请输入您要查询的单词:

 

单词 siena
释义

siena

See also: si̋eną, Siena, and sienā

Finnish

Alternative forms

  • sienna

Etymology

Internationalism (compare English sienna), ultimately from Italian terra di Siena.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈsie̯nɑ/, [ˈs̠ie̞̯nɑ]
  • Rhymes: -ienɑ
  • Syllabification(key): sie‧na

Noun

siena

  1. sienna (pigment, color)

Declension

Inflection of siena (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominativesienasienat
genitivesienansienojen
partitivesienaasienoja
illativesienaansienoihin
singularplural
nominativesienasienat
accusativenom.sienasienat
gen.sienan
genitivesienansienojen
sienainrare
partitivesienaasienoja
inessivesienassasienoissa
elativesienastasienoista
illativesienaansienoihin
adessivesienallasienoilla
ablativesienaltasienoilta
allativesienallesienoille
essivesienanasienoina
translativesienaksisienoiksi
instructivesienoin
abessivesienattasienoitta
comitativesienoineen
Possessive forms of siena (type kala)
possessorsingularplural
1st personsienanisienamme
2nd personsienasisienanne
3rd personsienansa

Latvian

Etymology 1

See siens.

Noun

siena m

  1. genitive singular form of siens

Etymology 2

Mājas siena (1)
Pilsētas siena (2)
Alas sienas (4)

Cognate with Lithuanian síena (wall, border). Derived from verb siet (to tie, bind) in its older meaning “to braid, to weave” (see etymology of siet), which suggests that the original meaning of siena was “wicker-work”; compare cognates Avestan 𐬵𐬌𐬥𐬎 (hinu, ties, bonds, hobble, chain), Old Irish sin (chain, necktie). The current meaning suggests that house walls were originally woven with branches and twigs, and then probably covered with mud (compare with German Wand (wall), winden (wind, twist, weave)); some evidence from old folk songs supports this idea.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [siêna]

Noun

siena f (4th declension)

  1. wall (structure (made of wood, masonry, etc.) that limits a building, a room, etc.)
    mājas, istabas, šķūna sienashouse, room, barn walls
    mūra, koka, baļķu sienamasonry, wooden, log wall
    krāsota, balsināta, tapsēta sienapainted, plastered, papered wall
    krāsot sienuto pain the wall
    līmēt tapetes uz sienasto paper (lit. paste paper on) the wall
    sienas pulkstenis, lampawall clock, lamp
    iesist naglu sienāto drive a nail into the wall
    pakārt gleznu pie sienasto hang a painting on the wall
  2. wall, rampart (a high enclosure, especially for protection)
    Kremļa sienasKremlin walls
    cietokšņa sienasfortress walls
    pilsētas sienascity walls
  3. something that encloses, also metaphorically
    dūmu, liesmu, uguns, miglas sienaa smoke, flame, fire, fog wall
    naida sienahatred wall
  4. external side of a container, box, cavity, body organ, etc.
    skapja sienascabinet walls
    alas, bedres sienascave, pit walls
    tvaika katla sienasboiler walls
    kuņģa sienastomach wall
    artērijas sienaartery wall
Declension

References

  1. Karulis, Konstantīns (1992), siena”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN

Lithuanian

Etymology

  • Compare Latvian siena.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈs̪ʲɪ́ən̪ɐ]

Noun

síena f (plural síenos) stress pattern 1 [1]

  1. wall[2]
  2. border, boundary

Declension

Synonyms

  • (wall): mūras
  • (border): riba, ežia

Derived terms

  • (Noun) užsienis m

References

  1. “siena” in Balčikonis, Juozas et al. (1954), Dabartinės lietuvių kalbos žodynas. Vilnius: Valstybinė politinės ir mokslinės literatūros leidykla.
  2. “siena” in Martsinkyavitshute, Victoria (1993), Hippocrene Concise Dictionary: Lithuanian-English/English-Lithuanian. New York: Hippocrene Books. →ISBN

Serbo-Croatian

Noun

siena f (Cyrillic spelling сиена)

  1. Obsolete spelling of sjena
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/6 14:45:41