请输入您要查询的单词:

 

单词 siipi
释义

siipi

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *siipi, possibly a Baltic loan. Cognates include Estonian tiib, Northern Karelian siipi, Southern Karelian siivi, Livonian tībõz, Ludian siib, Veps šīb, Võro siib, Votic siipi.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsiːpi/, [ˈs̠iːpi]
  • Rhymes: -iːpi
  • Syllabification(key): sii‧pi

Noun

siipi

  1. wing (animal appendage for flying)
  2. wing (airplane part)
  3. wing (part of building)
  4. wing (fraction of political movement)
  5. wing (slang: human hand)
  6. sail (blade of a windmill)
  7. blade or a paddle of a water wheel or a paddlewheel
  8. blade of a turbine or a propeller
  9. (idiomatic) mood
    olla siipi maassa (lit. "to have a wing on the ground", as an injured bird may have)
    to be depressed
  10. mouldboard
  11. flyer (on a spinning wheel)

Declension

Inflection of siipi (Kotus type 7*E/ovi, p-v gradation)
nominativesiipisiivet
genitivesiivensiipien
partitivesiipeäsiipiä
illativesiipeensiipiin
singularplural
nominativesiipisiivet
accusativenom.siipisiivet
gen.siiven
genitivesiivensiipien
partitivesiipeäsiipiä
inessivesiivessäsiivissä
elativesiivestäsiivistä
illativesiipeensiipiin
adessivesiivelläsiivillä
ablativesiiveltäsiiviltä
allativesiivellesiiville
essivesiipenäsiipinä
translativesiiveksisiiviksi
instructivesiivin
abessivesiivettäsiivittä
comitativesiipineen
Possessive forms of siipi (type ovi)
possessorsingularplural
1st personsiipenisiipemme
2nd personsiipesisiipenne
3rd personsiipensä

Derived terms

  • siipeillä
  • siiveke
  • siivekäs

Compounds

  • deltasiipi
  • etusiipi
  • pilkkasiipi
  • siipiratas
  • siipirakennus
  • siipirikko
  • siipisimppu
  • siipiveikko
  • takasiipi

Anagrams

  • piisi, pisii

Ingrian

Hyypiääl ono kaks siipiä (1).

Etymology

From Proto-Finnic *siipi, possibly a Baltic loan. Cognates include Finnish siipi and Estonian tiib.

Pronunciation

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsiːpi/, [ˈs̠iːp]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsiːpi/, [ˈʃiːb̥i]
  • Rhymes: -iːpi
  • Hyphenation: sii‧pi

Noun

siipi

  1. wing
  2. fin

Declension

Declension of siipi (type 5/lehti, p-v gradation)
singularplural
nominativesiipisiivet
genitivesiivensiipiin, siipilöin
partitivesiipiäsiipijä, siipilöjä
illativesiipeesiipii, siipilöihe
inessivesiiveessiiviis, siipilöis
elativesiivestsiivist, siipilöist
allativesiivellesiiville, siipilöille
adessivesiiveelsiiviil, siipilöil
ablativesiiveltsiivilt, siipilöilt
translativesiivekssiiviks, siipilöiks
essivesiipennä, siipeensiipinnä, siipilöinnä, siipiin, siipilöin
exessive1)siipentsiipint, siipilöint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

  • nahkasiipi

References

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 531

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *siipi.

Pronunciation

  • (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈsiːpi/, [ˈsiːpi]
  • Rhymes: -iːpi
  • Hyphenation: sii‧pi

Noun

siipi

  1. wing
  2. fin

Inflection

Declension of siipi (type VII/nimi, p-v gradation)
singularplural
nominativesiipisiived
genitivesiivesiipije, siipi
partitivesiipeäsiipite, siipi
illativesiipe, siipesesiipije, siipise
inessivesiivezsiipiz
elativesiivessesiipisse
allativesiivelesiipile
adessivesiivellesiipille
ablativesiiveltesiipilte
translativesiivessisiipissi
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

  • V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), siipi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 17:34:40