sexualizar
Galician
Etymology
From sexual + -izar.
Verb
sexualizar (first-person singular present criminalizo, first-person singular preterite sexualicei, past participle criminalizado)
- (transitive) to sexualize, (UK) sexualize
Conjugation
- Note: criminaliz- are changed to criminalic- before front vowels (e).
Conjugation of criminalizar
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | first | second | third | first | second | third |
| Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| impersonal | criminalizar | |||||
| personal | criminalizar | criminalizares | criminalizar | criminalizarmos | criminalizardes | criminalizaren |
| Gerund | ||||||
| criminalizando | ||||||
| Past participle | singular | plural | ||||
| masculine | criminalizado | criminalizados | ||||
| feminine | criminalizada | criminalizadas | ||||
| Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | criminalizo | criminalizas | criminaliza | criminalizamos | criminalizades | criminalizan |
| imperfect | criminalizaba | criminalizabas | criminalizaba | criminalizabamos | criminalizabades | criminalizaban |
| preterite | criminalicei | criminalizaches | criminalizou | criminalizamos | criminalizastes | criminalizaron |
| pluperfect | criminalizara | criminalizaras | criminalizara | criminalizaramos | criminalizarades | criminalizaran |
| future | criminalizarei | criminalizarás | criminalizará | criminalizaremos | criminalizaredes | criminalizarán |
| conditional | criminalizaría | criminalizarías | criminalizaría | criminalizariamos | criminalizariades | criminalizarían |
| Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| present | criminalice | criminalices | criminalice | criminalicemos | criminalicedes | criminalicen |
| preterite | criminalizase | criminalizases | criminalizase | criminalizásemos | criminalizásedes | criminalizasen |
| future | criminalizar | criminalizares | criminalizar | criminalizarmos | criminalizardes | criminalizaren |
| Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vós | eles/elas/Vdes. |
| affirmative | – | criminaliza | criminalice | criminalicemos | criminalizade | criminalicen |
| negative | – | criminalices | criminalice | criminalicemos | criminalicedes | criminalicen |
Derived terms
- sexualización
Portuguese
Etymology
From sexual + -izar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /sek.su.a.liˈza(ʁ)/ [sek.sʊ.a.liˈza(h)], (faster pronunciation) /sek.swa.liˈza(ʁ)/ [sek.swa.liˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /sek.su.a.liˈza(ɾ)/ [sek.sʊ.a.liˈza(ɾ)], (faster pronunciation) /sek.swa.liˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /sek.su.a.liˈza(ʁ)/ [sek.sʊ.a.liˈza(χ)], (faster pronunciation) /sek.swa.liˈza(ʁ)/ [sek.swa.liˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /sek.su.a.liˈza(ɻ)/ [sek.sʊ.a.liˈza(ɻ)], (faster pronunciation) /sek.swa.liˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /sɛ.kswɐ.liˈzaɾ/
Verb
sexualizar (first-person singular present sexualizo, first-person singular preterite sexualizei, past participle sexualizado)
- (transitive) to sexualize, (UK) sexualize
Conjugation
Conjugation of sexualizar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) | Second-person (tu) | Third-person (ele / ela / você) | First-person (nós) | Second-person (vós) | Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | sexualizar | |||||
| Personal | sexualizar | sexualizares | sexualizar | sexualizarmos | sexualizardes | sexualizarem |
| Gerund | ||||||
| sexualizando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | sexualizado | sexualizados | ||||
| Feminine | sexualizada | sexualizadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | sexualizo | sexualizas | sexualiza | sexualizamos | sexualizais | sexualizam |
| Imperfect | sexualizava | sexualizavas | sexualizava | sexualizávamos | sexualizáveis | sexualizavam |
| Preterite | sexualizei | sexualizaste | sexualizou | sexualizamos1, sexualizámos2 | sexualizastes | sexualizaram |
| Pluperfect | sexualizara | sexualizaras | sexualizara | sexualizáramos | sexualizáreis | sexualizaram |
| Future | sexualizarei | sexualizarás | sexualizará | sexualizaremos | sexualizareis | sexualizarão |
| Conditional | ||||||
| sexualizaria | sexualizarias | sexualizaria | sexualizaríamos | sexualizaríeis | sexualizariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | sexualize | sexualizes | sexualize | sexualizemos | sexualizeis | sexualizem |
| Imperfect | sexualizasse | sexualizasses | sexualizasse | sexualizássemos | sexualizásseis | sexualizassem |
| Future | sexualizar | sexualizares | sexualizar | sexualizarmos | sexualizardes | sexualizarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | sexualiza | sexualize | sexualizemos | sexualizai | sexualizem | |
| Negative (não) | não sexualizes | não sexualize | não sexualizemos | não sexualizeis | não sexualizem | |
1Brazil.
2Portugal.
Derived terms
- sexualização
Further reading
- “sexualizar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
- “sexualizar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
- “sexualizar” in Dicionário inFormal.
Spanish
Etymology
From sexual + -izar.
Pronunciation
- IPA(key): (Spain) /seɡswaliˈθaɾ/ [seɣ̞.swa.liˈθaɾ]
- IPA(key): (Latin America) /seɡswaliˈsaɾ/ [seɣ̞.swa.liˈsaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: se‧xua‧li‧zar
Verb
sexualizar (first-person singular present sexualizo, first-person singular preterite sexualicé, past participle sexualizado)
- (transitive) to sexualize, (UK) sexualize
Conjugation
Conjugation of sexualizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | sexualizar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sexualizando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | sexualizado | sexualizada | |||||
| plural | sexualizados | sexualizadas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | sexualizo | sexualizastú sexualizásvos | sexualiza | sexualizamos | sexualizáis | sexualizan | |
| imperfect | sexualizaba | sexualizabas | sexualizaba | sexualizábamos | sexualizabais | sexualizaban | |
| preterite | sexualicé | sexualizaste | sexualizó | sexualizamos | sexualizasteis | sexualizaron | |
| future | sexualizaré | sexualizarás | sexualizará | sexualizaremos | sexualizaréis | sexualizarán | |
| conditional | sexualizaría | sexualizarías | sexualizaría | sexualizaríamos | sexualizaríais | sexualizarían | |
| subjunctive | yo | tú vos | él/ella/ello usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ellos/ellas ustedes | |
| present | sexualice | sexualicestú sexualicésvos2 | sexualice | sexualicemos | sexualicéis | sexualicen | |
| imperfect (ra) | sexualizara | sexualizaras | sexualizara | sexualizáramos | sexualizarais | sexualizaran | |
| imperfect (se) | sexualizase | sexualizases | sexualizase | sexualizásemos | sexualizaseis | sexualizasen | |
| future1 | sexualizare | sexualizares | sexualizare | sexualizáremos | sexualizareis | sexualizaren | |
| imperative | — | tú vos | usted | nosotros nosotras | vosotros vosotras | ustedes | |
| affirmative | sexualizatú sexualizávos | sexualice | sexualicemos | sexualizad | sexualicen | ||
| negative | no sexualices | no sexualice | no sexualicemos | no sexualicéis | no sexualicen | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Derived terms
- sexualización
Further reading
- “sexualizar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014