请输入您要查询的单词:

 

单词 se supone
释义

se supone

Spanish

Etymology

Literally, "it is supposed".

Phrase

se supone

  1. it is supposed, it is assumed
    • 1872, Cortes (Parliament) of Spain, Diario de las sesiones de Cortes, page 4082:
      No se supone que los electores han de nombrar a individuos que tengan la misma calidad de propietarios que ellos?
      Isn't it suppossed that electors must choose individuals who have the same quality of proprietors that they have?
    Oficialmente se supone que no podemos aparcar aquí, pero en la práctica da igual.
    Officially, it is not supposed that we are allowed to park here, but in actual practice no one cares.
  2. it is supposed to be that way
  3. (+subjunctive) it is supposed to be that
    Se supone que llega a las seis en punto.
    He is supposed to arrive at six o'clock.
  4. it is meant
    La vida se supone que sea equilibrada.
    Life is meant to be balanced.

Usage notes

  • Often highlights a difference between what is supposed to be and what is so.
  • Often used in the negative as no se supone: it is not permitted.
  • A phrase specifying what is permitted takes the subjunctive.
  • Although a verb with the infinitive form suponer, when used in this expression it is almost exclusively (as written above) in the third person in passive voice.
随便看

 

国际大辞典收录了7408809条英语、德语、日语等多语种在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的翻译及用法,是外语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2023 idict.net All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/8/1 11:28:30