setacciare
Italian
Etymology
From setaccio (“sieve”) + -are.
Pronunciation
- IPA(key): /se.tatˈt͡ʃa.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: se‧tac‧cià‧re
Verb
setacciàre (first-person singular present setàccio, first-person singular past historic setacciài, past participle setacciàto, auxiliary avére)
- (transitive) to sift, to sieve, to strain
- Synonyms: crivellare, stacciare
- (transitive) to comb, to search, to patrol
- (transitive) to sweep, to scour
Conjugation
Conjugation of setacciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive | setacciàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
auxiliary verb | avére | gerund | setacciàndo | |||
present participle | setacciànte | past participle | setacciàto | |||
person | singular | plural | ||||
first | second | third | first | second | third | |
indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | setàccio | setàcci | setàccia | setacciàmo | setacciàte | setàcciano |
imperfect | setacciàvo | setacciàvi | setacciàva | setacciavàmo | setacciavàte | setacciàvano |
past historic | setacciài | setacciàsti | setacciò | setacciàmmo | setacciàste | setacciàrono |
future | setaccerò | setaccerài | setaccerà | setaccerémo | setacceréte | setaccerànno |
conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
present | setaccerèi | setaccerésti | setaccerèbbe, setaccerébbe | setaccerémmo | setacceréste | setaccerèbbero, setaccerébbero |
subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
present | setàcci | setàcci | setàcci | setacciàmo | setacciàte | setàccino |
imperfect | setacciàssi | setacciàssi | setacciàsse | setacciàssimo | setacciàste | setacciàssero |
imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
setàccia | setàcci | setacciàmo | setacciàte | setàccino | ||
negative imperative | nonsetacciàre | non setàcci | non setacciàmo | non setacciàte | non setàccino |
Derived terms
- setacciamento
- setacciatore
Further reading
- setacciare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Anagrams
- setaccerai