenation: si‧na
Noun
sina f (plural sinas)
- destiny
Samoan
Adjective
sina
- white
- grey (referring to hair)
Serbo-Croatian
Alternative forms
- (Ijekavian): sjȅna
- (Ekavian): sȅna
Etymology
From Proto-Slavic *sěnь.
Noun
sina f (Cyrillic spelling сина)
- (Chakavian, Ikavian) shadow; shade
Sidamo
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsina/
- Hyphenation: si‧na
Noun
sina m (singulative sincho m, plural sinna f)
- (collective) branches
Declension
unmodified | modified | |
---|---|---|
predicative | sina | |
nominative | sinu | sini |
genitive | sinu*) | sini*) |
dative | sinaho | sinira |
accusative | sina*) | |
ablative | sinunni | sininni |
*) Stressed on the final vowel. |
References
- Kazuhiro Kawachi (2007) A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 345
- Gizaw Shimelis, editor (2007), “sina”, in Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Ababa: Sidama Information and Culture department
Swahili
Verb
sina
- first-person singular present negative of -wa na
Swedish
Pronunciation
audio (file)
Pronoun
sina
- plural of sin
Declension
Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
common | neuter | plural | |||||
singular | first | — | jag | mig, mej3 | min | mitt | mina |
second | — | du | dig, dej3 | din | ditt | dina | |
third | masculine (person) | han | honom, han2, en5 | hans | |||
feminine (person) | hon | henne, na5 | hennes | ||||
gender-neutral (person)1 | hen | hen, henom7 | hens | ||||
common (noun) | den | den | dess | ||||
neuter (noun) | det | det | dess | ||||
indefinite | man or en4 | en | ens | ||||
reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina | ||
plural | first | — | vi | oss | vår, våran2 | vårt, vårat2 | våra |
second | — | ni | er | er, eran2, ers6 | ert, erat2 | era | |
archaic | I | eder | eder, eders6 | edert | edra | ||
third | — | de, dom3 | dem, dom3 | deras | |||
reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina |
Verb
sina (present sinar, preterite sinade, supine sinat, imperative sina)
- (of a well) to dry up; to cease containing any water
- (of a cow or similar) to cease giving milk.
- (by extension, of some resource) to run out
Conjugation
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | sina | — | ||
Supine | sinat | — | ||
Imperative | sina | — | ||
Imper. plural1 | sinen | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | sinar | sinade | — | — |
Ind. plural1 | sina | sinade | — | — |
Subjunctive2 | sine | sinade | — | — |
Participles | ||||
Present participle | sinande | |||
Past participle | sinad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Anagrams
- anis, nias
Tagalog
Pronunciation
- Hyphenation: si‧na
- IPA(key): /siˈna/, [sɪˈna]
- IPA(key): /ˈsina/, [ˈsi.nɐ] (colloquial)
Article
siná or sína
- (colloquial) plural direct marker placed before names or terms of address of people
- Synonym: (colloquial) sila
- Nandiyan na sina Pedro at Juan. ― Pedro and Juan are already there.
Usage notes
- 'Sina Pedro at Juan' is a more compact form of 'si Pedro at si Juan'.
- 'Sina Pedro' refers to Pedro and unspecified others.
See also
Direct (ang) | Indirect (ng) | Oblique (sa) | ||
---|---|---|---|---|
Common | Singular | ang | ng | sa |
Plural | ang mga | ng mga | sa mga | |
Personal | Singular | si | ni | kay |
Plural / Respectful | sina | nina | kina |
Anagrams
- anis, asin
Xhosa
Verb
-sína
- to escape
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zaghawa
Noun
sina
- nose
References
- Beria-English English-Beria Dictionary [provisional] ADESK, Iriba, Kobe Department, Chad
Zulu
Etymology 1
From Proto-Bantu *-kɪ́na.
Verb
-sîna
- to dance (traditional)
Inflection
Tone HH | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukusina | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukusina | ukungasini | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | sina | -sine | |||||||
Plural | sinani | -sineni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyasina, ngisina | engisinayo, engisina | ngisina | angisini | engingasini | ngingasini | |||
2nd singular | uyasina, usina | osinayo, osina | usina | awusini | ongasini | ungasini | |||
1st plural | siyasina, sisina | esisinayo, esisina | sisina | asisini | esingasini | singasini | |||
2nd plural | niyasina, nisina | enisinayo, enisina | nisina | anisini | eningasini | ningasini | |||
Class 1 | uyasina, usina | osinayo, osina | esina | akasini | ongasini | engasini | |||
Class 2 | bayasina, basina | abasinayo, abasina | besina | abasini | abangasini | bengasini | |||
Class 3 | uyasina, usina | osinayo, osina | usina | awusini | ongasini | ungasini | |||
Class 4 | iyasina, isina | esinayo, esina | isina | ayisini | engasini | ingasini | |||
Class 5 | liyasina, lisina | elisinayo, elisina | lisina | alisini | elingasini | lingasini | |||
Class 6 | ayasina, asina | asinayo, asina | esina | awasini | angasini | engasini | |||
Class 7 | siyasina, sisina | esisinayo, esisina | sisina | asisini | esingasini | singasini | |||
Class 8 | ziyasina, zisina | ezisinayo, ezisina | zisina | azisini | ezingasini | zingasini | |||
Class 9 | iyasina, isina | esinayo, esina | isina | ayisini | engasini | ingasini | |||
Class 10 | ziyasina, zisina | ezisinayo, ezisina | zisina | azisini | ezingasini | zingasini | |||
Class 11 | luyasina, lusina | olusinayo, olusina | lusina | alusini | olungasini | lungasini | |||
Class 14 | buyasina, busina | obusinayo, obusina | busina | abusini | obungasini | bungasini | |||
Class 15 | kuyasina, kusina | okusinayo, okusina | kusina | akusini | okungasini | kungasini | |||
Class 17 | kuyasina, kusina | okusinayo, okusina | kusina | akusini | okungasini | kungasini | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngisinile, ngisinē | engisinile, engisinē | ngisinile, ngisinē | angisinanga | engingasinanga | ngingasinanga | |||
2nd singular | usinile, usinē | osinile, osinē | usinile, usinē | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
1st plural | sisinile, sisinē | esisinile, esisinē | sisinile, sisinē | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
2nd plural | nisinile, nisinē | enisinile, enisinē | nisinile, nisinē | anisinanga | eningasinanga | ningasinanga | |||
Class 1 | usinile, usinē | osinile, osinē | esinile, esinē | akasinanga | ongasinanga | engasinanga | |||
Class 2 | basinile, basinē | abasinile, abasinē | besinile, besinē | abasinanga | abangasinanga | bengasinanga | |||
Class 3 | usinile, usinē | osinile, osinē | usinile, usinē | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
Class 4 | isinile, isinē | esinile, esinē | isinile, isinē | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 5 | lisinile, lisinē | elisinile, elisinē | lisinile, lisinē | alisinanga | elingasinanga | lingasinanga | |||
Class 6 | asinile, asinē | asinile, asinē | esinile, esinē | awasinanga | angasinanga | engasinanga | |||
Class 7 | sisinile, sisinē | esisinile, esisinē | sisinile, sisinē | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
Class 8 | zisinile, zisinē | ezisinile, ezisinē | zisinile, zisinē | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 9 | isinile, isinē | esinile, esinē | isinile, isinē | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 10 | zisinile, zisinē | ezisinile, ezisinē | zisinile, zisinē | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 11 | lusinile, lusinē | olusinile, olusinē | lusinile, lusinē | alusinanga | olungasinanga | lungasinanga | |||
Class 14 | businile, businē | obusinile, obusinē | businile, businē | abusinanga | obungasinanga | bungasinanga | |||
Class 15 | kusinile, kusinē | okusinile, okusinē | kusinile, kusinē | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Class 17 | kusinile, kusinē | okusinile, okusinē | kusinile, kusinē | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāsina | engāsina | ngāsina | angisinanga | engingasinanga | ngingasinanga | |||
2nd singular | wāsina | owāsina | wāsina | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
1st plural | sāsina | esāsina | sāsina | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
2nd plural | nāsina | enāsina | nāsina | anisinanga | eningasinanga | ningasinanga | |||
Class 1 | wāsina | owāsina | āsina | akasinanga | ongasinanga | engasinanga | |||
Class 2 | bāsina | abāsina | bāsina | abasinanga | abangasinanga | bengasinanga | |||
Class 3 | wāsina | owāsina | wāsina | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
Class 4 | yāsina | eyāsina | yāsina | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 5 | lāsina | elāsina | lāsina | alisinanga | elingasinanga | lingasinanga | |||
Class 6 | āsina | āsina | āsina | awasinanga | angasinanga | engasinanga | |||
Class 7 | sāsina | esāsina | sāsina | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
Class 8 | zāsina | ezāsina | zāsina | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 9 | yāsina | eyāsina | yāsina | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 10 | zāsina | ezāsina | zāsina | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 11 | lwāsina | olwāsina | lwāsina | alusinanga | olungasinanga | lungasinanga | |||
Class 14 | bāsina | obāsina | bāsina | abusinanga | obungasinanga | bungasinanga | |||
Class 15 | kwāsina | okwāsina | kwāsina | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Class 17 | kwāsina | okwāsina | kwāsina | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingasina | — | ngingasina | ngingesine | — | ngingesine | |||
2nd singular | ungasina | — | ungasina | ungesine | — | ungesine | |||
1st plural | singasina | — | singasina | singesine | — | singesine | |||
2nd plural | ningasina | — | ningasina | ningesine | — | ningesine | |||
Class 1 | angasina | — | engasina | angesine | — | engesine | |||
Class 2 | bangasina | — | bengasina | bangesine | — | bengesine | |||
Class 3 | ungasina | — | ungasina | ungesine | — | ungesine | |||
Class 4 | ingasina | — | ingasina | ingesine | — | ingesine | |||
Class 5 | lingasina | — | lingasina | lingesine | — | lingesine | |||
Class 6 | angasina | — | engasina | angesine | — | engesine | |||
Class 7 | singasina | — | singasina | singesine | — | singesine | |||
Class 8 | zingasina | — | zingasina | zingesine | — | zingesine | |||
Class 9 | ingasina | — | ingasina | ingesine | — | ingesine | |||
Class 10 | zingasina | — | zingasina | zingesine | — | zingesine | |||
Class 11 | lungasina | — | lungasina | lungesine | — | lungesine | |||
Class 14 | bungasina | — | bungasina | bungesine | — | bungesine | |||
Class 15 | kungasina | — | kungasina | kungesine | — | kungesine | |||
Class 17 | kungasina | — | kungasina | kungesine | — | kungesine | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizosina | engizosina | ngizosina | angizusina | engingezusina | ngingezusina | |||
2nd singular | uzosina | ozosina | uzosina | awuzusina | ongezusina | ungezusina | |||
1st plural | sizosina | esizosina | sizosina | asizusina | esingezusina | singezusina | |||
2nd plural | nizosina | enizosina | nizosina | anizusina | eningezusina | ningezusina | |||
Class 1 | uzosina | ozosina | ezosina | akazusina | ongezusina | engezusina | |||
Class 2 | bazosina | abazosina | bezosina | abazusina | abangezusina | bengezusina | |||
Class 3 | uzosina | ozosina | uzosina | awuzusina | ongezusina | ungezusina | |||
Class 4 | izosina | ezosina | izosina | ayizusina | engezusina | ingezusina | |||
Class 5 | lizosina | elizosina | lizosina | alizusina | elingezusina | lingezusina | |||
Class 6 | azosina | azosina | ezosina | awazusina | angezusina | engezusina | |||
Class 7 | sizosina | esizosina | sizosina | asizusina | esingezusina | singezusina | |||
Class 8 | zizosina | ezizosina | zizosina | azizusina | ezingezusina | zingezusina | |||
Class 9 | izosina | ezosina | izosina | ayizusina | engezusina | ingezusina | |||
Class 10 | zizosina | ezizosina | zizosina | azizusina | ezingezusina | zingezusina | |||
Class 11 | luzosina | oluzosina | luzosina | aluzusina | olungezusina | lungezusina | |||
Class 14 | buzosina | obuzosina | buzosina | abuzusina | obungezusina | bungezusina | |||
Class 15 | kuzosina | okuzosina | kuzosina | akuzusina | okungezusina | kungezusina | |||
Class 17 | kuzosina | okuzosina | kuzosina | akuzusina | okungezusina | kungezusina | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyosina | engiyosina | ngiyosina | angiyusina | engingeyusina | ngingeyusina | |||
2nd singular | uyosina | oyosina | uyosina | awuyusina | ongeyusina | ungeyusina | |||
1st plural | siyosina | esiyosina | siyosina | asiyusina | esingeyusina | singeyusina | |||
2nd plural | niyosina | eniyosina | niyosina | aniyusina | eningeyusina | ningeyusina | |||
Class 1 | uyosina | oyosina | eyosina | akayusina | ongeyusina | engeyusina | |||
Class 2 | bayosina | abayosina | beyosina | abayusina | abangeyusina | bengeyusina | |||
Class 3 | uyosina | oyosina | uyosina | awuyusina | ongeyusina | ungeyusina | |||
Class 4 | iyosina | eyosina | iyosina | ayiyusina | engeyusina | ingeyusina | |||
Class 5 | liyosina | eliyosina | liyosina | aliyusina | elingeyusina | lingeyusina | |||
Class 6 | ayosina | ayosina | eyosina | awayusina | angeyusina | engeyusina | |||
Class 7 | siyosina | esiyosina | siyosina | asiyusina | esingeyusina | singeyusina | |||
Class 8 | ziyosina | eziyosina | ziyosina | aziyusina | ezingeyusina | zingeyusina | |||
Class 9 | iyosina | eyosina | iyosina | ayiyusina | engeyusina | ingeyusina | |||
Class 10 | ziyosina | eziyosina | ziyosina | aziyusina | ezingeyusina | zingeyusina | |||
Class 11 | luyosina | oluyosina | luyosina | aluyusina | olungeyusina | lungeyusina | |||
Class 14 | buyosina | obuyosina | buyosina | abuyusina | obungeyusina | bungeyusina | |||
Class 15 | kuyosina | okuyosina | kuyosina | akuyusina | okungeyusina | kungeyusina | |||
Class 17 | kuyosina | okuyosina | kuyosina | akuyusina | okungeyusina | kungeyusina | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngisine | ngingasini | |||||||
2nd singular | usine | ungasini | |||||||
1st plural | sisine | singasini | |||||||
2nd plural | nisine | ningasini | |||||||
Class 1 | asine | angasini | |||||||
Class 2 | basine | bangasini | |||||||
Class 3 | usine | ungasini | |||||||
Class 4 | isine | ingasini | |||||||
Class 5 | lisine | lingasini | |||||||
Class 6 | asine | angasini | |||||||
Class 7 | sisine | singasini | |||||||
Class 8 | zisine | zingasini | |||||||
Class 9 | isine | ingasini | |||||||
Class 10 | zisine | zingasini | |||||||
Class 11 | lusine | lungasini | |||||||
Class 14 | busine | bungasini | |||||||
Class 15 | kusine | kungasini | |||||||
Class 17 | kusine | kungasini | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngasina | ngangasina, angasina, angangasina | |||||||
2nd singular | wasina | wangasina, awasina, awangasina | |||||||
1st plural | sasina | sangasina, asasina, asangasina | |||||||
2nd plural | nasina | nangasina, anasina, anangasina | |||||||
Class 1 | wasina | wangasina, akasina, akangasina | |||||||
Class 2 | basina | bangasina, abasina, abangasina | |||||||
Class 3 | wasina | wangasina, awasina, awangasina | |||||||
Class 4 | yasina | yangasina, ayasina, ayangasina | |||||||
Class 5 | lasina | langasina, alasina, alangasina | |||||||
Class 6 | asina | angasina, awasina, awangasina | |||||||
Class 7 | sasina | sangasina, asasina, asangasina | |||||||
Class 8 | zasina | zangasina, azasina, azangasina | |||||||
Class 9 | yasina | yangasina, ayasina, ayangasina | |||||||
Class 10 | zasina | zangasina, azasina, azangasina | |||||||
Class 11 | lwasina | lwangasina, alwasina, alwangasina | |||||||
Class 14 | basina | bangasina, abasina, abangasina | |||||||
Class 15 | kwasina | kwangasina, akwasina, akwangasina | |||||||
Class 17 | kwasina | kwangasina, akwasina, akwangasina |
Derived terms
- insini
- umafikazisina
- umsini
- umsino
Etymology 2
From Proto-Bantu *-kéna (“show teeth”).
Verb
-sina
- to grin
- to snarl
Inflection
Tone L | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitive | ukusina | ||||||||
Positive | Negative | ||||||||
Infinitive | ukusina | ukungasini | |||||||
Imperative | |||||||||
Simple | + object concord | ||||||||
Singular | sina | -sine | |||||||
Plural | sinani | -sineni | |||||||
Present | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyasina, ngisina | engisinayo, engisina | ngisina | angisini | engingasini | ngingasini | |||
2nd singular | uyasina, usina | osinayo, osina | usina | awusini | ongasini | ungasini | |||
1st plural | siyasina, sisina | esisinayo, esisina | sisina | asisini | esingasini | singasini | |||
2nd plural | niyasina, nisina | enisinayo, enisina | nisina | anisini | eningasini | ningasini | |||
Class 1 | uyasina, usina | osinayo, osina | esina | akasini | ongasini | engasini | |||
Class 2 | bayasina, basina | abasinayo, abasina | besina | abasini | abangasini | bengasini | |||
Class 3 | uyasina, usina | osinayo, osina | usina | awusini | ongasini | ungasini | |||
Class 4 | iyasina, isina | esinayo, esina | isina | ayisini | engasini | ingasini | |||
Class 5 | liyasina, lisina | elisinayo, elisina | lisina | alisini | elingasini | lingasini | |||
Class 6 | ayasina, asina | asinayo, asina | esina | awasini | angasini | engasini | |||
Class 7 | siyasina, sisina | esisinayo, esisina | sisina | asisini | esingasini | singasini | |||
Class 8 | ziyasina, zisina | ezisinayo, ezisina | zisina | azisini | ezingasini | zingasini | |||
Class 9 | iyasina, isina | esinayo, esina | isina | ayisini | engasini | ingasini | |||
Class 10 | ziyasina, zisina | ezisinayo, ezisina | zisina | azisini | ezingasini | zingasini | |||
Class 11 | luyasina, lusina | olusinayo, olusina | lusina | alusini | olungasini | lungasini | |||
Class 14 | buyasina, busina | obusinayo, obusina | busina | abusini | obungasini | bungasini | |||
Class 15 | kuyasina, kusina | okusinayo, okusina | kusina | akusini | okungasini | kungasini | |||
Class 17 | kuyasina, kusina | okusinayo, okusina | kusina | akusini | okungasini | kungasini | |||
Recent past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngisinile, ngisinē | engisinile, engisinē | ngisinile, ngisinē | angisinanga | engingasinanga | ngingasinanga | |||
2nd singular | usinile, usinē | osinile, osinē | usinile, usinē | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
1st plural | sisinile, sisinē | esisinile, esisinē | sisinile, sisinē | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
2nd plural | nisinile, nisinē | enisinile, enisinē | nisinile, nisinē | anisinanga | eningasinanga | ningasinanga | |||
Class 1 | usinile, usinē | osinile, osinē | esinile, esinē | akasinanga | ongasinanga | engasinanga | |||
Class 2 | basinile, basinē | abasinile, abasinē | besinile, besinē | abasinanga | abangasinanga | bengasinanga | |||
Class 3 | usinile, usinē | osinile, osinē | usinile, usinē | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
Class 4 | isinile, isinē | esinile, esinē | isinile, isinē | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 5 | lisinile, lisinē | elisinile, elisinē | lisinile, lisinē | alisinanga | elingasinanga | lingasinanga | |||
Class 6 | asinile, asinē | asinile, asinē | esinile, esinē | awasinanga | angasinanga | engasinanga | |||
Class 7 | sisinile, sisinē | esisinile, esisinē | sisinile, sisinē | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
Class 8 | zisinile, zisinē | ezisinile, ezisinē | zisinile, zisinē | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 9 | isinile, isinē | esinile, esinē | isinile, isinē | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 10 | zisinile, zisinē | ezisinile, ezisinē | zisinile, zisinē | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 11 | lusinile, lusinē | olusinile, olusinē | lusinile, lusinē | alusinanga | olungasinanga | lungasinanga | |||
Class 14 | businile, businē | obusinile, obusinē | businile, businē | abusinanga | obungasinanga | bungasinanga | |||
Class 15 | kusinile, kusinē | okusinile, okusinē | kusinile, kusinē | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Class 17 | kusinile, kusinē | okusinile, okusinē | kusinile, kusinē | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Remote past | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngāsina | engāsina | ngāsina | angisinanga | engingasinanga | ngingasinanga | |||
2nd singular | wāsina | owāsina | wāsina | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
1st plural | sāsina | esāsina | sāsina | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
2nd plural | nāsina | enāsina | nāsina | anisinanga | eningasinanga | ningasinanga | |||
Class 1 | wāsina | owāsina | āsina | akasinanga | ongasinanga | engasinanga | |||
Class 2 | bāsina | abāsina | bāsina | abasinanga | abangasinanga | bengasinanga | |||
Class 3 | wāsina | owāsina | wāsina | awusinanga | ongasinanga | ungasinanga | |||
Class 4 | yāsina | eyāsina | yāsina | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 5 | lāsina | elāsina | lāsina | alisinanga | elingasinanga | lingasinanga | |||
Class 6 | āsina | āsina | āsina | awasinanga | angasinanga | engasinanga | |||
Class 7 | sāsina | esāsina | sāsina | asisinanga | esingasinanga | singasinanga | |||
Class 8 | zāsina | ezāsina | zāsina | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 9 | yāsina | eyāsina | yāsina | ayisinanga | engasinanga | ingasinanga | |||
Class 10 | zāsina | ezāsina | zāsina | azisinanga | ezingasinanga | zingasinanga | |||
Class 11 | lwāsina | olwāsina | lwāsina | alusinanga | olungasinanga | lungasinanga | |||
Class 14 | bāsina | obāsina | bāsina | abusinanga | obungasinanga | bungasinanga | |||
Class 15 | kwāsina | okwāsina | kwāsina | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Class 17 | kwāsina | okwāsina | kwāsina | akusinanga | okungasinanga | kungasinanga | |||
Potential | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngingasina | — | ngingasina | ngingesine | — | ngingesine | |||
2nd singular | ungasina | — | ungasina | ungesine | — | ungesine | |||
1st plural | singasina | — | singasina | singesine | — | singesine | |||
2nd plural | ningasina | — | ningasina | ningesine | — | ningesine | |||
Class 1 | angasina | — | engasina | angesine | — | engesine | |||
Class 2 | bangasina | — | bengasina | bangesine | — | bengesine | |||
Class 3 | ungasina | — | ungasina | ungesine | — | ungesine | |||
Class 4 | ingasina | — | ingasina | ingesine | — | ingesine | |||
Class 5 | lingasina | — | lingasina | lingesine | — | lingesine | |||
Class 6 | angasina | — | engasina | angesine | — | engesine | |||
Class 7 | singasina | — | singasina | singesine | — | singesine | |||
Class 8 | zingasina | — | zingasina | zingesine | — | zingesine | |||
Class 9 | ingasina | — | ingasina | ingesine | — | ingesine | |||
Class 10 | zingasina | — | zingasina | zingesine | — | zingesine | |||
Class 11 | lungasina | — | lungasina | lungesine | — | lungesine | |||
Class 14 | bungasina | — | bungasina | bungesine | — | bungesine | |||
Class 15 | kungasina | — | kungasina | kungesine | — | kungesine | |||
Class 17 | kungasina | — | kungasina | kungesine | — | kungesine | |||
Immediate future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngizosina | engizosina | ngizosina | angizusina | engingezusina | ngingezusina | |||
2nd singular | uzosina | ozosina | uzosina | awuzusina | ongezusina | ungezusina | |||
1st plural | sizosina | esizosina | sizosina | asizusina | esingezusina | singezusina | |||
2nd plural | nizosina | enizosina | nizosina | anizusina | eningezusina | ningezusina | |||
Class 1 | uzosina | ozosina | ezosina | akazusina | ongezusina | engezusina | |||
Class 2 | bazosina | abazosina | bezosina | abazusina | abangezusina | bengezusina | |||
Class 3 | uzosina | ozosina | uzosina | awuzusina | ongezusina | ungezusina | |||
Class 4 | izosina | ezosina | izosina | ayizusina | engezusina | ingezusina | |||
Class 5 | lizosina | elizosina | lizosina | alizusina | elingezusina | lingezusina | |||
Class 6 | azosina | azosina | ezosina | awazusina | angezusina | engezusina | |||
Class 7 | sizosina | esizosina | sizosina | asizusina | esingezusina | singezusina | |||
Class 8 | zizosina | ezizosina | zizosina | azizusina | ezingezusina | zingezusina | |||
Class 9 | izosina | ezosina | izosina | ayizusina | engezusina | ingezusina | |||
Class 10 | zizosina | ezizosina | zizosina | azizusina | ezingezusina | zingezusina | |||
Class 11 | luzosina | oluzosina | luzosina | aluzusina | olungezusina | lungezusina | |||
Class 14 | buzosina | obuzosina | buzosina | abuzusina | obungezusina | bungezusina | |||
Class 15 | kuzosina | okuzosina | kuzosina | akuzusina | okungezusina | kungezusina | |||
Class 17 | kuzosina | okuzosina | kuzosina | akuzusina | okungezusina | kungezusina | |||
Remote future | |||||||||
Positive absolute | Positive relative | Positive participial | Negative absolute | Negative relative | Negative participial | ||||
1st singular | ngiyosina | engiyosina | ngiyosina | angiyusina | engingeyusina | ngingeyusina | |||
2nd singular | uyosina | oyosina | uyosina | awuyusina | ongeyusina | ungeyusina | |||
1st plural | siyosina | esiyosina | siyosina | asiyusina | esingeyusina | singeyusina | |||
2nd plural | niyosina | eniyosina | niyosina | aniyusina | eningeyusina | ningeyusina | |||
Class 1 | uyosina | oyosina | eyosina | akayusina | ongeyusina | engeyusina | |||
Class 2 | bayosina | abayosina | beyosina | abayusina | abangeyusina | bengeyusina | |||
Class 3 | uyosina | oyosina | uyosina | awuyusina | ongeyusina | ungeyusina | |||
Class 4 | iyosina | eyosina | iyosina | ayiyusina | engeyusina | ingeyusina | |||
Class 5 | liyosina | eliyosina | liyosina | aliyusina | elingeyusina | lingeyusina | |||
Class 6 | ayosina | ayosina | eyosina | awayusina | angeyusina | engeyusina | |||
Class 7 | siyosina | esiyosina | siyosina | asiyusina | esingeyusina | singeyusina | |||
Class 8 | ziyosina | eziyosina | ziyosina | aziyusina | ezingeyusina | zingeyusina | |||
Class 9 | iyosina | eyosina | iyosina | ayiyusina | engeyusina | ingeyusina | |||
Class 10 | ziyosina | eziyosina | ziyosina | aziyusina | ezingeyusina | zingeyusina | |||
Class 11 | luyosina | oluyosina | luyosina | aluyusina | olungeyusina | lungeyusina | |||
Class 14 | buyosina | obuyosina | buyosina | abuyusina | obungeyusina | bungeyusina | |||
Class 15 | kuyosina | okuyosina | kuyosina | akuyusina | okungeyusina | kungeyusina | |||
Class 17 | kuyosina | okuyosina | kuyosina | akuyusina | okungeyusina | kungeyusina | |||
Present subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngisine | ngingasini | |||||||
2nd singular | usine | ungasini | |||||||
1st plural | sisine | singasini | |||||||
2nd plural | nisine | ningasini | |||||||
Class 1 | asine | angasini | |||||||
Class 2 | basine | bangasini | |||||||
Class 3 | usine | ungasini | |||||||
Class 4 | isine | ingasini | |||||||
Class 5 | lisine | lingasini | |||||||
Class 6 | asine | angasini | |||||||
Class 7 | sisine | singasini | |||||||
Class 8 | zisine | zingasini | |||||||
Class 9 | isine | ingasini | |||||||
Class 10 | zisine | zingasini | |||||||
Class 11 | lusine | lungasini | |||||||
Class 14 | busine | bungasini | |||||||
Class 15 | kusine | kungasini | |||||||
Class 17 | kusine | kungasini | |||||||
Past subjunctive | |||||||||
Positive | Negative | ||||||||
1st singular | ngasina | ngangasina, angasina, angangasina | |||||||
2nd singular | wasina | wangasina, awasina, awangasina | |||||||
1st plural | sasina | sangasina, asasina, asangasina | |||||||
2nd plural | nasina | nangasina, anasina, anangasina | |||||||
Class 1 | wasina | wangasina, akasina, akangasina | |||||||
Class 2 | basina | bangasina, abasina, abangasina | |||||||
Class 3 | wasina | wangasina, awasina, awangasina | |||||||
Class 4 | yasina | yangasina, ayasina, ayangasina | |||||||
Class 5 | lasina | langasina, alasina, alangasina | |||||||
Class 6 | asina | angasina, awasina, awangasina | |||||||
Class 7 | sasina | sangasina, asasina, asangasina | |||||||
Class 8 | zasina | zangasina, azasina, azangasina | |||||||
Class 9 | yasina | yangasina, ayasina, ayangasina | |||||||
Class 10 | zasina | zangasina, azasina, azangasina | |||||||
Class 11 | lwasina | lwangasina, alwasina, alwangasina | |||||||
Class 14 | basina | bangasina, abasina, abangasina | |||||||
Class 15 | kwasina | kwangasina, akwasina, akwangasina | |||||||
Class 17 | kwasina | kwangasina, akwasina, akwangasina |
References
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “sina”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “sina (3.9)”
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “sina”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “sina (6.3)”