simmern
German
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzɪmɐn/
(file)
Verb
simmern (weak, third-person singular present simmert, past tense simmerte, past participle gesimmert, auxiliary haben)
- (intransitive) to simmer
- Synonym: köcheln
- 2013, Björn Moschinski, Hier & jetzt vegan, Südwest Verlag (→ISBN)
- Die Petersilienwurzeln putzen, in Würfel schneiden und mit dem Gemüsefond in einem Topf kurz aufkochen. Anschließend den Fond zugedeckt 1 Stunde auf kleiner Flamme leicht simmern lassen.
Conjugation
Conjugation of simmern (weak, auxiliary haben)
| infinitive | simmern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | simmernd | ||||
| past participle | gesimmert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich simmre ich simmere ich simmer | wir simmern | i | ich simmere ich simmre | wir simmern |
| du simmerst | ihr simmert | du simmerest du simmrest | ihr simmeret ihr simmret | ||
| er simmert | sie simmern | er simmere er simmre | sie simmern | ||
| preterite | ich simmerte | wir simmerten | ii | ich simmerte1 | wir simmerten1 |
| du simmertest | ihr simmertet | du simmertest1 | ihr simmertet1 | ||
| er simmerte | sie simmerten | er simmerte1 | sie simmerten1 | ||
| imperative | simmre (du) simmer (du) simmere (du) | simmert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Composed forms of simmern (weak, auxiliary haben)
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe gesimmert | wir haben gesimmert | subjunctive | ich habe gesimmert | wir haben gesimmert |
| du hast gesimmert | ihr habt gesimmert | du habest gesimmert | ihr habet gesimmert | ||
| er hat gesimmert | sie haben gesimmert | er habe gesimmert | sie haben gesimmert | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte gesimmert | wir hatten gesimmert | subjunctive | ich hätte gesimmert | wir hätten gesimmert |
| du hattest gesimmert | ihr hattet gesimmert | du hättest gesimmert | ihr hättet gesimmert | ||
| er hatte gesimmert | sie hatten gesimmert | er hätte gesimmert | sie hätten gesimmert | ||
| future i | |||||
| infinitive | simmern werden | subjunctive i | ich werde simmern | wir werden simmern | |
| du werdest simmern | ihr werdet simmern | ||||
| er werde simmern | sie werden simmern | ||||
| indicative | ich werde simmern | wir werden simmern | subjunctive ii | ich würde simmern | wir würden simmern |
| du wirst simmern | ihr werdet simmern | du würdest simmern | ihr würdet simmern | ||
| er wird simmern | sie werden simmern | er würde simmern | sie würden simmern | ||
| future ii | |||||
| infinitive | gesimmert haben werden | subjunctive i | ich werde gesimmert haben | wir werden gesimmert haben | |
| du werdest gesimmert haben | ihr werdet gesimmert haben | ||||
| er werde gesimmert haben | sie werden gesimmert haben | ||||
| indicative | ich werde gesimmert haben | wir werden gesimmert haben | subjunctive ii | ich würde gesimmert haben | wir würden gesimmert haben |
| du wirst gesimmert haben | ihr werdet gesimmert haben | du würdest gesimmert haben | ihr würdet gesimmert haben | ||
| er wird gesimmert haben | sie werden gesimmert haben | er würde gesimmert haben | sie würden gesimmert haben | ||
Further reading
- “simmern” in Duden online
- “simmern” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache